Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "blasfemia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BLASFEMIA

La palabra blasfemia procede del latín blasphemĭa, la cual a su vez procede del griego βλασφημία.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLASFEMIA

blas · fe · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLASFEMIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLASFEMIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blasfemia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
blasfemia

богохульство

Blasfemia

Богохульство этимологически означает оскорбительное, оскорбительное, оскорбительное слово насмешки, но в его строгом и общепринятом употреблении ссылается на словесное преступление или дела на то, что почитается религией, а точнее, «устное преступление против божественного величия ». На протяжении всей истории существовали законы против богохульства как публичного преступления против Бога, часто наказываемого смертной казнью - особенно в теократиях. La blasfemia etimológicamente significa palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio, pero en su uso estricto y generalmente aceptado, se refiere a una ofensa verbal o con hechos hacia lo venerado por una religión, o más concretamente, "ofensa verbal contra la majestad divina". A lo largo de la historia han existido leyes contra la blasfemia al considerarla un delito público contra Dios, castigado frecuentemente con la pena de muerte —singularmente en las teocracias—.

Значение слова blasfemia в словаре испанский языка

Определение богохульства в словаре - это вредное слово против Бога, Богородицы или святых. Другим значением богохульства в словаре является также серьезное оскорбительное слово против кого-то. La definición de blasfemia en el diccionario castellano es palabra injuriosa contra Dios, la Virgen o los santos. Otro significado de blasfemia en el diccionario es también palabra gravemente injuriosa contra alguien.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blasfemia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLASFEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
bohemia
bo·he·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hiperlipidemia
hi·per·li·pi·de·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
polisemia
po·li·se·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia
toxemia
to·xe·mia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLASFEMIA

blas
blasfema
blasfemable
blasfemador
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio
blasfemo
blasmar
blasmo
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLASFEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperuricemia
hipocalcemia
hipovolemia
lipemia
paremia
talasemia
uremia

Синонимы и антонимы слова blasfemia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BLASFEMIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «blasfemia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова blasfemia

Перевод слова «blasfemia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLASFEMIA

Посмотрите перевод слова blasfemia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова blasfemia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blasfemia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

亵渎的话
1,325 миллионов дикторов

испанский

blasfemia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

blasphemy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ईश्वर-निंदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تجديف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

богохульство
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

blasfêmia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ধর্মনিন্দা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

blasphème
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kekufuran
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Blasphemie
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

冒涜
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

신에 대한 불경
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pitenah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lời bất kính
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தெய்வ நிந்தனை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मनुष्यांना ते करीत
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

küfür
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bestemmia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bluźnierstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

богохульство
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

blasfemie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βλασφημία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

laster
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hädelse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

blasfemi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blasfemia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLASFEMIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «blasfemia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blasfemia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blasfemia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLASFEMIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «blasfemia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «blasfemia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове blasfemia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BLASFEMIA»

Известные цитаты и высказывания со словом blasfemia.
1
Gotthold E. Lessing
La palabra casualidad es una blasfemia; nada bajo el Sol sucede por casualidad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLASFEMIA»

Поиск случаев использования слова blasfemia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blasfemia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Blasfemia
Se trata del proyecto favorito del presidente de Estados Unidos, el que lo llevará a los libros de Historia: el acelerador de partículas más grande del mundo, con el que se podrán poner a prueba las teorías sobre el origen del universo ...
Douglas Preston, 2012
2
El Espiritu Santo
La blasfemia contra el Espíritu Santo De todos los pecados que los hombres pueden cometer contra el Espíritu Santo, ninguno es peor que el blasfemar contra él. La razón es evidente: es el único pecado para el cual no hay perdón.
Billy Graham, 2001
3
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ...
Me refiero a la «blasfemia» como jaculatoria religiosa negativa que expresa en fórmulas concisas y precisas sentimientos antisacros y antirreligiosos1. No se trata del «sacrilegio» como forma negativa de tratar a los objetos sagrados con ...
José C. Nieto, 1997
4
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
140 LA Blasfemia es nombre Griego , y es lo mismo que vituperio contra Dios, ó contra sus Santos ; y se define así : Est convitium, seu verbum con- tumeliosum contra Deum , vel ejus Sanctos. La blasfemia es de dos maneras , una heretical ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1838
5
El manifiesto vikingo: la visión escandinava de los negocios ...
El manifiesto vikingo es una llamada para dirigir las empresas de una nueva manera.
Steve Strid, Claes Andréasson, 2007
6
El Hombre Apostólico instruído para el Confesionario, ...
TRATADO V. DEL SEGUNDO PRECEPTO DEL DECÁLOGO. CAPÍTULO X* DE LA BLASFEMIA. I. Cuando se comete la Blasfemia.— 2. De la Maldición de las criaturas.— Del 3 allí. De la Maldición de los difuntos. 1 Cométese la Blasfemia ...
Alfonso Maria de Liguori, 1846
7
El Hombre apostólico instruido para el confesionario, ó sea, ...
CAPÍTULO I. DE LA BLASFEMIA. 1. Cuando se comete la Blasfemia.— 2. De la Maldición de las criaturas. —Del 3 al 11. De la maldición de los difuntos. 1. Cométese la Blasfemia ora dando á una criatura algún atributo Divino , como si al ...
Alfons Maria de Liguori, 1866
8
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Las Partidas lo comprenden indirectamente en la palabra blasfemia: el Fuero Real, el Ordenamiento y la Novís. Recop. que copia á este, los tres en las leyes primeras con que dan principio respectivamente, después de hacer la profesión de ...
Lorenzo Arrazola, 1851
9
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
BLANCÜ BLANCÍDS. V. nunumm. BLASFEMIA. De la palabra latina blasphemia, tomada asi del griego (Bkaeqmpta) con la misma significacion originaria en los tres idiomas , esto es, palabra ofensiva, injuriosa, coittumeliosa, de escarnio.
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1853
10
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
CAPÍTULO I. De la blasfemia. ( De qua S. Thom., 2 , ' quaest. 13). P. 1.* Quid est blasphemia? R. Verbum maledictionis vel convicii , sea contumeliae contra Deum vel eius Sanetos. La blasfemia unas veces es imprecativa, en cuanto por ella ...
Francisco Larraga, 1860

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLASFEMIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blasfemia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Dross' en Lima: ¿De qué trata "Festival de la blasfemia"? | El ...
"Festival de la blasfemia" de 'Dross' cuenta la historia de Melchor, un nigromante; alguien que mata a personas y manipula cadáveres con conocimientos ... «El Comercio, Июл 16»
2
Pakistán: condenan a tres hombres a muerte por "blasfemia"
Un tribunal antiterrorista de Pakistán sentenció a la pena de muerte a dos cristianos y un musulmán acusados de cometer blasfemia contra el islam. Además de ... «RPP Noticias, Июн 16»
3
En Italia, acusan de blasfemia a organizadores de rito con falso cura ...
Un extraño rito en el que un hombre vestido de cura pero con cuernos de diablo bendice a sus fieles con un cepillo y distribuye salchichón para la comunión ... «El Universo, Апр 16»
4
Miles de musulmanes paquistaníes exigen la ejecución de una ...
Los islamistas piden la ejecución de Asia Bibi, una mujer cristiana, madre de cinco hijos, condenada por blasfemia en 2010. Reclaman además que se declare ... «Clarín.com, Мар 16»
5
Ahorcan al asesino de político crítico con ley sobre blasfemia | El ...
El asesino de un político pakistaní favorable a una revisión de la controvertida ley sobre la blasfemia murió en la horca este lunes en una prisión de Rawalpindi, ... «El Comercio, Фев 16»
6
"La juzgan por blasfemia, como los tribunales islámicos"
Tampoco son buenas señales las que asoman tras el juicio a una señora llamada Rita Maestre. La juzgan por blasfemia, como hacen los tribunales islámicos. «El Mundo, Фев 16»
7
Condenado a muerte en Nigeria un clérigo por «blasfemia»
Un tribunal de la ciudad de Kano, al norte de Nigeria, ha condenado a muerte a un clérigo por «blasfemia». Según la corte de esta localidad, el acusado, ... «ABC.es, Янв 16»
8
"Utilizar el nombre de Dios para justificar ataques es una blasfemia"
El papa Francisco reafirmó "que la vía de la violencia y del odio no resuelve los problemas de la humanidad" y se preguntó "cómo puede el corazón humano ... «Diario El País, Ноя 15»
9
Moscú tacha de 'blasfemia inaceptable' las viñetas de Charlie ...
Moscú ha calificado las viñetas como 'blasfemia inaceptable'. No obstante, asegura que dichas publicaciones no influirán en la relaciones entre Francia y ... «LA SEXTA NOTICIAS, Ноя 15»
10
Cristiana es condenada a muerte por blasfemia en Pakistán
Una mujer cristiana condenada a muerte por blasfemia en Pakistán fue colocada en aislamiento por el riesgo de que sea agredida dentro de la prisión, ... «La Prensa de Honduras, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BLASFEMIA

blasfemia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blasfemia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/blasfemia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на