Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caciquil" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACIQUIL

ca · ci · quil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACIQUIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACIQUIL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caciquil» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

положение атамана

Caciquismo

Caciquismo - это искаженная форма местного самоуправления, где политический лидер имеет полное господство в обществе сельской сферы, выраженное как политическое покровительство. Эта система, хотя и имела свое выражение в Испании, заметно американизирована. В некоторых латиноамериканских странах слово «касик» используется образно и уничижительно, чтобы ссылаться на тех, кто держит власть «сетей клиентов», даже если они не имеют ничего общего с коренными народами Америки. Касики могут контролировать голос своих клиентов, чтобы они могли вести переговоры с центральными политиками и быть лицом и базой партии. Таким образом, они создают «демократические государства», которые функционируют, но не являются правилом народа. Они действовали в течение 19-го века и большей части 20-го века во многих регионах Америки и Испании. В 1884 году термин «caciquismo» был включен в Словарь языка Королевской академии с его текущим значением в двух значениях: • Доминирование или влияние касики города или округа. ▪ Оскорбительное вмешательство человека или власти в определенные вопросы, используя их силу или влияние. El caciquismo es una forma distorsionada de gobierno local donde un líder político tiene un dominio total de una sociedad del ámbito rural expresada como un clientelismo político. Este sistema, aunque también tuvo su expresión en España, es marcadamente americano. En algunos países latinoamericanos se usa muchas veces figurativa y peyorativamente la palabra "cacique" para aludir a quienes detentan el poder de "redes clientelares" aunque nada tengan que ver con los pueblos originarios de América. Los caciques pueden controlar el voto de sus clientes por lo que pueden negociar con los políticos centrales y ser la cara y base del partido. De esta forma se crean "democracias" que en el papel funcionan pero que no son el gobierno del pueblo. Funcionaron durante el siglo XIX y gran parte del siglo XX en muchas regiones de América y España. En 1884, el término "caciquismo" fue incorporado al Diccionario de la lengua de la Real Academia con su significado actual en sus dos acepciones: ▪ Dominación o influencia del cacique de un pueblo o comarca. ▪ Intromisión abusiva de una persona o una autoridad en determinados asuntos, valiéndose de su poder o influencia.

Значение слова caciquil в словаре испанский языка

Определение caciquil в словаре caciquil означает принадлежность или связь с касикой города или региона. En el diccionario castellano caciquil significa perteneciente o relativo al cacique de un pueblo o comarca.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caciquil» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACIQUIL


brosquil
bros·quil
cuatequil
cua·te·quil
esquil
es·quil
guayaquil
gua·ya·quil
güisquil
güis·quil
huisquil
huis·quil
mosquil
mos·quil
pachiquil
pa·chi·quil
quilquil
quil·quil
tasquil
tas·quil
tipiquil
ti·pi·quil
tranquil
tran·quil

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACIQUIL

cachurero
cacica
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacillo
cacimba
cacique
caciquear
caciquismo
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACIQUIL

borguil
borreguil
bróquil
cajuil
canguil
cóguil
cuajinicuil
cujinicuil
doñaguil
doñeguil
gánguil
jaquinicuil
jiquinicuil
mondonguil
pajuil
quil
quijinicuil
tijuil
quil
zacahuil

Синонимы и антонимы слова caciquil в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caciquil» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACIQUIL

Посмотрите перевод слова caciquil на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова caciquil с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caciquil» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

caciquil
1,325 миллионов дикторов

испанский

caciquil
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cacique
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

caciquil
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

caciquil
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

caciquil
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

caciquil
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

caciquil
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

caciquil
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

caciquil
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

caciquil
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

caciquil
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

caciquil
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

caciquil
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

caciquil
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

caciquil
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

caciquil
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

caciquil
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

caciquil
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

caciquil
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

caciquil
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

caciquil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

caciquil
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

caciquil
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

caciquil
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

caciquil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caciquil

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACIQUIL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caciquil» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caciquil
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caciquil».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACIQUIL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «caciquil» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «caciquil» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове caciquil

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACIQUIL»

Поиск случаев использования слова caciquil в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caciquil, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De la resistencia a la reacción: las derechas frente a la ...
La región cántabra no tuvo ningún problema para adaptarse al sistema caciquil de la Restauración, por el contrario su carácter eminentemente rural y el aislamiento de sus valles lo favorecieron. De hecho, la vida política de la región durante ...
Julián Sanz Hoya, 2006
2
Cuenca durante la II República: elecciones, partidos y vida ...
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA CACIQUIL Como es notorio, las provincias del interior de España fueron las más castigadas por el fenómeno del caciquismo y. como bien señala J. Moreno Luzón. Cuenca ofreció "algunos de los ejemplos ...
Ángel Luis López Villaverde, 1997
3
La muerte de Antonia Isabel Sánchez: tiranía y escándalo en ...
CAPÍTULO. TERCERO. EL. COADYUVANTE,. PODER. CACIQUIL. Una vez estudiadas las circunstancias del delito, el entorno de la víctima y del agresor, así como el papel de la justicia en sus acepciones comunitaria e institucional es  ...
Tomás Antonio Mantecón Movellán, 1997
4
El gobernador civil y el estado centralizado del siglo XIX
Sin ánimo de entrar en un estudio en profundidad del complejo fenómeno caciquil, que conviene repetir «no es, evidentemente, creación de la Restauración, sino práctica constante desde los inicios de nuestro sistema representativo» ...
Arturo Cajal Valero, 1999
5
Estudios sobre la sociedad tradicional cántabra: ...
... de los pueblos. En caso contrario. se impondría la aplicación estricta de la ley sobre la gestión de las corporaciones locales. Esta actuación de la Corporación Provincial sobre los municipios se resume en la máxima caciquil por ...
Antonio Montesino González, 1995
6
Cantabria 1902-1923: elecciones y partidos políticos
TUSELL, Javier, «La descomposición del sistema caciquil español (1902- 1931) », Revista de Occidente, n.° 127, octubre 1973, pp. 75-93. — TUSELL, Javier, Historia de la democracia cristiana en España, Cuadernos para el Diálogo. Madrid.
Aurora Garrido Martín, 1990
7
Sociología electoral vasca
Los escasos indicios de cambio fueron considerados como insuficientes por la opinión pública que parece haber sentido una sensación de impotencia: sus crecientes críticas al sistema caciquil, y sus nulas esperanzas de una redención a ...
José Ignacio Ruiz Olabuénaga, Trinidad L. Vicente Torrado, Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 1998
8
Cambio de siglo: ideas, mentalidades, sensibilidades en ...
Los historiadores habían discutido también desde hace años si en la política caciquil pesaban más las atribuciones del Gobierno - la ejecutivitis invasoris a la que se refiere Varela Ortega (1996) - o los poderes locales. Estas investigaciones ...
Patrick Collard, Eric Storm, 2000
9
II Encuentro de Historia de Cantabria: actas del II ...
Además de las estrategias prístinas de lucha y pacto, la actividad política caciquil se desarrolla desde una serie de estrategias que proceden tanto de la noción simbólica de la Política en términos de poder y pacto, como del marco ...
Manuel R. González Morales, Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2005
10
Lecturas Seleccionadas Sobre Agroindustria
Entre estos agentes, cabría distinguir fundamentalmente dos grupos: el empresarial y el caciquil. El primero configura la agro- industria nacional: en algunos casos se encuentra plenamente integrado y opera en forma relativamente ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACIQUIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caciquil в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El PP considera que en el Sespa rige 'una política de Omertá' sobre ...
El diputado ha calificado de "chapucera y caciquil" la gerencia del servicio autonómico de salud que sufre un "goteo continuo de problemas" durante los últimos ... «20minutos.es, Июл 16»
2
Mendiola acusa a los socialistas de actitud «caciquil y chulesca»
El coordinador regional de IU, Diego Mendiola, juzgó «oportunista» que el PSOE pida «responsabilidades» a organizaciones sin representación en Fuenmayor ... «La Rioja, Июл 16»
3
El PP de Los Pozuelos denuncia la actitud “caciquil” del alcalde ...
La portavoz del Grupo Municipal Popular del Ayuntamiento de Los Pozuelos, Ana María Hidalgo, ha denunciado la actitud “caciquil” del alcalde socialista “que, ... «Mi Ciudad Real, Июл 16»
4
Anabely Plasencia rechaza el comportamiento caciquil de ASG ante ...
Anabely Plasencia rechaza el comportamiento caciquil de la Agrupación Socialista Gomera (ASG) ante las elecciones generales del 26J. “la presentación de ... «GomeraVerde.com, Июн 16»
5
Alcaldes socialistas de Pontevedra denuncian reparto ...
... este miércoles su "indignación" con la Xunta a raíz del reparto "discriminatorio y caciquil" de ayudas para realizar obras de conservación y mantenimiento en ... «20minutos.es, Май 16»
6
DIARIO DE CAMPO | El sistema caciquil de José María Morelos ...
Estoy en el municipio de José María Morelos, famoso en el estado por sus sempiternos caciques. Visitar los pueblos y comunidades de este municipio maya, ... «Noticaribe, Май 16»
7
El "caciquil" Pablo Iglesias se pasa los estatutos por el forro y ...
Está claro que una cosa es la teoría y otra la práctica. Pablo Iglesias sabe como guillotinar sus propias normas para evitar que se le cuelen voces críticas y ... «Periodista Digital, Апр 16»
8
Tras dos años de suspensión, Radio Ñomndaa reinicia sus ...
Agregó: “por parte del poder caciquil que impera en la región, hoy en día hay riesgo latente de sufrir agresiones, sin embargo estamos decididos a continuar ... «La Jornada Guerrero, Апр 16»
9
NBA Fantasy: un MVP caciquil y el animal 'freak'
Actuaciones de consola y modo experto para seguir atando un MVP caciquil. Segundo mejor base tras el increíble (Norris) Cole, que solo disputó un partido. «Nbamaniacs, Мар 16»
10
El PP recurrirá el procedimiento de selección ´caciquil´ del juez de ...
... de Movemento Salceda para la selección del juez de paz, al considerar que es "caciquil" y que "priva al pleno de la corporación de su derecho a la elección". «Faro de Vigo, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CACIQUIL

caciquil

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caciquil [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/caciquil>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на