Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "despensero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESPENSERO

des · pen · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESPENSERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESPENSERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «despensero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

despensero

Despensero

Управляющий был суперинтендантом экономического правительства Королевского домохозяйства и подчинялся майору Стюарду. Впоследствии его называли veedor de vianda, но раньше он занимался большей юрисдикцией и чтобы они служили предметам очень выдающегося характера. Король Альфонсо Х имел своего управляющего Гонсало Мартинеса де Овьедо, Магистра Алькантара, известного своими лишениями, как за его несчастную смерть: Хроника этого короля, гл. 181. Гонсало Фернандес де Овьедо в своей книге Mss. Из Королевской палаты князя Д. Джона описывает нас в офисе Лардера в следующих терминах: Занятия велики и очень важны в Королевском доме. Он указывает названия офисов и оплачивает части кладовой, которые даются в деньгах; Именно с их полномочиями и освобождением предоставляются обычные пайки или те, кто их видит. В дополнение к этому он отвечал за принятие необходимых положений для потребления Королевского дома, как это было сделано с Pet. 31 Кортеса де Вальядолида, 1442, в котором говорится, что лорды не покупают ничего, чтобы продаваться под предлогом того, что оно предназначено для служения королю. El despensero era un Superintendente del gobierno económico de la Casa Real y subordinado al Mayordomo mayor. Posteriormente, se llamó veedor de vianda pero antiguamente era empleo de mayor jurisdicción y que debían servir sujetos de carácter muy distinguido. El Rey Alfonso X tuvo por su despensero a Gonzalo Martínez de Oviedo, Maestre de Alcántara, tan célebre por su privanza, como por su desgraciada muerte: Crónica de este Rey, cap. 181. Gonzalo Fernandez de Oviedo en su libro Mss. de la Cámara Real del Príncipe D. Juan, nos describe el oficio de Despensero en los términos siguientes: Oficio es grande, e muy principal en la Casa Real. Señala los títulos de los oficios, é libra las raciones de la despensa, que se dan en dineros; é con su autoridad é libramiento se dan las raciones ordinarias ú los que las tienen de aver. Además de esto tenía a su cargo el hacer las provisiones necesarias para el consumo de la Casa Real como se infiere de la Pet. 31 de las Cortes de Valladolid, año 1442, por la cual se providencia, que los Despenseros no compren cosa alguna para revender bajo pretexto de que es para servicio del Rey.

Значение слова despensero в словаре испанский языка

Первое определение despensero в словаре реальной академии испанского языка - это человек, который отвечает за кладовку. Другим значением дозатора в словаре является раздатчик или дистрибьютор товаров, которые были доставлены для этой цели. Despensero также является veedor de vianda. La primera definición de despensero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene a cargo la despensa. Otro significado de despensero en el diccionario es persona dispensadora o distribuidora de los bienes que se han entregado para este fin. Despensero es también veedor de vianda.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «despensero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESPENSERO


balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
prensero
pren·se·ro
quesero
que·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
resero
re·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESPENSERO

despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar
despendedor
despendedora
despender
despendolar
despendole
despenolar
despensa
despensera
despensería
despeñadamente
despeñadera
despeñadero
despeñadiza
despeñadizo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESPENSERO

autobusero
bolsero
bongosero
calesero
fresero
gasero
grasero
huesero
husero
inclusero
sero
osero
pasero
pesero
presero
remesero
sisero
sosero
tarsero
travesero

Синонимы и антонимы слова despensero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESPENSERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «despensero», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова despensero

Перевод слова «despensero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESPENSERO

Посмотрите перевод слова despensero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова despensero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «despensero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

despensero
1,325 миллионов дикторов

испанский

despensero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Stewardess
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

despensero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

despensero
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

despensero
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

despensero
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

despensero
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

despensero
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

despensero
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

despensero
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

despensero
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

despensero
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

despensero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

despensero
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

despensero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

despensero
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

despensero
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

despensero
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

despensero
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

despensero
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

despensero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

despensero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

despensero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

despensero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

despensero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова despensero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESPENSERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «despensero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова despensero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «despensero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESPENSERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «despensero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «despensero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове despensero

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DESPENSERO»

Del hombre limosnero Dios es despensero.
Ni para mozo hay mal cocinero, ni para viejo fiel despensero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESPENSERO»

Поиск случаев использования слова despensero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову despensero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
El oficio de despensero ó administración de la despensa. Cellarii munus. despensa. El ajuste de cebada y paja que se hace para todo el año por no poderlas tener en casa. Hirode paleceque ministrado pacta in annum. DISPENSA.
2
D. Enrique III: drama original en tres actos y en verso
drama original en tres actos y en verso Ceferino Suárez Bravo. despensero. Bey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. Rey. Despensero. rerinítsme ...
Ceferino Suárez Bravo, 1847
3
El skarn de scheelita de Los Santos (Salamanca)
Conjunto de actividades variopintas que nos muestran al despensero como un importante complemento administrativo de las tareas del prepósito, más si tenemos en cuenta su indudable importancia en cuanto a lo que podríamos denominar ...
Susana María Timón Sánchez, 2008
4
El conceller y el monarca: drama histórico en tres actos y ...
DESPENSERO. Es forzoso que la tuerza hoy, contra mi voluntad. FIVALLER. O lo mandado pagad, ó me valdré de la fuerza. Notad pues que otra salida No os queda que obedecer. DESPENSERO. Cumpliré con mi deber aunque me cueste  ...
Frederic Soler i Hubert, 1871
5
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
El Despensero ha de tener mucho cuidado de mirar las manos al Hornero , y Panadero , y otrosi al Cocinero del dicho Convento , para que no hurten nada : Por ende encargóle mucho , que assi lo haga, y que siempre los vele , y visite , y no ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Por ende, si el despensero es tal que guarde todo esto como debe , puede servir mucho al señor et aprovechar mucho á las gentes que viven en su casa, et aun á todos los otros por do el señor ha de andar; et faciendo esto todo bien et ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Si el despensero fuere cobdicioso, de mala alma ó de mala entencion, puede facer muchas malas obras; ca porque él non ha de su oficio ninguna renda cierta , et ha de pasar por su mano cuanto el señor despiende, el mucho de lo que da,  ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
8
Presupuestos generales de gastos e ingresos para el año ...
según la ley sancionada de 20 de febrero del mismo año. Suma _anterior........._.. _ . . _ . ._ 8,050 0tra igual en idem. 1 1 Maestre con 12 rs. diarios . . _ . . . . _ _ 4,580 1 Despensero con 4 id . . . _ _ . . . . . . _ . . 1,460 8,050 1 Tonelero con 6 id .
‎1850
9
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
De los derechos del despensero mayor de las raçiones. Idem. Ordenamos e mandamos que el nuestro despensero mayor de las raçiones de la nuestra casa, aya e lieve de sus derechos de los maravedís que nos le mandáremos librar en ...
María José María e Izquierdo, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPENSERO. f. ra. El que tiene el cyidado de la despensa , y compra diariamente k> nc- cessario para la comida , y lo reparte y distri- buye. Lat. Penarius. AMBR.MoR.lib.S.cap.j 1. Quando tu tomas la cuenta de tu Dcfpenféroi Palaf. Direcc.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESPENSERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин despensero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Coliseo inaugura su temporada taurina
Tras él le siguieron sus hermanos de camada: Festín (nº 6), Despensero (nº 8), Aviador (nº 15), Carcelero (nº 19) y Veraneante (nº 34) todos ellos de similar ... «Diario de Mallorca, Июл 16»
2
Ya están aquí
... Carcelero (520 kg); nº 47, Delicado (500 kg); nº 8, Despensero (560 kg); nº 15, Aviador (545 kg); nº 6 Festín (450 kg) y el sobrero marcado con el número 8, ... «Última hora, Июл 16»
3
Isla Martín García: un paraíso entre la historia y el abandono
Durante el viaje, el despensero de la expedición murió y el español decidió buscar un lugar para darle cristiana sepultura. Además de cumplir con su deber de ... «Infobae.com, Июл 16»
4
Ronda de negocios en Eduardo Castex
“Queremos que el despensero, el pequeño comerciante, se relacione de manera directa con el productor. Queremos desmitificar la idea de que la ronda de ... «Diario La Arena La Pampa, Июл 16»
5
La isla Martín García cumple 500 años pero se está perdiendo en el ...
(PBA) Una historia que dispara mil historias: en 1516, Juan Díaz de Solís navegó por primera vez las aguas del Río de la Plata. El despensero de esa ... «Parabuenosaires.com, Июл 16»
6
La isla olvidada: Martín García cumple 500 años y pierde habitantes ...
El despensero de esa expedición, que venía bajando desde Brasil, murió y Solís decidió desembarcar en una isla para darle cristiana sepultura. Esa isla y ese ... «Clarín.com, Июл 16»
7
No irá preso: "Toffoni actuó con temor y sin premeditación"
El despensero Leonardo Toffoni no pasará un sólo día preso, al ser condenado a tres años de prisión en suspenso por la muerte del joven Nicolás Pescara. «Diario La Arena La Pampa, Июн 16»
8
Toffoni: el fiscal pidió seis años
Relató el fiscal que el despensero se vistió, pantalón y zapatillas, tomó el arma -un Colt 38 special- y cruzó la calle hacia el comercio, ubicado a unos 30 metros ... «Diario La Arena La Pampa, Июн 16»
9
Cambiemos busca que en Pico no carguen nafta a motociclistas sin ...
El argumento que el playero no tiene poder de policía es el mismo que tiene el despensero, simplemente no le puede cargar porque no tiene el casco”, afirmó ... «InfoPico.com, Июн 16»
10
Tiros y un principio de incendio tras una discusión entre hombres en ...
Fue este domingo al mediodía en un comercio de Hermanos Islas y Avellaneda mientras el despensero atendía a una clienta, un sujeto intentó incendiar el ... «Bragado Informa, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESPENSERO

despensero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Despensero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/despensero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на