Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cauce" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAUCE

La palabra cauce procede del latín calix, -ĭcis, conducto de agua.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAUCE

cau · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAUCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAUCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cauce» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cauce

кровать

Cauce

Слой или кровать реки является частью долины, где вода течет в своем течении: это нормальная физическая граница потока воды, а ее боковые границы - берега. Небольшая кровать, кажущаяся или нормальная, - это кровать, через которую вода течет даже летом. Большая ложа или равнина наводнения, которая содержит первую, только вторгается в течение потоков и, как правило, в течение годового сезона, в котором поток увеличивается и зависит от периода, его продолжительности и времени года В которой он находится, о правильном режиме каждой реки. Природа любого русла реки всегда зависит от динамики течения и местных геологических материалов, которые могут влиять на этот поток. El cauce o lecho fluvial es la parte de un valle por donde discurren las aguas en su curso: es el confín físico normal de un flujo de agua, siendo sus confines laterales las riberas. El lecho menor, aparente o normal, es aquel por el cual discurre agua incluso durante el verano. El lecho mayor o llanura de inundación, que contiene al primero, sólo es invadido por el curso de las crecidas y, en general, durante la estación anual en que el caudal aumenta y cuyo periodo depende, por su duración y por la época del año en que se sitúa, del régimen propio de cada río. La naturaleza de cualquier lecho fluvial es siempre una función de la dinámica del flujo y de los materiales geológicos locales que pueden influenciar a dicho flujo.

Значение слова cauce в словаре испанский языка

Первым определением канала в словаре реальной академии испанского языка является кровать рек и ручьев. Другим значением канала в словаре является открытый канал или канава, в которых работают воды для орошения или других видов использования. Канал также является режимом, процедурой или нормой. Политическая жизнь шла по древним каналам. La primera definición de cauce en el diccionario de la real academia de la lengua española es lecho de los ríos y arroyos. Otro significado de cauce en el diccionario es conducto descubierto o acequia por donde corren las aguas para riegos u otros usos. Cauce es también modo, procedimiento o norma. La vida política discurría por antiguos cauces.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cauce» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAUCE


cruce
cru·ce
deuce
deu·ce
sauce
sau·ce
trifauce
tri·fau·ce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAUCE

cauca
caucana
caucano
caucásea
caucáseo
caucasiana
caucasiano
caucásica
caucásico
caucáu
caucel
caucense
caucha
cauchal
cauchar
caucháu
cauchera
cauchero
cauchicultor
cauchicultora

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAUCE

ace
alcance
arce
avance
balance
bronce
catorce
ce
chance
dance
doce
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece

Синонимы и антонимы слова cauce в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAUCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cauce», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cauce

Перевод слова «cauce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAUCE

Посмотрите перевод слова cauce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cauce с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cauce» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

通道
1,325 миллионов дикторов

испанский

cauce
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

channel
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चैनल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قناة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

канал
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

canal
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চ্যানেল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

canal
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

saluran
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kanal
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

チャンネル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

채널
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

saluran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

kênh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சேனல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चॅनेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kanal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

canale
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kanał
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

канал
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

canal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κανάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kanaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kanal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kanal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cauce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAUCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cauce» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cauce
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cauce».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAUCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cauce» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cauce» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cauce

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CAUCE»

Известные цитаты и высказывания со словом cauce.
1
José Ortega Y Gasset
El río se abre un cauce y luego el cauce esclaviza al río.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CAUCE»

El desgraciado va por agua al río y se encuentra el cauce vacío.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAUCE»

Поиск случаев использования слова cauce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cauce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El siglo XIX: el cauce de la memoria
Pocos momentos del arte occidental han sido estudiados de manera tan heterogénea o inconexa como el Neoclasicisimo y el siglo XIX.
María Dolores Antigüedad, Sagrario Aznar, 1998
2
Diccionario de ciencias de la tierra
V. CEMENTO SINTAXIAL DE CUARZO. cauce Concavidad del terreno, natural o artificial, por donde corre un río u otra corriente (v. también CAUCE NIVELADO, ORDEN DEL CAUCE y CANAL). cauce de caudal escaso V corrieNTe ...
EQUIPO, 2000
3
Procesos del ciclo hidrológico
2.12 MODELOS DEL CAUCE. 2.12.1 GENERALIDADES. En el inciso 2.9 se usó el término Modelos de Drenaje, para referirse al arreglo de los cauces dentro de la red de drenaje de la cuenca, ahora se entiende por MODELOS DEL CAUCE ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
4
Ingeniería de ríos
106 dirección más recta (fig.4.4) entran en “colisión” con el cauce preexistente y pueden transformarlo. La circulación secundaria en las curvas del cauce principal se trastoca y así probablemente la forma de su sección transversal (cf. 3.17).
Juan Pedro Martín Vide, 2009
5
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Si la entrada de la alcantarilla queda sobre el pie del terraplén y sobre el nivel del cauce, se habrá creado una zona de depósito e infiltración. La salida del agua debe hacerse también al cauce natural aguas abajo; para no prolongar ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
6
Diccionario forestal
I.: meander belt. cauce estable. (Hidrol.) Cauce cuyo lecho y márgenes permanecen sensiblemente estables durante un largo período de tiempo y en el que el arrastre y la deposición, durante los períodos de aumento y disminución de nivel, ...
S. E. C. F., 2005
7
La Geologia e Hidrogeologia en la Investigacion de Humedales
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Juan María Fornés Azcoiti. 0 iílÍ> ensanchamient- del ' aluvial produce I pérdidas de caudal de ' agua visible en la superficie del cauce equilibn- I No se I g I producen nl iganancias 5 ni pérdidas ...
Juan Antonio López Geta, Juan María Fornés Azcoiti, Juan María Fornés, 2009
8
Ingeniería fluvial
sería además una obra de gran envergadura. Este es el contexto de las leyes de Fargue (cf.3.7), desarrolladas por el interés de la navegabilidad, y que hemos aplicado como criterio de trazado del cauce principal. En el extremo contrario se  ...
Juan Pedro Martín Vide, 2003
9
Prevención de la contaminación del agua por la agricultura y ...
N^ Ubicación 1. Cauce de las tablas, Acolman, Distrito de Riego de Zumpango 2. Cauce de Tetepango, Valle del Mezquital, Edo. de Hidalgo 3. Cauce de Atitalaquia, Valle del Mezquital, Edo. de Hidalgo 4. Cauce del Cárcamo del bombeo, ...
Fao, 1993
10
VII Seminario LationAmericano
En el tramo de aguas arriba, inmediato a ,B, aumenta la capacidad hidráulica por el abatimiento que produce la rectificación; y sobre todo, debido a que el fondo del cauce se erosiona, ya que la capacidad de transporte de sólidos es mucho ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAUCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cauce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Emmanuel Macron, por el cauce del populismo hacia el Elíseo
Como el Somme, Macron se ha salido ahora del cauce y ha decidido nadar solo alejado de su mentor, François Hollande. En el primer mitin de su partido se ... «La Opinión de Tenerife, Июл 16»
2
La alcaldesa denuncia a la CHS por no limpiar el cauce del río ...
Un helicóptero durante la intervención para apagar el incendio en el cauce del río Segura en Archena el pasado viernes. / A. C. ... «La Verdad, Июл 16»
3
El MOP ensancha cauce del río Juan Díaz
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) ensancha el cauce del río Juan Díaz como una de las alternativas para mitigar las inundaciones que se producen en la ... «La Estrella de Panamá, Июл 16»
4
La CHE finaliza la limpieza del cauce urbano en el río Isuela
La Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) ha finalizado la limpieza y acondicionamiento del cauce del río Isuela, a su paso por la ciudad de Huesca, obras ... «Heraldo.es, Июн 16»
5
Cauce del río Pilcomayo cambia de curso y permite levantar un hito ...
Delegaciones de Bolivia, Paraguay y Argentina firmaron el acto de constitución del hito tripartito en el lugar definido tras la Guerra del Chaco. Construyen hito ... «La Razón, Июн 16»
6
Multaron a un vecino de Bariloche por modificar el cauce del Arroyo ...
El juez Tao Azoátegui, titular del Juzgado Civil 5 de Bariloche, impuso una multa de 30 mil pesos a un vecino que modificó el cauce del arroyo Angostura para ... «Infobae.com, Июн 16»
7
Los vecinos del tramo IX del cauce exigen que se respete el cierre ...
j. v.p. | valencia Los vecinos del Tramo 9 del Jardín del Turia temen «el ruido» y las molestias que puedan derivarse de la celebración de otra de las ferias ... «levante.emv.com, Июн 16»
8
Descubierto el cadáver de un hombre en un coche caído al cauce ...
En concreto, el cuerpo se encontraría en el interior de un coche descubierto en el cauce de un arroyo del término municipal de La Luisiana, toda vez que la ... «20minutos.es, Май 16»
9
Incendian un kiosko municipal en el cauce del Turia de Valencia
Agentes del grupo GOE destinados en la vigilancia del cauce del río, en el tramo 2 junto al paseo de la Petxina, fueron requeridos ayer por la tarde por un ... «Las Provincias, Май 16»
10
Un motorista cae al viejo cauce del Turia desde el puente de ...
Otro equipo médico asistió al otro ocupante de la moto, un hombre de 33 años, quien estaba gravemente herido en el viejo cauce. Una mochila con ropa que la ... «Las Provincias, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAUCE

cauce

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cauce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cauce>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на