Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "capirotado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAPIROTADO

La palabra capirotado procede de capirote.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPIROTADO

ca · pi · ro · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPIROTADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPIROTADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capirotado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова capirotado в словаре испанский языка

Первое определение capirotado в словаре настоящей академии испанского языка сказано о любой человеческой фигуре или о животном, особенно птице охоты: с кепкой. Другое значение capirotado в словаре - это приправа, приготовленная из трав, яиц, чеснока и других ингредиентов для прикрытия и тесто с другими продуктами. Capirotado - также креольское блюдо, приготовленное из мяса, поджаренного кукурузы и сыра, масла и специй. La primera definición de capirotado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de cualquier figura humana o de un animal, singularmente un ave de caza: Con caperuza. Otro significado de capirotado en el diccionario es aderezo hecho con hierbas, huevos, ajos y otros ingredientes para cubrir y rebozar con él otros alimentos. Capirotado es también plato criollo que se hace con carne, maíz tostado y queso, manteca y especias.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capirotado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPIROTADO


abigotado
a·bi·go·ta·do
agarrotado
a·ga·rro·ta·do
agotado
a·go·ta·do
alborotado
al·bo·ro·ta·do
amazacotado
a·ma·za·co·ta·do
amogotado
a·mo·go·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
botado
bo·ta·do
complotado
com·plo·ta·do
connotado
con·no·ta·do
creosotado
cre·o·so·ta·do
derrotado
de·rro·ta·do
desmanotado
des·ma·no·ta·do
despelotado
des·pe·lo·ta·do
dotado
do·ta·do
escotado
es·co·ta·do
infradotado
in·fra·do·ta·do
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPIROTADO

capín
capin melao
capincho
capingo
capinoteña
capinoteño
capio
capipardo
capirón
capirotada
capirotazo
capirote
capirotero
capirra
capirro
capirucho
capisayo
capiscar
capiscol
capiscolía

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPIROTADO

abellotado
achiotado
ahotado
ajolotado
arrotado
azopilotado
camelotado
descogotado
ecotado
empingorotado
encamotado
endevotado
enhotado
envirotado
estado
indotado
listado
ñangotado
resultado
vellotado

Синонимы и антонимы слова capirotado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capirotado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPIROTADO

Посмотрите перевод слова capirotado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова capirotado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capirotado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我capirotado
1,325 миллионов дикторов

испанский

capirotado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Capirotado
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं capirotado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I capirotado
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я capirotado
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I capirotado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি capirotado
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Je capirotado
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya capirotado
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich capirotado
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はcapirotado
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 capirotado
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku capirotado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi capirotado
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் capirotado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी capirotado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben capirotado
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I capirotado
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

I capirotado
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я capirotado
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I capirotado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα capirotado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek capirotado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag capirotado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg capirotado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capirotado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPIROTADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «capirotado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capirotado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capirotado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPIROTADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «capirotado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «capirotado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове capirotado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPIROTADO»

Поиск случаев использования слова capirotado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capirotado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
De sinople con 10 borlas para los Arzobispos y con seis para los Obispos, y con tres borlas y de sinople para Abades. Capellina. — Casco pequeño que cubría la parte superior de la cabeza (figs. 1.271 y 1.272). Caperuzado. — Capirotado.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
CAPIROTADO: Lo mismo que el P. Menestrier llama Chaperone; esto es, con caperuza. Figura muy usada por los est ra ligeros; y que trae su origen de las capuchas de malla, que llevaban los caballeros, ó de las caperuzas que usaban  ...
Ramón MEDÉL, 1846
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En gules, un monte, de plata, sumado de un halcón de oro capirotado, de azur. En oro, una banda dentellada, de azur. Montheys. — En plata, un león, de gules, surmontado de un brazo armado, de azur. Montgay. — En oro, un monte de ...
Vicente de Cadenas y Vicent
4
Los canarios lipocrómicos y melánicos
Según otros autores, esta mutación apareció algunos años antes en las islas Baleares, a partir de canarios verde opal, incluso pudo intervenir algún pájaro exótico como el cabecita negra o el lúgano capirotado (Carduelis mage- llanica).
Rafael Cuevas Martínez, 2010
5
El canario negro-bruno
Isopreno, 17 Jaula de transporte, 121 Juvenil, plumaje, 12 Licopeno, 18 Limón, factor, 16 Línea hembra, 40 – macho, 40 Lipocromo, 7, 15, 117 Locus, 57, 59, 61, 70, 90 Lúgano capirotado, 102 Lumps, 59, 108 Luteína, 8, 18, 19 Luz, difracción  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2011
6
Adarga catalana, 1: arte heraldica y practicas reglas del blason
Los Francefes llaman à efta voz Chapera* ne , del nombre Chaperon 3 que es la caperuza, o capirote. Montfalco , de Cerrera 3 trahe de gules 3 un monee de plata 3 fumado de un halcon ( en catalan fe dice falco) de oro, Capirotado de azur.
Francisco Xavier de Garma y Durán, 1753
7
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
Coronada. 165. Canton. 147. Corriendo. 165. Cantonada. 147. Cortado. 166. Capirotado. 148. Cortinado. iós. Cargadas. 148. Cofsida. 167. Canelado. *' 149. Cotiza. 168: Cartelas. " 148. Cotizado. 168. Canillada. 149* Crainponadas , b Efcar.
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
8
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
otro animal; dragonado, con el cuerpo terminado en cola de dragón; alado, provisto de alas; capirotado, lleva una caperuza sobre la cabeza; coronado, es un león que lleva en su cabeza una corona de oro, a los que nos referiremos en el ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
9
El canario ágata
Propóleo, 195 Lluvia ácida, 16 Obispillo, 29 Provitamina D, 182 Locus, 76, 115, 119, 128, 149 Ocelos, 57 Prueba de la germinabilidad, 178 Lúgano, 172 Octavo factor de reducción melánica, Pseudoalbinismo, 70 Lúgano capirotado, 165 165  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2009
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Llamarse an- tana , desistirse , renunciar : á sus pretensiones , opinión , etc. DÉCHAPERONNÉ , EE , p. p. y adj. Des- capirotado. DÉCHAPERONNER , v. a. ( cetrer. ) Des- capirotar : quitar el capirote á las aves de altanería. DÉCI1ARGE, 1. f.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPIROTADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capirotado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EASTERTIME IN MEXICO
The nopal cactus is a popular Mexican Lenten food, so is the dessert known as capirotado. Semana Santa (Holy Week) begins on Domingo de Ramos (Palm ... «NewsWithViews.com, Апр 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAPIROTADO

capirotado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capirotado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/capirotado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на