Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cazurro" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAZURRO

La palabra cazurro procede de origen incierto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAZURRO

ca · zu · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAZURRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAZURRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cazurro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cazurro в словаре испанский языка

Первое определение cazurro в словаре реальной академии испанского языка является злым, сдержанным и несколькими словами. Другое значение слова cazurro в словаре - грубое, грубое, грубое. Казурро также неуклюж, не понимает. La primera definición de cazurro en el diccionario de la real academia de la lengua española es malicioso, reservado y de pocas palabras. Otro significado de cazurro en el diccionario es tosco, basto, zafio. Cazurro es también torpe, lento en comprender.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cazurro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAZURRO


baturro
ba·tu·rro
burro
bu·rro
ceburro
ce·bu·rro
changurro
chan·gu·rro
chichurro
chi·chu·rro
churro
chu·rro
coscurro
cos·cu·rro
curro
cu·rro
cuscurro
cus·cu·rro
despachurro
des·pa·chu·rro
despanzurro
des·pan·zu·rro
murro
mu·rro
paturro
pa·tu·rro
susurro
su·su·rro
turro
tu·rro
yurro
yu·rro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAZURRO

cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazorría
cazuda
cazudo
cazuela
cazumbrar
cazumbre
cazumbrón
cazurra
cazurramente
cazurrear
cazurrería
cazurría
cazuz
cazuzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAZURRO

ahorro
barro
cachorro
carro
cerro
chorro
cierro
cigarro
corro
entierro
ferro
fierro
forro
gorro
hierro
morro
navarro
perro
socorro
zorro

Синонимы и антонимы слова cazurro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAZURRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cazurro», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cazurro

АНТОНИМЫ СЛОВА «CAZURRO»

Указанные имеют противоположное слову «cazurro» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cazurro в испанский языке

Перевод слова «cazurro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAZURRO

Посмотрите перевод слова cazurro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cazurro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cazurro» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

cazurro
1,325 миллионов дикторов

испанский

cazurro
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cazurro
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cazurro
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cazurro
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

cazurro
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cazurro
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cazurro
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Cazurro
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cazurro
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cazurro
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

cazurro
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

cazurro
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cazurro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cazurro
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cazurro
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cazurro
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cazurro
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cazurro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cazurro
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

cazurro
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cazurro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cazurro
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cazurro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cazurro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cazurro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cazurro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAZURRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cazurro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cazurro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cazurro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAZURRO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cazurro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cazurro» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cazurro

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CAZURRO»

El trabajo cazurro, sólo es para los burros.
Villano terco y cazurro, nunca cae del burro.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAZURRO»

Поиск случаев использования слова cazurro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cazurro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Disfraces, sustos y enredos
Cazurro! Cazurro! Ah! El demonio del gaznápiro ande sabrá dio? Toadia está la cena sin hacer, y él de paseo. Mejor gandul! [Cazurro dá un ronquido grande.) Por aquí le oigo roncar. Si está durmiendo el muy.... Cazurro! Cazurro! Sí, á la otra ...
Cárlos Calvacho, 1856
2
Disfraces, sustos y enredos juguete comico en un acto ...
flazurrol Cazurro! Ah! El demonio del gaznápiro ande sabrá dio? Toadia está la cena sin hacer, y élde paseo. Mejor gandúll (Cazurro da' un ronquido grande.) Por aquí le oigo roncar. Si está durmieno el muy.... Cazurro! Cazurrol Si, á la otra  ...
Carlos Calvacho, 1856
3
Los diez mandamientos
231, MenénDEz Pidal añade : «Cazurro tenía un sentido general de 'liviano'» y remite a un ejemplo de los Castigos e Documentos, cap. 19, así como al Libro Infinido, cap. I, de Don Juan Manuel, en el que encontramos la forma sustantiva ...
Enzo Franchini, 1992
4
La fotografía en la arqueología española (1860-1960): 100 ...
Frente a los otros autores de fotografías en este yacimiento, como Cazurro y Esquirol, Gandía destaca porque sus tomas ilustraban los trabajos de campo, en los que se demuestra así que estuvo presente. Por otra parte, Cazurro y Gandía  ...
Susana González Reyero, 2007
5
Luz y sombra: (historia de un hijo natural)
Il. L0 de Cazurro lo tenia , como un apodo que se habia transformado en apellido ; porque creciendo en años el muchacho se hizo tan silencioso, tan metido en si mismo, y tan rellexivo de cierto modo , que todos decian: —¡ Vaya si es cazurro ...
Manuel Fernández y González, 1864
6
Francisco de las Barras de Aragón en la Sevilla intersecular
Apenas terminó del todo facilitó Bolivar el que salieran a oposición creo que dos cátedras de Historia Natural de instituto una de Gerona a donde fue Cazurro y aunque no tengo perfecta seguridad creo que la otra fue la de Casriego de Tapia  ...
Antonio Valiente Romero, 2007
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Deshonesto, grosero, descortés. CAZURREIRO, A. adj. Taciturno, ensimismado II lnsociable || CAZURREN- TO, CAZURRO. CAZURRENTO. adj. CAZURRElRO. CAZURRO, A. adj. Taimado, astuto, atravesado, que no mira derecho, que obra ...
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Historia de Hita y su Arcipreste: vida y muerte de una villa ...
El. «fragmento. cazurro». Se suele olvidar en los estudios del «Libro del Buen Amor» un importante fragmento tardío pero muy directo y popular, que tiene perfecto derecho a incluirse entre los materiales originales del Libro54. Se trata, en ...
Manuel Criado de Val, 1998
9
Introducción y desarrollo de la biología experimental en ...
en Santander, Manuel Cazurro Ruiz y Baldomero López 118 Cañizares . La concesión de estas pensiones implicaba el paso previo por la Estación de Santander. Cuando se comisionó a Baldomero López Cañizares a visitar la Estación ...
Luis Alfredo Baratas Díaz, 1997
10
Epigrafía prerromana
Desconocido, pero, probablemente, M. Cazurro, como las piezas anteriores. Fecha: El vaciado es de inicios del siglo XX; el original, del siglos II ó I a.C. Descripción-. Reproducción en yeso de un pondnsí de mármol claro en forma de disco ...
Martín Almagro Gorbea, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAZURRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cazurro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La faltriquera
Recuerda que Julio Caro Baroja se admiró aquí con un matriarcado cazurro que dejaba pálido el poderío de la mujer vasca que él tanto estudió. «Diario de León, Июн 16»
2
Algora reflexiona sobre la homofobia tras la masacre de Orlando
... a condenar las agresiones continuas en ciudades como Madrid, el comentario del cazurro, la parodia humillante en la televisión, el odio y la ignorancia. «Jenesaispop.com, Июн 16»
3
Vacaciones en el Reino de León
La pancarta de la Peña culturalista Orgullo Cazurro 'El Grupo Glam os desea felices vacaciones' se instaura en el Reino de León a golpe de partido. Desde el ... «Diario de León, Апр 16»
4
Iván Prado (Pallasos en Rebeldia): “Idomeni es un campo de ...
Ivan Prado, acompañado de niños refugiados en Idomeni. FOTO: (CC)Carlos Cazurro-Pallasos en Rebeldía. El solo hecho de arrancarles una sonrisa bien vale ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Мар 16»
5
Compromís llama "adoquín" y "supino ignorante" al presidente de la ...
... gran granado de su partido, o lo más corrupto o lo más cazurro, pero en este caso, esperamos que por parte de la dirección de ésta formación se desautorice ... «Público, Мар 16»
6
La Universidad Isabel I recoge el Premio Empresa EEME Business ...
El vicerrector de Investigación de la Universidad Isabel I, Víctor Cazurro Barahona, ha recogido el premio EEMM Empresa 2016, concedido por la Escuela ... «20minutos.es, Фев 16»
7
Flotar sobre León
Es el vuelo del Duende, la réplica del mítico globo el Dragón Cazurro del comandante Lorente que surcó los cielos de la provincia en los 70. Ahora, sus ... «Diario de León, Фев 16»
8
¿Qué hay detrás de un niño acosador? Hablamos con la psicóloga ...
Hoy tenemos a Beatriz Cazurro, psicóloga infantil, experta en psicoterapia con niños, adolescentes y adultos y que ha trabajado en varios países europeos con ... «Bebés y más, Янв 16»
9
COMUNICADO: Víctor Cazurro y Javier Álvarez publican la segunda ...
Víctor Cazurro Barahona y Javier Álvarez, Decano y profesor, respectivamente, de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas de la Universidad Isabel I, ... «La Vanguardia, Янв 16»
10
Clarete Gas celebra diez años de rock cazurro en el Gran Café
Parece que fue ayer cuando la banda formada por Álvaro (batería y voz), Sergio 'El Rubio' (bajo y voz), Sergio Llamazares (guitarra y voz) y Chencho (guitarra ... «Diario de León, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAZURRO

cazurro

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cazurro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cazurro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на