Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cavadura" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAVADURA

La palabra cavadura procede del latín cavatūra.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAVADURA

ca · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAVADURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAVADURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cavadura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cavadura в словаре испанский языка

Определение кавадуры в словаре - это действие и эффект копания. En el diccionario castellano cavadura significa acción y efecto de cavar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cavadura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVADURA

cava
cavacote
cavada
cavadiza
cavadizo
cavado
cavador
cavalillo
caván
cavanillera
cavanillero
cavar
cavaria
cavaril
cavaros
cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Синонимы и антонимы слова cavadura в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cavadura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAVADURA

Посмотрите перевод слова cavadura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cavadura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cavadura» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

崩落
1,325 миллионов дикторов

испанский

cavadura
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Ditch
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

caving
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رضوخ
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

обрушение
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

espeleologia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কেভিং
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Spéléologie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

meneroka gua
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aushöhlen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ケービング
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

동굴 탐험
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

caving
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khám phá hang động
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

caving
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

केविंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

göçertme
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

speleologia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

speleo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

обвалення
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

speologie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καθίζηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

speleologie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

grottforskning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

grotting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cavadura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAVADURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cavadura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cavadura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cavadura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAVADURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cavadura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cavadura» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cavadura

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CAVADURA»

Agua blanda en piedra dura, tanto da que hace cavadura.
La peña es dura y el agua menuda; mas cayendo cada día hace cavadura.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAVADURA»

Поиск случаев использования слова cavadura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cavadura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... y se obligó" á pagarlos en seis años, hipotecando en general todos sus bienes , y especialmente una casa en el lugar del Puente, una cavadura de viña, poco mas ó menos, y otra de monte en la Parrujeira, y siete copelos de tarreo y viña al  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1868
2
Sentencias del Consejo de Estado
... «na cavadura de viña, poco mas ó menos , al sitio nombrado Parrnjeira, y cavadura y media de viña al sitio de Saveliña, cuyos linderos se espresaron, y luego se amplió el embargo á una cuarta parte de cavadura de terreno en el término ...
Spain. Consejo de Estado, 1869
3
Gaceta del notariado español
tuero de varas cuadradas de que cada una de ellas se compone, pues en unos punios dan al terrado de tierra 1,800 varas cuadradas , en otros 1,200 y en otros , que es lo mas común 902 varas. Casi lo propio sucede con la cavadura á la ...
4
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... diez á la corona con su cavadura ó gotera , al talon , filete y papo de paloma le da siete y media, con que está repartida la altura de la cornisa , y sus vuelos ; al dentículo le da de frente quatro de estas partes , y de cavadura dos , y guarda ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
5
Vocabulario medieval castellano
CAVADURA. J. Ruiz, 526: ei agua... dando en piedra dura. . faze grand cavadura . CAVIAR. Tafur, pág. 166. CAY-ADA. Hita, 991: Enbio- me la cayada aquí tras el pastorejo. CAZAR, CAÇAR, coger en la guerra, de cap tiare. Cid, 1731 : lo que ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Multitud. f. multitut II abundancia II munió, récula, re- guitsell. Mulla. f. majencadura ó cavadura de las viñas. Mullidor. m. andador de con- frarías. Mullir . a. estovar II ablanir II esponjar, posar jflonjoW cavar ó majencar las viñas II cridar á junta.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario valenciano-castellano
Cava, cavadura ó cavazón. Cavador , hor , ra. Cavador , ra. Cavadura, hura. Cavadura, cava ó cavazón. Cavdnt. Cavando. Cavar. Cavar , en varias acepciones. Cavar á dos picón». V. Âlonyar, en la primera ' acepción. • < Cavál , vá , da.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
Cava, cavadura ó cavazón. Cavador, Лог, ra. Cavador, ra. , • Cavadura, hura. Cavadura, cava ó cavazón. Cavdnt. Cavando. Cavar. Cavar , en varias acepciones. Cavar á dos picóns. V. Alomjar , en la primera acepción. Cavdt , ta , da. Cavado ...
José Escrig, 1851
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
CAU. gazapera, manida, g«ari-| cavido. da, madriguera, nidal II deCAVACH. azadón, azada. las ralas, ratonera 1 1 deis си-.cavada. cava || cavadura. uüls. conejera || deis ¡ladres. CAVadis. cavadizo. cueva de ladrones, ladronera cavador, ...
‎1856
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Cauto, cauteloso, precavido, prudente, remirado, que reflexiona moito sobre as súas accións. Sin. cauteloso, precavido, prudente. Ant. desprecavido, incauto. cava1/. Cava, cavadura, sacha, acción de cavar, especialmente nas viñas. cava2 /.
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAVADURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cavadura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kinostart: Viel passiert in «Nichts passiert»
Der Hauptdrehort für den neuen Kinofilm befindet sich auf Cavadura. Fotos: M. Schnell/zVg. Vor zwei Jahren hatte die Filmcrew der Produktionsfirma Plan B via ... «vilan24.ch, Фев 16»
2
Cheese 2015: presentato il prosciutto Crudo di Cuneo DOP
... alle particolari tecniche di cavadura, il sale risulta privo di cloruri amari e pur mantenendo le peculiarità conservative non lascia nel prosciutto retrogusti amari. «Grandain, Сен 15»
3
In Salina a Cervia è partita la "cavadura", la raccolta del Sale Dolce
Pronti, partenza, via: oggi, mercoledì 26 agosto, è iniziata la raccolta del Sale Dolce di Cervia. La “cavadura”, per usare il termine della tradizione, è il momento ... «Ravennanotizie.it, Авг 15»
4
Capturan a supuesto violador en Villanueva
Hayar cavadura a la maje de el y va decir que alguien lo pajió y se la hecho a ella..... si es culpable metan lo a mamo pero yaaaaaa. Please enable JavaScript ... «La Prensa de Honduras, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAVADURA

cavadura

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cavadura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cavadura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на