Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cacique" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CACIQUE

La palabra cacique procede de origen caribe.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACIQUE

ca · ci · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacique» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cacique

касик

Cacique

Касик был тем, который был назначен руководителям общин тайских Антильских островов. Из испанской колониальной экспансии в Америке этот термин использовался завоевателями для обозначения коренных политических властей, не прибегая к разнообразию политических систем Америки или к национальной номенклатуре. Они получают от этого термина слова cacicazgo, caciquismo, cacicato и caciquear. Cacique era el que designaba a los jefes de las comunidades taínas de las Antillas. A partir de la expansión colonial española en América, el término fue empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos de América ni a la nomenclatura autóctona. Son derivados de este término las palabras cacicazgo, caciquismo, cacicato y caciquear.

Значение слова cacique в словаре испанский языка

Первое определение cacique в словаре реальной академии испанского языка является владыкой вассалов в провинции или городе индейцев. Другим значением cacique в словаре является человек, который в группе или группе осуществляет оскорбительную силу. Касик также является человеком, который в городе или регионе оказывает чрезмерное влияние в политических вопросах. La primera definición de cacique en el diccionario de la real academia de la lengua española es señor de vasallos en alguna provincia o pueblo de indios. Otro significado de cacique en el diccionario es persona que en una colectividad o grupo ejerce un poder abusivo. Cacique es también persona que en un pueblo o comarca ejerce excesiva influencia en asuntos políticos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacique» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACIQUE


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
mastique
mas·ti·que
meñique
me·ñi·que
penique
pe·ni·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
salpique
sal·pi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACIQUE

cachureo
cachurera
cachurero
cacica
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacillo
cacimba
caciquear
caciquil
caciquismo
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACIQUE

alfeñique
arique
ataurique
caique
carrique
contradique
despotrique
esplique
estique
faique
huarique
menchevique
menique
ñique
palique
panique
sonique
tenique
trafique
trique

Синонимы и антонимы слова cacique в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CACIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cacique», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cacique

Перевод слова «cacique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACIQUE

Посмотрите перевод слова cacique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cacique с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cacique» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

酋长
1,325 миллионов дикторов

испанский

cacique
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

cacique
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आक़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

زعيم قبيلة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

касик
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cacique
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Cacique
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cacique
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pemimpin politik
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cacique
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

カシケ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

꾀꼬리
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cacique
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tù trưởng các rợ ở mỹ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cacique
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cacique
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kızılderili kabile reisi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cacique
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kacyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

касик
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cacique
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Cacique
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

CACIQUE
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cacique
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Cacique
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cacique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cacique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cacique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cacique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cacique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cacique» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cacique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACIQUE»

Поиск случаев использования слова cacique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cacique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Comedia nueva del apostolado en las Indias y martirio de un ...
En esta obra Eusebio Vela introduce entre sus recursos escenicos batallas, terremotos y dragones creando una atmosfera epica y una trama trepidante.
Eusebio Vela García, 2012
2
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
EL CACIQUE NUTIBARA Y SU HERMANO QUINUNCHÚ F 1 Vn las tierras de Antioquia vivieron los indios nutabaes, catíos y tahamíes, quienes presentaron resistencia heroica a los conquistadores españoles. Uno de los caudillos indígenas ...
Javier Ocampo López, 2001
3
El Cacique Blanco: Costumbres de Los Araucanos En La Pampa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Filiberto De Oliveira C Zar, 2012
4
Los querandíes: tras las huellas de su cultura
Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Juan Domínguez al cacique Tanaoalquepén , de nación Conontí, con todos los indios sujetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Gerónimo Jerez al cacique Secti, de nación Sectí, con ...
Daniel Conlazo, María Marta Lucero, Teresa Authié, 2006
5
La palma del Cacique:
-Cacique, guarda tus perlas y tus flores para otra; no puedo ser tuya. Dices que tendré esclavas, ¡ah! yo ya lo soy... Dijo, y un suspiro desprendido de su pecho, como un perfume de una flor, fue melancólico preludio de las lágrimas que ...
Tapia y Rivera, Alejandro, 1950
6
Tesoros legendarios de Colombia y el mundo
Era el único cacicato indígena que tenía elecciones para el nombramiento del cacique, las cuales se hacían entre cuatro caciques: Gámeza, Busbanzá, Pesca y Toca. Generalmente elegían un cacique o sumo sacerdote de los pueblos de ...
Javier Ocampo López, 2004
7
Coleccion de memorias y documentos para la historia y la ...
Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Juan de Carbajal al cacique Coloque. con todos los indios sujetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Pedro Quiros al cacique Conocumetró, con todos los indios sujetos al dicho cacique.
Andrés LAMAS, 1849
8
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
9:5 — Otrosí dijo, que ponia en cabeza á Anton Rodriguez al cacique Salloampen, de nacion Cubujé, con todos los indios sugetos ni dicho cacique. Otrosí dijo, que ponia en cabeza de Pedro Franco al cacique Escallopen, de nacion Deno- ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1864
9
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Otrosí dijo, que ponia en cabeza del capitan Rodrigo Ortiz de Zarate al cacique Diciumpcn, de nacion Lojae, que por otro nombre se dice Qrucutaguac, con los indios al dicho cacique sugetos. Otrosi dijo, que ponia en cabeza de Alonso de ...
Pedro De Angelis, 1836
10
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
Otrosi dijo, que ponia en cabeza de Gerónimo Muñoz al cacique Tuguacane, con todos los indios sugetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponia en cabeza de Pedro de Sayas al cacique Cubusote, con todos los indios sugetos al dicho ...
Pedro de Angelis, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cacique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Tercera División tiene un “Cacique
“Estoy muy contento y es un muy lindo desafío”, le dijo el “Cacique” Medina a Ovación, agregando que “ya se había conversado antes para ser técnico de ... «Ovación, Июл 16»
2
Paredes molesto con la camiseta roja del Cacique: "Respetemos los ...
Paredes molesto con la camiseta roja del Cacique: "Respetemos los colores de mi amado Colo Colo". El delantero, que no estuvo ayer en la caída frente a ... «LaTercera, Июл 16»
3
Nueve detenidos en Operación “Cacique” en Lempira
LEMPIRA. En operaciones “Cacique” y Jaula”, la Policía Nacional detuvo a 33 personas por diferentes delitos, decomiso de armas, droga, y otras evidencias. «Tiempo.hn, Июн 16»
4
“Por siempre, Cacique”: fanáticos ante la tumba de Diomedes Díaz
Desde tempranas horas las emisoras locales empezaron a programar los éxitos del Cacique de La Junta. Desde primera hora hubo programación especial ... «El Heraldo, Май 16»
5
José Luis Sierra valoró la victoria del Cacique: “Fue un triunfo ...
El técnico de Colo Colo destacó la paciencia que tuvo el equipo para doblegar a Antofagasta este domingo en el estadio Monumental, por la quinta fecha del ... «La Nación, Фев 16»
6
La lucha por ser el cacique
El goleador del Cacique permaneció en Santiago, junto a Justo Villar, Julio Barroso, Gonzalo Fierro y Jean Beausejour; a diferencia de Pajarito, que sí viajó a ... «LaTercera, Фев 16»
7
"Llevo dos años de luto por Diomedes": seguidora del 'Cacique
Luz Elena Barros, no pudo contener las lágrimas al llegar la mañana de este martes a la tumba de su ídolo musical, Diomedes Díaz, ella es una de las decenas ... «El Heraldo, Дек 15»
8
Cacique Guaicaipuro: héroe venezolano de los pueblos indígenas
En octubre de este año, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, develó una estatua en honor al cacique Guaicaipuro en el centro geográfico de Caracas. «teleSUR TV, Дек 15»
9
Condenado a 30 años asesino del Cacique Yukpa Sabino Romero
Caracas, 14-08-2015.- En la tarde de hoy viernes, en el tribunal 17, del Palacio de Justicia, la Jueza decimosexta de primera instancia itinerante, Vanessa Lista, ... «Aporrea, Авг 15»
10
HONDURAS HISTORIA Conmemoran la muerte del cacique ...
Un joven representando al cacique indígena Lempira participa en la conmemoración del Día al indio Lempira este lunes, en el municipio de Gracias, ... «EFE, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CACIQUE

cacique

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cacique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cacique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на