КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALADRE»
Поиск случаев использования слова
caladre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
caladre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Poesias de D. Francisco Quevedo Villegas, 3
Confederando "Pedro en el focorro celefiial, llego ala cafa de Cetaria, Caladre
de Juan , que fe dize C^f arcos , a donde eftavan muchos juntos , y orando.
Lorino tiene, que eíla cafa era la mifma , donde, Cobre los Apodóles , baxó el
Efpiritu ...
Francisco de Quevedo,
1661
2
Vida, virtudes y milagros de la bienaventurada virgen Teresa ...
... que 'auia eßad* fit Jàluacion en harta ventura* y que anta autdo mifiricordia del
, por aquel fenicio que hizo a fit Caladre, en aquella cafa que auia dado para
hazct Monasterio de fu Orden,yque mfaldria de Purgatorio, haß л la primera Mißa
, ...
Diego de Yepes, Theresia van Avila (Heilige),
1616
3
Mystica ciudad de Dios ...: historia divina y vida de la ...
... que recibí de Ja diestra de mi Hijo,y de la humildad,con que los recibí a,y
agradecia;de la caridad,y atención , que entre este gozo tenu, à las neceffidades
de los Apostoles,y Fieles Descode la de la Santa Iglesia, liempo es ya caladre de
...
Maria de Jesus de Agreda, José Jiménez Samaniego ((O.F.M.)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)),
1692
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Çalada, s. f. vol rapide d\n oiseau de proie\\verte réprimande Calado, s. m.
sculpture à jour Calador, s. m. celui qui perce, etc. V. Calar |f sonde de chirurgien
Calados , pl. dentelles ou galons d\n corps de jupe Caladre, j> f. calandre,
alouette ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CALADOR,», m. Celui qui découpe. || ( ehir. ) Sonde. CALADRE , s. f. Oiseau. V.
Alondra , Calandria. CALAFATE, ш. ra. Calfat , calfateur : celui qui calefate nn
vaisseau . CALAFATEADO, p. p. V. Calafatear. CALAFATEADOR, s. т. V.
Calafate.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
6
Theatro naval hydrographico de los fluxos y refluxos y de ...
... V КО В ACION DEL REFEREN- difsimo Padre Antonio de Aguiar , С at hedr
ático que fue de Tbeologia en la Vniverßdad de Al- caladre die ador de fu Mage
fad ,y PrepofitQ delaCafaProfeffa de laComfania • □ de lesvs de J\Aa^ - : *"• drid.
Francisco de Seijas y Lobera,
1688
7
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
DE MESTRE D'AIXA, DEL MAESTRO CONSTRUCTOR ó Calafat , qui fará obra á
ó Calafate, que hará la obra я scar. destajo. ib l algún mestre d'aixa ó calafat pen
- ^1 algún maestro constructor , ó caladre ó fard obra alguna á scar ; ell es fate ...
8
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
CALADRE Ave parecida i la calandria , ó una simple variación de ella.
CALAMON. Ta'.eve de Madagascar. Lam. 810. Briss, tom. V. pag. 51,». lam. XUl.
fig. t. Ce- litro LXXXVn. Hist. de ta Acai. tom. III. pag. }i.fig.J lam. 84. Porphj/rio en
Latín.
9
La gran conquista de Ultramar
caladre. golpe, ó desfízolas de manera, que cayeron á pedazos del muro ; é los
de la hueste dieron estonce tan grandes voces, que era maravilla, é fícieron muy
grande alegría por aquel golpe, é los de la cibdad hobieron mucho pesar , que ...
Pascual de Gayangos, Alfonso X (King of Castile and Leon),
1858
10
Coronica de los moros de España
Juego auia de fer prefo,fucífeayifitar caladre, y varaos . Yelccraofino •fus hijas en
cl mouafterio Tabaocn* huuiera paffado nada por fu perfona, Ге:у deaUi
tamhkQjel œefmo.dia que fe leuanco a prieflfa, diziendo : code lo prendieron, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALADRE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
caladre в контексте приведенных ниже новостных статей.
Forcalquier : samedi 28 septembre, l'auto fera son show
Des "époque" et des "prestige" viendront titiller le museau (pardon la caladre) de nos contemporaines. Moins de chrome peut-être mais de plus de technologie, ... «Haute-Provence Info, Авг 13»