КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUFOSA»
Поиск случаев использования слова
bufosa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bufosa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
BUFOSO : Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepção de revólver,
a palavra bufosa. BUFOSA: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane em "El Idioma del Delito (1894)", página 62, ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental,
1946
BUFOSO: Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepção de revólver,
a palavra bufosa. BUFOSA: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane em "El Idioma del Delito (1894)", página 62, assim
...
Brillante. Bufarrón, m. Pederasta activo. Bufón, m. Arma de fuego, genéricamente
. Lo mismo que bufosa. Bufosa. f. Arma de fuego, indistintamente. Lo mismo que
bufón. || Bufosa corta, pistola, revólver, trabuco. || Bufosa larga, rifle, fusil, ...
BUFOSO: Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepgáo de revólver,
a palavra bufosa. BUFÜSA: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane cm “El Idioma del Delito (l894)”, página 62, assim
...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental,
1946
5
Boletín de filología ...
BUFOSO : Em Brasil, na giria dos meliantes é usado com a acepção de revólver,
a palavra bufosa. BUFOS A: É palavra que veio para o Brasil provávelmente da
Argentina. Antonio Dellepiane em "El Idioma del Delito (1894)", página 62, ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental,
1946
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Bufosa y traqueteante fue la conversación y a ratos durmiéndose o casi
durmiéndose o bien oyendo o casi sin oír o haciendo como que oía, fue él
armando el asunto que el otro conversaba, sentados ambos individuos al otro
extremo del ...
7
Periodismo interpretativo
La "bufosa" se deja ver sin mucho esfuerzo. -Como pueden apreciarlo, cualquier
día dejaré el cine por una celda de la cárcel. Es que, muchachos, tengo en la
sangre el combate. Dos de mis antepasados -Pedro y Miguel Negrete- fueron ...
8
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... bufacho, bufo, retambufa: (s) active pederast bufo, bufoso, bufosa, bufosina,
chumbo, seis luces: (s) camion; # gat; gun; hardware; iron; piece; pistol; revolver;
rod bufonazo, cohetazo, cuetazo: (s) shot bufosa: (s) pistol bufosa larga: (s) rifle;
...
Ernesto R. Longobardi,
2001
bobo 'tonto' a pesar de la hipótesis de V. «bobo porque trabalha de graca»,
recogida por Francisco Da Silveira Bueno: «Na Linguagem dos ladróes, v. g.
relógio é bobo porque trabalha sem ganhar»25. Bufosa 'arma de fuego' (V.): ital.
jerg.
10
Vocabulario ideológico del lunfardo
Apócope de bufarrón { SEXO } . bufarrón. Bujarrón, pederasta activo {SEXO}.
bufonazo. Disparo de bufoso o de bufosa {ARMA}. bufosa. Pistola {ARMA}.
bufosina. Variante de bufosa {ARMA}. bufoso. Revólver {ARMA}. i 98 José
Gobello ...
José Gobello, Irene Amuchástegui,
1998
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUFOSA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
bufosa в контексте приведенных ниже новостных статей.
Esa manía de correr
Uno lo intenta, pero algo no debe estar haciendo bien -la posición de los brazos, el movimiento de las piernas, la respiración bufosa- porque tal aprendizaje se ... «La Voz del Interior, Янв 12»