Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "benemerencia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BENEMERENCIA

La palabra benemerencia procede de r. del latín benemĕrens, -entis 'benemérito'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BENEMERENCIA

be · ne · me · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BENEMERENCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BENEMERENCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «benemerencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова benemerencia в словаре испанский языка

Определение доброжелательности в словаре - это заслуга или услуга. En el diccionario castellano benemerencia significa mérito o servicio.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «benemerencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BENEMERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENEMERENCIA

beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio
beneficiosa
beneficiosamente
beneficioso
benéfico
benemérita
benemérito
beneplácito
benévola
benévolamente
benevolencia
benevolente
benevolentemente
benevolentísimo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BENEMERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синонимы и антонимы слова benemerencia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «benemerencia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BENEMERENCIA

Посмотрите перевод слова benemerencia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова benemerencia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «benemerencia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

benemerencia
1,325 миллионов дикторов

испанский

benemerencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Goodwill
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

benemerencia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

benemerencia
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

benemerencia
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

benemerencia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

benemerencia
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

benemerencia
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

benemerencia
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

benemerencia
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

benemerencia
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

benemerencia
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

benemerencia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

benemerencia
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

benemerencia
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

benemerencia
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

benemerencia
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

benemerencia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

benemerencia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

benemerencia
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

benemerencia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

benemerencia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

benemerencia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

benemerencia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

benemerencia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова benemerencia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENEMERENCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «benemerencia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова benemerencia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «benemerencia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BENEMERENCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «benemerencia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «benemerencia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове benemerencia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BENEMERENCIA»

Поиск случаев использования слова benemerencia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову benemerencia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Hermenéutica y responsabilidad: homenaje a Paul Ricoeur : ...
E a atuagao, tradicionalmente marcada pelo assistencialis- mo, tendo como palavras-chave caridade, benemerencia e filantropia, faz dessas instituigoes o veículo de manutengao destes valores, que resistem ao tempo, no imaginário social, ...
Marcelino Agís Villaverde, 2005
2
Diccionario valenciano-castellano
Benemerencia. Mérito, servicio. Benemerènça. V. Benemerencia. Benemèrit , la. Benemérito , ta. Benepldcit. Benepla'cito. Bencslar. s. m. Bienestar, comodidad , cou- venicncia. Benél. Benito (nombre propio). Beneluces. Benetúser (pueblo).
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Benemerencia. Mérito , servicio. Benemcrènça. V. Benemerencia. Benemèril , la. Benemérito , ta. licnepldcit. Benepla'cito. Beneslar. s. m. Bienestar, comodidad , conveniencia. Bcnél. Benito (nombre propio). Bencluces. Benetúser (pueblo).
José Escrig, 1851
4
Revista argentina de ciencias políticas
La comisión se elige por el consejo en la sesión ordinaria de otoño (l) entre los electores de la comuna que estén comprendidos en la lista de jurados o que tengan título de instrucción o de benemerencia para ser inscriptos como electores ...
5
Revista argentina de ciencias políticas
La comisión se elige por el consejo en la sesión ordinaria de otoño (1) entre los electores de la comuna que estén comprendidos en la lista de jurados o que tengan título de instrucción o de benemerencia para ser inscriptos como electores ...
Rodolfo Rivarola, Horacio C. Rivarola, Mario A. Rivarola, 1913
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Astrol.) Se dice de un planeta 6 aspecto que fingen los Astrólogos con influencias favorables. Benevolent planets , are fuch as afford favourable injluen- ces. BENEICER. (Ant.-) V. bendecir. BENEICIR. (Ant.*) V. BENDECIR. BENEMERENCIA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Las letras de Francia y el Perú: apuntaciones de literatura ...
... un libro memorable de André Breton, y en esa coyuntura expone más claramente su pensamiento acerca del realismo de actualidad: "La benemerencia más cierta del movimiento que representan André Breton, Louis Aragon y Paul Eluard ...
Estuardo Núñez, 1997
8
Restauracion de la abundancia de España o prestantissimo ...
Y quando nosean constantes (como èreo constantemente) y desmerczca la gîç>- r ria de tànto beneficio hecho a mi Patria ca-r rissima en ocasion de tanta carestìa , no me negaràs la benemerencia de averquerido benefìciarla tanto. . ,.
Miguel Caxa de Leruela, 1713
9
Economie et territoire en Lusitanie romaine
113-127), sobre Lusitania sólo contamos con una sucinta introducción al tema en J. Andrku, «Introduçâo ao estudo da benemerencia cívica no Portugal Romano», en Boletim Cultural da Cámara Municipal de Tomar (en prensa). 8 Seguimos ...
Jean Gérard Gorges, Francisco Germán Rodríguez Martín, 1999
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Beneficent, Benemerencia, »./. Mcritori- oas service. Benemérito, ta. a. Meritorious. Beneplácito, ». m. Good-will, approl>ation.[lence,kindnC9K. Bcaevoicacia, ». /. liencvo- Benevolo, la. я. Benevolent, Bengala, *./. MnsÜn. [ kind. Benignamente ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BENEMERENCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин benemerencia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"A pressão aos árbitros já mete nojo"
... na conta dum arbitro de futebo,sera Benemerencia ou Corrupcao explica-me la ... que tambem e Benemerencia?nao tens argumentos para discutires comigo ... «Renascença, Янв 16»
2
Lello. A livraria mais bela do mundo faz 110 anos
... acto de benemerencia, e que, pelos seus largos e fecundos resultados, ha de ligar perduravelmente os nomes de Lello & Irmão ao reconhecimento nacional. «Observador, Янв 16»
3
José Carlos Mariátegui crítico literario
La benemerencia más cierta del movimiento que representan André Breton, Louis Aragon y Paul Eluard es la de haber preparado una etapa realista en la ... «Rebelión, Янв 06»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BENEMERENCIA

benemerencia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Benemerencia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/benemerencia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на