Значение слова cadillo в словаре испанский языка
Первым определением cadillo в словаре реальной академии испанского языка является зонтичное растение, очень распространенное в культивируемых полях, которое растет примерно до 30 см в высоту, с широкими листьями глубоких зубов, красными или фиолетовыми цветами и эллипсоидальные плоды, ощетинившиеся жесткими шипами. Другим значением cadillo в словаре является растение семейства Compositae, с раздвоенными стеблями, около 60 см в высоту, желтовато-зеленые цветы и яйцевидные плоды, покрытые крючками шипов. Это очень распространено среди щебня и в засушливых полях всей Европы. Cadillo также является плодом этого растения. La primera definición de cadillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta umbelífera, muy común en los campos cultivados, que crece hasta unos 30 cm de altura, con hojas anchas de dientes profundos, flores de color rojo o purpúreo y fruto elipsoidal, erizado de espinas tiesas. Otro significado de cadillo en el diccionario es planta de la familia de las Compuestas, con tallo ahorquillado, de unos 60 cm de altura, flores de color verde amarillento y frutos aovados cubiertos de espinas ganchudas. Es muy común entre los escombros y en los campos áridos de toda Europa. Cadillo es también fruto de esta planta.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «cadillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CADILLO»
Поиск случаев использования слова
cadillo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cadillo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
TILIACEAE Triumfetta semitriloba Jacq. Bur bark Hierba anual silvestre, muy
común en las malezas, matorrales, campos yermos, en terrenos de poca y
mediana elevación. Se parece un poco al cadillo corriente (Urena spp.), pero se
distingue ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
2
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
Vahl, ROSACE sítor, silm . cadillo A (113) FM Especie herbácea de quebradas,
generalmente de reconocido valor forrajero. Sítur, Sítor, son los nombres
atacameños de la especie y significarían cadillo, fruto que se pega. Se ha citado,
para ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
3
Cronica del gran capitan Gonçalo Hernandez de Cordova y ...
Ella ede medio los Francefes que edauan ua en el cadillo de Sallas ala fazo enla
puedos có cargo de hazer las crinche tcnécia y en guarnición vn cauallero as en
derredor del cadillo, porque en Cadellano dicho por nóbre don San- cubiertos ...
Andrés Rostan ((Sevilla)), 1582
4
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
En ei año de 1 1 84.aviendo falidoel Rey Don Alonfo á tierra de Murcia , gano el
Cadillo de Alar con, que eftaba á las riveras del rio Xucar. . .V...- -> 200 Del año
de 1 1 86. fe halla- . en nueftro Archivo vna efcrittt- xa , por la qual confta , que ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
5
Nobleza del Andaluzia...
Y luán Fernandez de Sanfagun Alcayde del Cadillo mayor de Santiftevâi del
Puerto por Men Rodrigue* de Benavides, el qual era hijo de Fernán Perez Caíteíl
tfios Y luá Aryas Alcayde del cadillo de Chiclana fobrino de Go тег Arias 4c Pullo
...
Gonzalo Argote de Molina, 1588
6
Diffiniciones de la Orden y Cavalleria de Calatrava conforme ...
Calatrava con fus portazgos, y quintos , y con codas fus pertenencias. El cadillo
de Caracuel , con todas fus pertenencias. El calíalo de Alarcos.co.afus
pertenencias.El cadillo Benaventc, con todas fus pertenencias.El cadillo de
Sufera , có fus ...
7
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Es el Cadillo Soberano de la Rey na de el Cielo, Brtania : Intravitjefus in
quoddam Cafiellum. Luc<e 10. y Betaniafe interpreta Palacio, ó Alcázar de
obediencia: Be- t banii Domus obedientia. £s la obediencia en los Baflallos el
eicudo ...
8
Primaleon, Los tres libros del muy esforçado cauallero ...
... grandes bojes : К díxo ay feñor Ieuantad uoe que un cauallero efta aquí que
uos quiere matar USi fuefle por el cadillo dando gritos que acorríeften a fu
feñonedo ha/ 31'a ella porque mataffen aquel cauallero antes que fefupíeiTefu
trayeíoo.
9
Chronica general del Grancapitan Goncalo-Hernandez de ...
... fe vino camino ct chos nobles capitanes Francefes , qui- Salías, para tomar
aquel cadillo, que lo poner en aucnturaíu códicion ,mo era la cofa masfuertc de
toda aquella Arando fu grandeza y condancia de a frontera , y con determinación
de ...
10
Primaleon: los tres libros del muy esforçado cauallero ...
Ay Tenor Sí que ha jeys y como uays contra aquel q uos uíene aejuírar déla
muerte 6í predaméte le díxo la trayeíó de Tu hermano: 8C díxole como ya oa
muer to que otro cauallu q quedaua ala puerta del cadillo lo auía muerto:& aiíi
era ...
Francisco Delicado, Giovanni Battista Pederzano ((Venecia)), 1534
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CADILLO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cadillo в контексте приведенных ниже новостных статей.
El cadillo en el zapato
El cadillo en el zapato. Los automóviles que Ford prometió transportar, por el puerto de Mazatlán, están a punto de llegar en este mes, dado que los ... «EL DEBATE, Июн 16»
Doble crimen en el corregimiento Cadillo de Canalete
Canalete. Los cadáveres de un hombre y una mujer, con heridas de bala, fueron hallados, a un lado de la carretera que, comunica al corregimiento Cadillo con ... «LA RAZÓN.CO, Апр 16»
Lo detienen con 57 kilos de marihuana y casi 2 kilos de cristal
Gerardo Cadillo Carbajal, de 32 años de edad, originario de Tijuana, fue detenido por agentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP) en posesión de 57 ... «Zeta, Дек 15»
La Voz Perú: Conoce a los eliminados de la última gala | VIDEO
Cabe precisar que también hubo eliminación en el equipo de Gianmarco. Diego Chávez y Grecia Cadillo fueron puestos a prueba y al final el público decidió ... «LaRepública.pe, Дек 15»
La Voz Perú: Grecia Cadillo brilla en el escenario
Grecia Cadillo es una de las participantes más competentes en La Voz Perú. Recordada por imitar a Sia en Yo Soy, la joven de 16 años impresionó a los ... «Perú.com, Дек 15»
La Voz Perú: Participante hace llorar a Eva Ayllón ya Gian Marco
“Personalmente, esta canción me trae sentimientos y me recuerda a un amigo que se encuentra en el cielo”, fueron las emotivas palabras de Grecia Cadillo. «Perú.com, Дек 15»
Reabren investigación a 2 funcionarios de Rodríguez
El fiscal superior Paúl Gómez ordenó al fiscal Anticorrupción, Roberto Giraldo Cadillo, continuar las pesquisas en contra de los investigados por 60 días. Se les ... «LaRepública.pe, Ноя 15»
'La Voz Perú': Sia de 'Yo Soy' sorprendió a coaches [VIDEO]
Si bien Grecia Cadillo no pudo llegar a la final de 'Yo Soy', su interpretación en 'La Voz Perú' le valió un sitio en el reality. La joven eligió el tema 'Chandelier', ... «Diario Trome, Окт 15»
"Yo soy": imitadora de Sia finalmente reveló su identidad
La imitadora de la cantante australiana se llama Grecia Cadillo. Era una de ... La joven se llama Grecia Cadillo, tiene la cabellera oscura y los ojos achinados. «El Comercio, Сен 15»
Sicarios disparan a empresario en su camioneta
Se salvó de milagro de una lluvia de balas. El empresario trujillano Luis Cadillo Urbina fue víctima de un criminal atentado que por poco le cuesta la vida. «La Industria.pe, Сен 15»
