Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cédula" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CÉDULA

La palabra cédula procede del latín schedŭla, diminutivo de scheda, hoja de papel.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÉDULA

 · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CÉDULA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÉDULA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cédula» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

чартер

Cédula

Документ, написанный или подготовленный, чтобы написать что-то в нем, называется cedula. Различают следующие типы банкнот: ▪ Cédula ante diem. Документ подписали, вероятно, секретарь общины, по которому его лица были вызваны на встречу на следующий день и в которой выражается этот вопрос. ▪ Банкнота. Банковская карта, с помощью которой предоставленная Римом льготы или предоплаты Испании и Португалии обеспечила в Датарии выплату пенсии, наложенную на него при предоставлении ему пособия или пребенда. ▪ Кредитная карта. Тот, который был предоставлен казначейскими судами, когда король помиловал людей дебетом, чтобы коллекционер мог принять в равной степени. ▪ Банкнота. Тот, который циркулирует по стоимости, которая выражается, поэтому должен заплатить за свое представление собственный банк или конкретный, который его отправил. ▪ Измените сертификат. Раньше, переводной вексель. ▪ Свидетельство об общении или исповеди. Тот, который дается в приходах во время исполнения католической церкви, так что она несет. ▪ Cédula of diligencias. Se llama cédula a un documento escrito o preparado para escribir en él alguna cosa. Se distinguen los siguientes tipos de cédulas: ▪ Cédula ante diem. Papel firmado, seguramente por el secretario de alguna comunidad, por el que se cita a sus individuos para reunirse al día siguiente y en el que se expresa el asunto que se ha de tratar. ▪ Cédula bancaria. La cédula de banco con que el provisto por Roma en beneficios o preebendas de España y Portugal afianzaba en la Dataria el pago de la pensión que le imponían al proveerle en el beneficio o prebenda. ▪ Cédula de abono. La que se daba por los tribunales de hacienda cuando el rey perdonaba al pueblo algún débito a fin de que el recaudador admitiese en data de igual cantidad. ▪ Cédula de banco. La que circula por el valor que expresa pues debe pagarla a su presentación el banco propio o particular que la ha expedido. ▪ Cédula de cambio. Antiguamente, letra de cambio. ▪ Cédula de comunión o confesión. La que se da en las parroquias en tiempo del cumplimiento de la iglesia católica, para que conste. ▪ Cédula de diligencias.

Значение слова cédula в словаре испанский языка

Определение cedula в испанском словаре написано бумагой или пергаментом или что-то написать в нем. Другим значением идентификатора в словаре является также документ, в котором признается задолженность или другое обязательство. La definición de cédula en el diccionario castellano es papel o pergamino escrito o para escribir en él algo. Otro significado de cédula en el diccionario es también documento en que se reconoce una deuda u otra obligación.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cédula» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CÉDULA


acídula
·du·la
caléndula
ca·lén·du·la
camándula
ca·mán·du·la
contracédula
con·tra··du·la
crédula
cré·du·la
farándula
fa·rán·du·la
filipéndula
fi·li·pén·du·la
girándula
gi·rán·du·la
glándula
glán·du·la
hieródula
hie··du·la
incrédula
in·cré·du·la
lavándula
la·ván·du·la
médula
·du·la
péndula
pén·du·la
rádula
·du·la
sobrecédula
so·bre··du·la
túrdula
túr·du·la
várdula
vár·du·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÉDULA

cedria
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro
cedróleo
cedrón
cedulaje
cedular
cedulario
cedulón
cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
falo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÉDULA

adula
aula
báscula
célula
chula
cláusula
cordula
cúpula
dula
fórmula
gandula
jaula
matrícula
medula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Синонимы и антонимы слова cédula в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CÉDULA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cédula», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cédula

Перевод слова «cédula» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CÉDULA

Посмотрите перевод слова cédula на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cédula с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cédula» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

宪章
1,325 миллионов дикторов

испанский

cédula
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

identification card
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चार्टर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ميثاق
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

чартер
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

fretar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সনন্দ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

charte
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

piagam
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

chartern
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

チャーター
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

전세
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

charter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hiến chương
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பட்டய
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चार्टर
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tüzük
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

carta
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

czarter
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

чартер
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cartă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ναύλωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

handves
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stadga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

charter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cédula

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CÉDULA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cédula» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cédula
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cédula».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CÉDULA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cédula» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cédula» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cédula

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÉDULA»

Поиск случаев использования слова cédula в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cédula, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Real cédula de S.M. y señores del consejo: por la qual se ...
por la qual se aplican á las caxas de reducción de vales los caudales que produzcan los arbitrios destinados á la amortización de ellos: se manda exı̂gir con la propria aplicacion un servicio anual sobre varios objetos; y se concedo premiso ...
Spain, 1799
2
Real Cédula de su Magestad y señores del Concejo: ...
J&. %. ÍL. AUTO. Sefíores de Gobierno : Primera. Su Excelencia. Don Pedro Colón. Don Miguel Maris de Nava. Don Andrés de Maravcr. £1 Marqués de Pejas. Don Simón de Anda. Don Pedro León. El Marqués de San Juan de Tasó.
‎1769
3
Real cédula de S. M y señores del Consejo, por la qual se ...
lar\es,de. sus res personas ¿particulares ;' 'expresando la 'partiada de acciones de cada uno , sus números, nombres y apellidos de los apoderados de aquellosque: Ïpor 'su ausencia ú otro moti— vo no concurran' personalmente á dichas ...
SPAIN. Banco de España, 1789
4
Cédula con insercion de un breve expedido por su santidad, á ...
Y mando á los del mi Consejo , Presidentes y Oidores de mis Audiencias y Cnancillerías, y á los demás Jueces y Justicias de estos mis Reynos y Señoríos , que vean lo dispuesto en el citado Breve , y esta mi Cédula , y cada uno en la parte ...
España, 1786
5
Real cédula de 9 de julio de 1829, para la elección en ...
España. efectos procedentes de las cajas de la Real Hacienda. Con respecto á la segunda cuestion, ó sea la facultad que se quiere haya de tener la Direccion para contratar, negociar con libertad y concluir sus negociaciones con el Real ...
España, 1845
6
Real Cédula de S.M. y Señores del Consejo por la qual se ...
Publicado todo en el mi Consejo en diez de este mes , acordó su cumplimiento , y para ello expedir esta mi Cédula : por la quai mando á todos y á cada uno de vos , y especialmente á los Alcaldes de mi Casa y Corte , Corregidor de Madrid,  ...
España, Imprenta Real (Madrid), 1802
7
Real Cédula de S.M. en que se manda estender [sic] á los ...
rases que se expresan en esta Real Cédula; y que se execute lo mismo con los sobrantes de Propios, y Arbitrios que tengan desembarazados las Ciudades, Villas, y Pueblos de Españoles , é Indios ; y con los que existan en las Cajas de ...
España, Joseph de Galvez, Carlos III (Rey de España), 1780
8
Impuesto sobre la renta e impuesto al activo
Cédula 8 Determinación del resultado fiscal para el ejercicio de 2000. Esta cédula la debes complementar. Cédula 9 Cálculo de la PTU del ejercicio de 2006. Esta cédula la debes complementar. Cédula 10 Conciliación contable fiscal.
María Antonieta Martín Granados, 2006
9
Real Cédula de S.M. y señores del Consejo por la que se ...
Y para que tenga fu debida observancia , y cumplimiento efta declaración fe acordó expedir efta mi Cédula. Por la qual os mando á todos y á cada uno de vos en vueftros réspe&ivos diftritos y jurisdiciones, veáis la citada mi Real declaracion, ...
‎1786
10
Real Cédula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
España. cía , ó enfermedad de alguno de ellos , á fin' de r que no falten los tres votos que previene la Ley del Reyno , dándosele á éste por razón de su trabajo , á prorrata del sueldo , lo que corresponda á los ' días en que se ocupe.
España, 1780

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CÉDULA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cédula в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nueva cédula boliviana incluirá autoidentificación indígena y ...
La Paz, 7 de julio (ANF).- El Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) presentó un prototipo de la nueva cédula de identidad que tendrá un chip de ... «eju.tv, Июл 16»
2
Criminal más buscado de Argentina, con cédula y pasaporte ...
El criminal más buscado de Argentina y uno de los 10 principales objetivos de Interpol en Latinoamérica, el narcotraficante argentino Ibar Esteban Pérez ... «ABC Color, Июн 16»
3
ONPE: así se imprimen las cédulas de sufragio para segunda vuelta ...
La cédula manual para esta nueva elección tendrá 15.00 cm. de largo por 21.00 cm. de ancho, de acuerdo al diseño aprobado y oficializado para estos ... «Perú.com, Май 16»
4
La explicación que pocos creen del tuitero que publicó la cédula de ...
Aclaró que él no participó en el robo de los documentos de la actriz, porque nisiquira sabía que se los habían robado, por tal motivo jamás vio la cédula ... «KienyKe, Май 16»
5
ONPE inicia esta semana impresión de cédulas para la segunda ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) tiene previsto iniciar esta semana la impresión en serie de más de 23 millones de cédulas de sufragio ... «Perú.com, Май 16»
6
Segunda vuelta: ubicación de candidatos en cédula de votación ya ...
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) precisó hoy que la ubicación en la cédula de votación que tendrán los candidatos a la Presidencia de la ... «América Televisión, Апр 16»
7
Cédula de García Linera señala que es Lic. en Matemáticas
La norma establece que para que el Segip anote la profesión de la persona que solicita una cédula, éste debe presentar una fotocopia legalizada del título. «eju.tv, Мар 16»
8
La Segob cancela datos de Cédula de Identidad Personal de dos ...
Un ciudadano solicitó a Gobernación dicha cancelación; no obstante, en respuesta, la dependencia únicamente le proporcionó las Cédulas de Identidad ... «Informador.com.mx, Мар 16»
9
Una nueva cédula escolar registrará la historia de cada alumno del ...
La Comisión de Educación del Senado empezó a debatir un proyecto de ley que busca crear una cédula escolar nacional para todos los chicos del país, desde ... «Clarín.com, Мар 16»
10
Correa limita el cambio de género en la cédula a casos como ...
Rafael Correa estableció que la sustitución de la palabra sexo por género en la cédula de identidad se debería dar, por sentencia, solamente para “rectificar el ... «El Comercio, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CÉDULA

cédula

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cédula [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cedula>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на