Скачать приложение
educalingo
bieldar

Значение слова "bieldar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIELDAR

biel · dar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIELDAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIELDAR

Значение слова bieldar в словаре испанский языка

Определение bieldar в словаре является beldar.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BIELDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bieldo
bieldas / bieldás
él bielda
nos. bieldamos
vos. bieldáis / bieldan
ellos bieldan
Pretérito imperfecto
yo bieldaba
bieldabas
él bieldaba
nos. bieldábamos
vos. bieldabais / bieldaban
ellos bieldaban
Pret. perfecto simple
yo bieldé
bieldaste
él bieldó
nos. bieldamos
vos. bieldasteis / bieldaron
ellos bieldaron
Futuro simple
yo bieldaré
bieldarás
él bieldará
nos. bieldaremos
vos. bieldaréis / bieldarán
ellos bieldarán
Condicional simple
yo bieldaría
bieldarías
él bieldaría
nos. bieldaríamos
vos. bieldaríais / bieldarían
ellos bieldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bieldado
has bieldado
él ha bieldado
nos. hemos bieldado
vos. habéis bieldado
ellos han bieldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bieldado
habías bieldado
él había bieldado
nos. habíamos bieldado
vos. habíais bieldado
ellos habían bieldado
Pretérito Anterior
yo hube bieldado
hubiste bieldado
él hubo bieldado
nos. hubimos bieldado
vos. hubisteis bieldado
ellos hubieron bieldado
Futuro perfecto
yo habré bieldado
habrás bieldado
él habrá bieldado
nos. habremos bieldado
vos. habréis bieldado
ellos habrán bieldado
Condicional Perfecto
yo habría bieldado
habrías bieldado
él habría bieldado
nos. habríamos bieldado
vos. habríais bieldado
ellos habrían bieldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bielde
bieldes
él bielde
nos. bieldemos
vos. bieldéis / bielden
ellos bielden
Pretérito imperfecto
yo bieldara o bieldase
bieldaras o bieldases
él bieldara o bieldase
nos. bieldáramos o bieldásemos
vos. bieldarais o bieldaseis / bieldaran o bieldasen
ellos bieldaran o bieldasen
Futuro simple
yo bieldare
bieldares
él bieldare
nos. bieldáremos
vos. bieldareis / bieldaren
ellos bieldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bieldado
hubiste bieldado
él hubo bieldado
nos. hubimos bieldado
vos. hubisteis bieldado
ellos hubieron bieldado
Futuro Perfecto
yo habré bieldado
habrás bieldado
él habrá bieldado
nos. habremos bieldado
vos. habréis bieldado
ellos habrán bieldado
Condicional perfecto
yo habría bieldado
habrías bieldado
él habría bieldado
nos. habríamos bieldado
vos. habríais bieldado
ellos habrían bieldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bielda (tú) / bieldá (vos)
bieldad (vosotros) / bielden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bieldar
Participio
bieldado
Gerundio
bieldando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIELDAR

abeldar · acabildar · albeldar · amoldar · apeldar · baldar · beldar · desmoldar · desoldar · enceldar · escaldar · espaldar · faldar · meldar · moldar · respaldar · roldar · saldar · soldar · tildar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIELDAR

biela · bielda · bieldo · bieldro · bielga · bielgo · bielorrusa · bielorruso · biempensante · bien · bienal · bienalmente · bienandante · bienandanza · bienaventurada · bienaventurado · bienaventuranza · bienaventurar · biendra · biendro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIELDAR

acaldar · andar · asoldar · atildar · consoldar · dar · desamoldar · desenfaldar · desentoldar · desespaldar · despaldar · enfaldar · enguirnaldar · entoldar · regoldar · remoldar · rescaldar · rescoldar · sofaldar · toldar

Синонимы и антонимы слова bieldar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bieldar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BIELDAR

Посмотрите перевод слова bieldar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова bieldar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bieldar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

bieldar
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

bieldar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Hedge
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

bieldar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

bieldar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

bieldar
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bieldar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

bieldar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

bieldar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bieldar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bieldar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

bieldar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

bieldar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bieldar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bieldar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

bieldar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

bieldar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bieldar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bieldar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

bieldar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

bieldar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bieldar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

bieldar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bieldar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bieldar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bieldar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bieldar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIELDAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bieldar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bieldar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bieldar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIELDAR»

Поиск случаев использования слова bieldar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bieldar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Basio » Bes. o » BIELDAR, v. a. — Echar á lo alio con el bieldo el grano revuelto con la paja para que caigan separados por el viento. De Evallere infinit. del v. a. lat. evallo, lis, que tiene la expresada significacion salió el cast. antic. Beldar ; y ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
BIELDAR, v. a. — Echar á lo alio con el bieldo el grano revuelto con la paja para que caigan separados por el viento. . De EvaUere iníinit. del v. a. lat. e/vallo, lis, que tiene la expresada significación salió el cást. antie. Beldar ; y de este ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
3
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Sobre el carácter occidental de esta voz, véase biendo. biendear: 'bieldar, aventar'. Sobreelcarácter occidental deestavoz, véasebiendo. biendo: 'bieldo, utensilio a modo de tenedor constituido por varios dientes insertos en unapiezaala ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
aventar bieldar 1 1 fér vént ab lo venlall etc. — aventar I] esqui var las moscas ab lo ventall — mosquear, amoscar] | ( la6 campanas) ferias donar volcas — echar á vuelo voltear. || pegar — cascar .soplar plantar, dar || (la baiuda) — bieldar...
‎1847
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
pegar — cascar , soplar plantar , dar || (la batuda) — bieldar, \\ llamar tora — arrojar echar, aten<ar|| te- bátrer donar un xasco — re batir, echar en cara 1 1 r. férsc ayre ab lo vano — abanicarse 1 1 estar sens fer res — es- tur mano sobre ...
‎1861
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
mal bicbo, la persona mal inclinada y enredadora. Bidente, m. poét. Especie de azadon de dos dientes. || ant. Carnero u oveja. Bielda , f. Instrumento para recoger la paja. Bieldar, a. Aventar con el bieldo para que se separe la paja del grano.
Ramón Campuzano, 1858
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... oponerse' a que l. al bieldar sus parvas lo haga de manera que el viento arrastre la paja á su finca, con lo que podrá perjudicar sus hortalizas? La pared, chozo y pozo hace que se construyeron 26 años.
Colegio de Abogados de Madrid, 1887
8
El Libro mayor del idioma: lucubraciones sobre el ...
Veamos, por ejemplo, lo que ha pasado con beldar, albeldar, abieldar y bieldar. En las ediciones 9.a a 14.a (no he consultado ías anteriores) beldar y albeldar aparecen como formas anticuadas y bieldar como corriente; abieldar aparece por ...
Carlos F. Mac Hale, 1934
9
Nueva forma de un trillo que á la sencillez reune el poco ...
... viento favorable para aventar ó bieldar, y cuando sobreviene el agua pierden todo e" fruto de sus penosas tareas y trabajos. Yo bien quisiera hacer una descripción analítica de los sólidos principios en que está fundada esta nueva mejora, ...
Isidro Merino, 1829
10
Diccionario castellano:
BIELDAR, aventar la parva. Fr. Vannér. Lat. Ventiláre. lt. Vagliare , ventilare , V. Oudin. - BIELDO , horquilla artificiahen que se poneen el hastíl una cabecera que le cruza por la punta, y cn la cabecera se colocan cuatro, Ó cinco dientes , en ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIELDAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bieldar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"¿Que debemos hacer?" (Lc 3,10-18)
En su mano tiene el bieldo para bieldar su parva; recogerá el trigo en su granero, pero quemará la paja con el fuego que no se apaga” (Lc 3,15-17). Juan se ... «Periodista Digital, Дек 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BIELDAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bieldar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bieldar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU