СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BOQUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boqueo
tú boqueas / boqueás
él boquea
nos. boqueamos
vos. boqueáis / boquean
ellos boquean
Pretérito imperfecto
yo boqueaba
tú boqueabas
él boqueaba
nos. boqueábamos
vos. boqueabais / boqueaban
ellos boqueaban
Pret. perfecto simple
yo boqueé
tú boqueaste
él boqueó
nos. boqueamos
vos. boqueasteis / boquearon
ellos boquearon
Futuro simple
yo boquearé
tú boquearás
él boqueará
nos. boquearemos
vos. boquearéis / boquearán
ellos boquearán
Condicional simple
yo boquearía
tú boquearías
él boquearía
nos. boquearíamos
vos. boquearíais / boquearían
ellos boquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he boqueado
tú has boqueado
él ha boqueado
nos. hemos boqueado
vos. habéis boqueado
ellos han boqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había boqueado
tú habías boqueado
él había boqueado
nos. habíamos boqueado
vos. habíais boqueado
ellos habían boqueado
Pretérito Anterior
yo hube boqueado
tú hubiste boqueado
él hubo boqueado
nos. hubimos boqueado
vos. hubisteis boqueado
ellos hubieron boqueado
Futuro perfecto
yo habré boqueado
tú habrás boqueado
él habrá boqueado
nos. habremos boqueado
vos. habréis boqueado
ellos habrán boqueado
Condicional Perfecto
yo habría boqueado
tú habrías boqueado
él habría boqueado
nos. habríamos boqueado
vos. habríais boqueado
ellos habrían boqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boquee
tú boquees
él boquee
nos. boqueemos
vos. boqueéis / boqueen
ellos boqueen
Pretérito imperfecto
yo boqueara o boquease
tú boquearas o boqueases
él boqueara o boquease
nos. boqueáramos o boqueásemos
vos. boquearais o boqueaseis / boquearan o boqueasen
ellos boquearan o boqueasen
Futuro simple
yo boqueare
tú boqueares
él boqueare
nos. boqueáremos
vos. boqueareis / boquearen
ellos boquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube boqueado
tú hubiste boqueado
él hubo boqueado
nos. hubimos boqueado
vos. hubisteis boqueado
ellos hubieron boqueado
Futuro Perfecto
yo habré boqueado
tú habrás boqueado
él habrá boqueado
nos. habremos boqueado
vos. habréis boqueado
ellos habrán boqueado
Condicional perfecto
yo habría boqueado
tú habrías boqueado
él habría boqueado
nos. habríamos boqueado
vos. habríais boqueado
ellos habrían boqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
boquea (tú) / boqueá (vos)
boquead (vosotros) / boqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOQUEAR»
Поиск случаев использования слова
boquear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
boquear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Boquear. Sacar la lengua. Boquear. Bocezar. Boquear. Abrírsele la boca a vno;
Abrírsele la boca a qualquier; Boquear. Embeuecerse; Suspenderse. Abrírsele la
boca a vno. Embeuecerse. Boquear. Absorto estar. Boquear. Embeueçersc.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
2
Diccionario italiano-galego
BOQUEAR, ri. Boquear, bostezar, abrir la boca involuntaria y ruidosamente.
BOCEXAR. / Boquear, dar un moribundo sus últimos suspiros. BOQUEXAR.
BOQUEIRA, sf. Boquera, excoriación que se forma en las comisuras de los
labios de las ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Barbad. Coron, fol. 108. Ytendiendo sus anchos y robustos mierabros por la
cama , pare- ció que daba las ûltimas boqueádas. BOQUEAR. v. n. Abrir la boca
como para resoi- lar. Es formado del nombre Boca. Lat. Hiare. Hiscere. Ov. Hist.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Bonitura. bono m. Bono. bononiense adx. e s. Bononiense. V. boloñés. bonsai m.
Bonsai. bonzo m. Bonzo. bóom [bum] m. Bóom. boqueada/. 1. Boqueada, acción
de boquear. 2. V. bo- cexo. • Dar as boqueadas/Estar nas boqueadas Expirar, ...
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Coron. sol. 108. Y tendiendo sus anchos y robustos miembros por la cama , pare
- ; ció que daba las últimas boqueadas. BOQUEAR, v. n. Abrir la boca como para
refpi- lar. Es formado del nombre Boca. Lar. Hiare. Hi/ce.-e. Ov. Hist. Chil. sol.
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Diccionario de la lengua castellana
BOQUEAR, v. n. Abrir la boca. Hiare.— Estar espirando. Extremum haiitum
ejjlare. — met. y fam. Estar acabándose alguna cosa, 7 en los últimos términos.
Finem ni imtare , ad extremum reñiré. — v. a. Pronunciar alguna palabra ó
expresión.
Real Academia Española, 1842
7
Vocabulario español e italiano, 2
Boquear, ярт]т 1л Ьоссл , come уилчЛ VO£/i.1îl íftrt¿I¿¿lrtTP . No ofit boquear ,
non avtr ardirt di aprir ¿а Ьоссл . Boquear, ddr i tratti, ci»< Цатчп pinto di moríc □
Halra la poftrera boqueada , /irlo al ¡'ultimo fpirtto . Boquerón ^el fuílo , лрепитл ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BOQUEADO , DA. part. pas. del verbo boquear. BOQUEAR, v. n. Abrir la boca.
Hiare , os ape- rire. ov. Hist. Chil. fol. 423. Están aquellas almas tan
desamparadas y solas , como lo están los niños sin madre ó como paxaritos en :
el nido ...
9
Diccionario de la lengua castellana
p. de boquear. BOQUEAR, v. n. Abrir la boca. || Estar espirando. || met. y fam.
Estar acabándose alguna cosa y en los últimos términos. BOQUEAR , v. a.
Pronunciar alguna palabra ó expresión. BOQUERA , s. f. Puerta artificial d«
piedra que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
В О Boñolêro . Colui ehefà, o vende lefrir- ' telle . Boquear . .Aprir la bocca , come
quando 'vogliano машин . No ofar boquear . Non baver ardire d' aprir la borra .
Boquear. Dari tratti, cioe` flare in _pum to di morte . Hallo la рот-ста boqucada .
Lorenzo Franciosini, 1735
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOQUEAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
boquear в контексте приведенных ниже новостных статей.
Muerte por aire acondicionado
Y luego empezará a tener espasmos y a boquear dentro del coche como una ballena varada en la orilla mientras se queja airadamente del calor. Porque si hay ... «GQ, Июн 16»
Hasta acá llegamos
Pero después salieron a boquear y a atacar porque sigue con la ACTC. Eso no está bien”, apuntó la fuente. El cero pesos del 2016 se postergó para el 2017. «Olé, Июн 16»
El nuevo navegador de Samsung llega a los Galaxy antiguos ...
... ventana independiente y emergente (lo que posibilita el seguir navegando en la original de forma normal); es posible boquear extensiones de forma nativa; ... «Android Ayuda, Мар 16»
Carlos Cámara, Fallece a sus 82 Años: 5 Datos Importantes que ...
Carlos sufrió dos embolias, a raíz de esto se le hizo una operación en las piernas para boquear cualquier punto de sangre que pudiera subir a los pulmones ... «AhoraMismo.com, Фев 16»
Hace crisis falta de medicamentos para el magisterio; fallecen dos ...
... médio (grupo whats) se creo exclusivamente para dar avisos o informacion, no para otra (cosa) me bere en la pena de boquear, las inconformidades siempre ... «Vanguardia.com.mx, Дек 15»
091, la esquizofrenia de la música española
Un estupendo aldabonazo cuando la movida madrileña empezaba a boquear, con una canción insignia, 'Cementerio de automóviles'. No les fue bien con el ... «Heraldo.es, Ноя 15»
El anonimato tras la venta de Adblock
Hace poco más de un mes los desarrolladores de esta polémica extensión encargada de boquear toda publicidad en los navegadores web, recientemente ... «TecnoInnovador, Окт 15»
Tras 4 horas de bloqueo, inconformes desalojan carretera Córdoba ...
Manifestantes de las comunidades de Yanga, después de dos horas de boquear la carretera Federal y desquiciar el tráfico, por indicaciones de la Policía ... «alcalorpolitico, Сен 15»
Cierran Municipalidad de Castilla por nueva protesta de ...
Hasta casi el mediodía, los dirigentes seguían en las afueras de la municipalidad e incluso amenazaban con boquear la calle Ayacucho. Esta es la segunda ... «Diario El Tiempo de Piura, Июн 15»
Werdum sometió a Caín Velázquez en la altura de la Ciudad de ...
Ya con sangre en el rostro que bloqueaba su visibilidad, Caín comenzó a boquear por el esfuerzo realizado en la altitud de la Ciudad de México y Werdum lo ... «La Opinión, Июн 15»
