Скачать приложение
educalingo
brasero

Значение слова "brasero" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BRASERO

La palabra brasero procede de brasa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRASERO

bra · se · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRASERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRASERO

жаровня

Жаровня была сосудом, в котором угли были выброшены и нагреты. Позже его можно было бы назвать жаровней для определенных отложений горящих углей, таких как верхний отсек котлов с подогревом твердого топлива. Королевская испанская академия в своем онлайн-словаре включает в качестве второго определения место, где были совершены некоторые преступники. R.A.E. Кажется, речь идет о тех, кто осужден на долю, как правило, евреи или неверные жертвы одного из самых популярных методов инквизиции.

Значение слова brasero в словаре испанский языка

Первое определение жаровни в словаре реальной академии испанского языка - это кусок металла, стропа, обычно круговой, с краем и в котором он бросается или загорается. Он обычно размещается на платформе, коробке или ноге из дерева или металла. Другое значение жаровни в словаре - это сайт, предназначенный для сжигания определенных преступников. Brazier также является домашней или переносной печью для приготовления пищи.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRASERO

balsero · camisero · casero · escasero · gasero · grasero · grosero · manisero · mesero · misero · pasero · pordiosero · posero · rasero · remisero · rosero · salsero · tamagasero · trasero · yesero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRASERO

braquilogía · braquiocefálica · braquiocefálico · braquiópodo · braquiosaurio · braquiuro · brasa · brasca · brasear · braserillo · brasil · brasilada · brasilado · brasileña · brasileño · brasilero · brasilete · brasmología · brassavola · brasserie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRASERO

autobusero · bolsero · bongosero · busero · calesero · despensero · fresero · huesero · husero · inclusero · mísero · osero · pesero · presero · quesero · remesero · resero · sisero · tarsero · travesero

Синонимы и антонимы слова brasero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRASERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «brasero», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «brasero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRASERO

Посмотрите перевод слова brasero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова brasero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brasero» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

黄铜匠
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

brasero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

brazier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अंगीठी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مجمرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

жаровня
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

braseiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

তাম্রকার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

brasero
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Anglo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kohlebecken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

火鉢
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

화로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

brazier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thợ làm đồng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கன்னான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कोळशाची शेगडी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mangal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

braciere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kotlarz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

жаровня
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

căldărar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μαγκάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vuurpan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

brasa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

brazier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brasero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRASERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brasero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brasero».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове brasero

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «BRASERO»

Brasero que calor no da, ¿para qué está?
El brasero, llega mejor a los primeros.
En enero enciende la abuela el brasero.
En enero, de día al sol y de tarde al brasero.
En enero, no te separes del brasero.
En los meses frioleros, se tapa hasta el brasero.
Enero por las mañanas sol por la tarde el brasero.
Suegra y sin dinero, al brasero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRASERO»

Поиск случаев использования слова brasero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brasero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Escenas matritenses
En primer lugar la chimenea es injusta y amante del privilegio, y brinda todos sus favores á los des afortunados séres que la flanquean inmediatamente, al paso que solo envia un escaso s; ludo á los restantes acreedores ; el brasero es ...
Ramón de Mesonero Romanos, José de Espronceda, 1851
2
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica
El «brasero» de La Carada parece proceder de ambiente funerario, manteniendo en esto la norma del grupo fenicio-occidental. Sin embargo, ignoramos las características del posible enterramiento al que pertenece. En La Carada parece ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002
3
La Isla de Fuerteventura
Este acuario se encuentra incorporado en una amplia zona de diversas instalaciones de ocio, junto al Restaurante El Brasero, un centro de equitación ( picadero) y un camping para autocara vanas. Los acuarios de aguas marinas albergan ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
4
Desde las sombras: una historia de la clandestinidad ...
Paralelamente, comenzaron a surgir experiencias similares a la de "El Brasero", como la peña del Instituto Chileno-Francés, llegando en un momento dado a existir solo en Valparaíso más de 25. Coincidiendo con el inicio de "El Brasero",  ...
Rolando Alvarez Vallejos, 2003
5
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... se ponía debajo de la mesa para calentarse?. 1/AG: Se poma una estufa o un brasero. 2/CL: Un brasero. 3/MO:Un brasero. 4/CO: Un calentar, un brasero. 5/ZR : Un brasero. 6/PA: Un brasero. 7/PH: Un brasero. 8/PC: Un brasero.
Antonia Ibarra Lario, 1996
6
Redes eléctricas de Kirchhoff: con 400 problemas resueltos
Un brasero eléctrico consta de dos resistencias que absorben p1 500 = W y p2 300 = W respectivamente cuando la tensión de cada una es v = 220V. Hallar sus valores R1 y R2. Si se conecta el brasero a una tensión de valor eficaz 220 V, ...
Félix Redondo Quintela, Roberto Carlos Redondo Melchor, 2005
7
Cartas eruditas y curiosas: En que por la mayor parte se ...
Están los mas, ó casi 'todos, en el concepto de que el fuego de brasero solo es nocivo, quando está mal encendido el carbon , -ó á lo ¡nas , solo quando es fuego de carbon. (Es error. Generalmente el fiaego debrasero hace una mala ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1777
8
Acueducto del padre Tembleque, breve estudio de la arquería ...
Tecajete proviene del náhuatl tlecaxitl cuyo significado es “incensario” o “brasero ”, de las raíces tletl - fuego y caxitl - recipiente o plato hondo, “recipiente del fuego”. En la pintura de la relación de Zempoala de 1580 se aprecia que el cerro  ...
9
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Un brasero hecho pedazos. Dos frenos grandes para domar potros. Un hierro de herrar vacas, con su cabo de palo.. Un candado de los de Flándes. Bacines y S at tenes. Una tinaja grande de cobre, . Dos calderones grandes de cobre, con ...
Liciniano Sáez, 1805
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Un brasero hecho pedazos. Dos frenos grandes para domar potros. Un hierro de herrar vacas, con su ca' bo de 'palo. y d.' Un candado de los de Flándes. ' ' Bacine: y S artener. ' Una tinaja grande de cobre. Dos calderones grandes de cobre, ...
Liciniano Saez, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRASERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brasero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una mujer utilizó un brasero como calefacción y murió asfixiada
Una mujer utilizó un brasero como calefacción y murió asfixiada. 09/06/2016 El cuerpo de la mujer fue hallado en su vivienda por su pareja, la cual logró salir al ... «Chaco Dia Por Dia, Июн 16»
2
Por un brasero, se prendió fuego un depósito y no quedó nada
El sereno de la obra en construcción ubicada en José Martin y Avenida Córdoba se salvó por poco luego de que un brasero que prendió para protegerse de un ... «Tiempo de San Juan, Апр 16»
3
Otras seis intoxicaciones por un brasero en una vivienda de San ...
Sobre la 1:50 horas en el número 19 de la calle Lanchas, entre ellos un niño de dos años y una niña de tres. Todos fueron trasladados en ambulancia hasta el ... «Salamanca24horas, Мар 16»
4
Calcinada una vivienda en un incendio provocado por un brasero
La combustión de la falda que cubría una mesa camilla al entrar en contacto con un brasero parece ser el origen del incendio que en la mañana de hoy ha ... «Hoy Digital, Фев 16»
5
Hallan muertos a un padre y a su hijo en Binissalem intoxicados por ...
Una olla puesta al fuego era el brasero rudimentario que habían utilizado padre e hijo para calentarse en una caseta de aperos de Binissalem. Sus cadáveres ... «Diario de Mallorca, Фев 16»
6
Otra intoxicada por el gas de un brasero en La Fregeneda
Al llegar al lugar de los hechos, el personal del Sacyl detectó concentración de monóxido de carbono que procedía de un brasero. Los Bomberos de la ... «Salamanca24horas, Янв 16»
7
Sucesos.- Los primeros datos apuntan a un brasero como origen ...
Los primeros datos de la investigación abierta por el incendio producido este domingo en una vivienda de la capital, en el que han resultado heridas nueve ... «20minutos.es, Янв 16»
8
Un fuego originado en un brasero provoca el desalojo de un bloque ...
Todo parece indicar que el origen del suceso ha estado en el salón de la vivienda, donde un brasero que se ha quedado encendido ha provocado que ... «abcdesevilla.es, Янв 16»
9
Casillas, Brasero y Rosa Villacastín, entre los famosos de ...
Siete rostros conocidos del ámbito del deporte y el periodismo, entre ellos Íker Casillas, colaboran con la Asociación Siempreviva de Pedro Bernardo en la ... «Diario de Ávila, Янв 16»
10
Fallece una mujer en Granada por las llamas de un brasero
Fallece una mujer en Granada por las llamas de un brasero ... En Granada ha muerto una mujer a causa de un incendio provocado por un brasero. La Policía ... «ABC.es, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BRASERO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brasero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/brasero>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU