Значение слова "tarjeta" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TARJETA

La palabra tarjeta procede del diminutivo desusado de tarja, escudo; francés antiguo targette, escudo pequeño.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TARJETA

tar · je · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TARJETA

карта

Tarjeta

Термин «карта» может относиться к следующим статьям: ▪ графическая карта, печатная плата, отвечающая за создание изображений, представленных на экране компьютера. ▪ Сетевая карта, схема, которая позволяет компьютеру подключаться к компьютерной сети. ▪ Звуковая карта, компьютерная схема или компонент, который поможет вам создавать звуки. ▪ Карточка или карточка в изобразительном искусстве - орнамент, который служит для создания надписи. ▪ Кредитная карта, пластиковая карта, используемая для совершения покупок. ▪ Смарт-карта, пластиковая карта с включенными интегральными схемами. ▪ Перфорированная карта, старая система хранения данных. ▪ Поздравительная открытка, украшенные карточки, доставленные в особых случаях. ▪ Рождественская открытка, открытка, поздравляющая рождественские вечеринки. ▪ Открытка, почтовая открытка, отправленная без конверта. ▪ Визитная карточка, используемая, чтобы оставить информацию человека в письменной форме, например, адрес или номер телефона.

El término "tarjeta" puede referirse a los siguientes artículos: ▪ Tarjeta gráfica, un circuito impreso encargado de generar las imágenes presentadas en la pantalla del ordenador. ▪ Tarjeta de red, un circuito que permite al ordenador conectarse a una red informática. ▪ Tarjeta de sonido, un circuito o componente del ordenador que le ayuda a emitir sonidos. ▪ Tarjeta o cartela, en Bellas Artes, adorno que sirve para enmarcar una inscripción. ▪ Tarjeta de crédito, una tarjeta de plástico que sirve para realizar compras. ▪ Tarjeta inteligente, una tarjeta de plástico con circuitos integrados incluidos. ▪ Tarjeta perforada, un antiguo sistema de almacenamiento de datos. ▪ Tarjeta de felicitación, tarjetas decoradas entregadas en ocasiones especiales. ▪ Tarjeta navideña, tarjeta postal para felicitar las fiestas de navidad. ▪ Tarjeta postal, una tarjeta de correos enviada sin sobre. ▪ Tarjeta de visita, utilizada para dejar por escrito los datos de una persona como su dirección o número de teléfono.

Значение слова tarjeta в словаре испанский языка

Первое определение карты в словаре реальной академии испанского языка - это прямоугольная фигура из картона или другого материала, которая несет что-то напечатанное или написанное. Другое значение карты в словаре - это бланк для карт и букв. Карточка также представляет собой плоский и продолговатый орнамент, который накладывается на архитектурного члена и обычно имеет надписи, компании или эмблемы.

La primera definición de tarjeta en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza rectangular, de cartulina o de otro material, que lleva algo impreso o escrito. Otro significado de tarjeta en el diccionario es membrete de los mapas y cartas. Tarjeta es también adorno plano y oblongo que se figura sobrepuesto a un miembro arquitectónico, y que lleva por lo común inscripciones, empresas o emblemas.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TARJETA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tarjeta», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tarjeta

cartulina · etiqueta · ficha · membrete · papeleta · postal

ПЕРЕВОД СЛОВА TARJETA

Посмотрите перевод слова tarjeta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tarjeta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tarjeta» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 卡
• испанский: tarjeta
• Переводчик с испанский языка на английский язык: card
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: कार्ड
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: بطاقة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: карта
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cartão
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: কার্ড
• Переводчик с испанский языка на французский язык: carte
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kad
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Karte
• Переводчик с испанский языка на японский язык: カード
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 카드
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: kertu
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: thẻ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: அட்டை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: कार्ड
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: kart
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: carta
• Переводчик с испанский языка на польский язык: karta
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: карта
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: card
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: κάρτα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: card
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: kort
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: kort

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TARJETA»

Известные цитаты и высказывания со словом tarjeta.

1

Ramón Gómez de la Serna

El epitafio es la última tarjeta de visita que se hace el hombre.

2

Herbert Marshall McLuhan

El dinero es la tarjeta de crédito de los pobres.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TARJETA»

Поиск случаев использования слова tarjeta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tarjeta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá

Tú sitúas el tema del libro: entre correos y movimiento analítico, principio de placer e historia de las comunicaciones, tarjeta postal y carta robada, en resumen la transferencia de Sócrates a Freud y más allá.

Jacques Derrida, 2001

Tarjeta de Antonio

With Mother's Day coming, Antonio finds he has to decide about what is important to him when his classmates make fun of the unusual appearance of his mother's partner, Leslie.

‎2005

Contabilidad

Las ventas con tarjeta de crédito son muy comunes al menudeo. Los clientes presentan su tarjeta, como American Express y Discover para pagar sus compras. La compañía de la tarjeta de crédito después le paga al vendedor el monto de la ...

Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003

de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express

Crear una tarjeta de presentación Una tarjeta de presentación para Outlook Express, es una ficha informativa que sirve para identificar a un contacto. Si usted completa una ficha con sus propios datos podrá adjuntarlos a un mensaje saliente.

Pascale Vincent, 2001

Literatura, adulterio y una tarjeta Visa platino

Carmen Posadas ha reunido en esta edición sus mejores relatos, incluyendo algunos inéditos y, además, la enriquece con un prólogo.La autora hace gala de una gran sutileza literaria y nos deleita así con diferentes historias en las que ...

Carmen Posadas, 2011

Diseño digital: principios y prácticas

Normalmente un circuito integrado se instala en una tarjeta de circuito impreso ( PCB, printed-circuit board) [o tarjeta de alambrado impreso (PWB, printed-wiring board)] que lo conecta con otros circuitos integrados en un sistema. Las tarjetas  ...

John F. Wakerly, 2001

Tarjeta Postal

D. Mariano Pardo de Figueroa Serna Manso de Andrade y Pareja (1828-1918) natural de Medina Sidonia, Códiz, primer y gran coleccionista filatélico y cartófilo de España. Existen dos emisiones de tarjetas anteriores a las thebussianas.

T.I.N. La tarjeta:

—Todo comenzó con la T.I.N. Tarjeta Identidad Nacional hoy se denomina igual, pero significa otra cosa. Vamos quince años atrás con la utilización de la tarjeta disminuyeron los delitos, pero aparecieron aquellos que al quedar “excluidos” ...

Quinteros, Oscar

De Windows a Linux

15.1. Configurar. una. tarjeta. de. sonido. La tarjeta de sonido es un periférico bastante difícil de configurar. Sin embargo, no se desanime: si utiliza una tarjeta de sonido clásica bajo Red Hat o SuSE, es suficiente con seguir paso a paso el ...

Michel Martin, 2001

Hardware: información sobre la totalidad del hardware de ...

nes en el PNP/PCI Configuraron Setup sería el paso siguiente Para una tarjeta de sonido generalmente son necesarios dos canales DMA y dos canales de interrupción, lo cual significa que deberán definirse suficientes de estos recursos con ...

Klaus Dembowski, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TARJETA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tarjeta в контексте приведенных ниже новостных статей.

Lanzan "Club Malecón", primera tarjeta prepago para uso en viajes ...

La compañía International Port Corp, con sede en Miami (Florida), lanzará a partir del próximo 1 de octubre una tarjeta prepago para uso de estadounidenses ... «Martí Noticias, Сен 16»

SanDisk bate su propio récord y prepara la tarjeta SD de 1 TB

A SanDisk le gusta ir de récord en récord cuando se trata de meter la máxima capacidad en el mínimo espacio físico. Si en 2014 presentaban las tarjetas SD de ... «Xataka, Сен 16»

Venezuela y Colombia reabren frontera con Tarjeta Migratoria

El paso peatonal en la frontera entre Venezuela y Colombia fue activado este sábado con la implementación de una Tarjeta Migratoria para el Tránsito ... «teleSUR TV, Авг 16»

Adele pasó un momento vergonzoso cuando le rebotó la tarjeta en ...

Ser una artista multimillonaria no evitó que a Adele pasara por el mal trago de que una de sus tarjetas rebotara cuando fue a comprar ropa a una conocida ... «People en Español, Авг 16»

Clonan tarjeta al titular de Condusef

Por un monto de 50 mil pesos, la tarjeta del titular de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios y Servicios Financieros (Condusef), ... «Informador.com.mx, Июл 16»

Anuncia Nvidia su tarjeta gráfica GTX 1060

El mundo del cómputo está hoy en día gobernado por las tarjetas gráficas, por las interfaces luminosas, y por los pixeles que dan hasta 16 millones de colores. «unocero, Июл 16»

Samsung presenta la tarjeta microSD más rápida del mundo

Pues bien, hoy Samsung ha anunciado una nueva tecnología para tarjetas microSD que integra memoria UFS 2.0 y que iguala en velocidad a los discos SSD, ... «OKDIARIO, Июл 16»

Banco de EEUU emite tarjeta de crédito para usar en Cuba

Un pequeño banco de Florida emitirá la primera tarjeta de crédito estadounidense creada para su uso en Cuba y con ello facilitará a los estadounidenses viajar ... «Telemundo 51 - Miami, Июн 16»

Alejandro, a punto de entrar a prisión por 6 años tras pagar 79,2 ...

Pagar menos de 80 euros, concretamente 79,20, con una tarjeta falsa por unas bebidas alcohólicas y un batido de chocolate. Ese fue el delito que Alejandro ... «20minutos.es, Июн 16»

La tarjeta de El Corte Inglés da el salto al móvil de la mano de ...

El Corte Inglés se convierte, gracias a este acuerdo con Samsung Pay, en el primer emisor de tarjetas privadas de España en incorporar el sistema de pago de ... «Xataka Movil, Май 16»