Скачать приложение
educalingo
cencerro

Значение слова "cencerro" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CENCERRO

cen · ce · rro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CENCERRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CENCERRO

колокольчик на шее коровы

Колокол - маленький, грубый колокол, обычно цилиндрический и изготовленный из меди или железного листа, который висит от шеи крупного рогатого скота. Звук колокольчика служит фермеру для идентификации и обнаружения животного, которое его несет. На севере Испании, и особенно в Кантабрии, колокола называются колокольчиками, у которых рты, как правило, уже, чем ручка, и которые имеют рогатый колотушку. Колокольчик также используется в качестве ударного музыкального инструмента. Современные маленькие колокольчики или колокольчики изготавливаются без clapper, специально предназначенных для использования в качестве музыкальных инструментов. Они могут быть закреплены на опоре и взорваны идиофонос. Они избиты деревянными барабанными палочками, специально предназначенными для этого инструмента. Обычно они изготавливаются из меди, стали или из стального сплава. Они используются разных размеров для получения разных звуков в зависимости от стиля музыки, в котором он используется. Независимо от его размера, результирующий звук является неопределенным. Можно выполнить четыре общих звука: ▪ Острый открытый звук. ▪ Закрытый острый звук. ▪ Сильный открытый звук. ▪ Сильный закрытый звук.

Значение слова cencerro в словаре испанский языка

Определение колокольчика в словаре - это маленький и цилиндрический колокол, обычно грубой, из железа или медного листа, который используется для крупного рогатого скота и обычно привязан к горлу крупного рогатого скота.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CENCERRO

aterro · becerro · berro · cerro · cierro · desentierro · destierro · encierro · entierro · erro · ferro · fierro · gamberro · hierro · mataperro · perro · puerro · sierro · testaferro · yerro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENCERRO

cencellada · cenceña · cenceñada · cenceño · cencero · cencerra · cencerrada · cencerrado · cencerrear · cencerreo · cencerril · cencerrillas · cencerrón · cencha · cencida · cencido · cencío · cencio · cencivera · cenco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENCERRO

ahorro · ajipuerro · autoferro · barro · burro · cachorro · cagafierro · carro · cortafierro · emperro · entrehierro · espetaperro · gajuerro · mancaperro · navarro · palahierro · pasaperro · pataiperro · pataperro · patiperro

Синонимы и антонимы слова cencerro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CENCERRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cencerro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cencerro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CENCERRO

Посмотрите перевод слова cencerro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cencerro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cencerro» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

牛铃
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cencerro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

cowbell
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

काऊबेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جرس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

колокольчик на шее коровы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cowbell
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গরুর গলায় বাঁধা ঘন্টা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

clochette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kelentung
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kuhglocke
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

カウベル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

카우 벨
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cowbell
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cowbell
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cowbell
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cowbell
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cowbell
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

campanaccio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

cowbell
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дзвіночок на шиї корови
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Cowbell
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cowbell
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Harzer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cowbell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cowbell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cencerro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CENCERRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cencerro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cencerro».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cencerro

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CENCERRO»

A buey viejo, cencerro nuevo.
No quiero perro con cencerro.
Amor, tos y dinero, llevan cencerro.
Échate al cuello un cencerro y te seguirá todo el pueblo.
El buey sin cencerro, piérdese presto.
Ni quiero malo sin bueno, ni perro sin cencerro.
Ponte un cencerro al cuello y echa a andar, y dos mil te seguirán.
Si marzo vuelve el rabo ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CENCERRO»

Поиск случаев использования слова cencerro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cencerro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario italiano-galego
CHO], contrac, de los pronombres che (complemento indirecto) y o ( complemento directo). Xa cho dixen, ya te lo dije. CHO2, SHÍ., Cocinero de un barco. / Grumete, persona que trabaja en un barco, de clase inferior. CHOCA, sf.. Cencerro ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
NATURALMENTE, la cuestión no es cómo encuentra la vaca el cencerro, sino cómo encuentra el granjero sus vacas. Esa es la razón por la que los granjeros, especialmente en las zonas montañosas, le cuelgan el cencerro al animal.
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
3
Conversaciones con Pedro Almodóvar
Pensé titular así la película: Como vaca sin cencerro. Suena muy bien en español, pero es una expresión que, en realidad, sólo se conoce en La Mancha, donde es muy corriente. Estar como vaca sin cencerro significa estar perdido, sin  ...
Pedro Almodóvar, 2001
4
El lector de Julio Verne
Nino, hijo de guardia civil, tiene nueve años, vive en la casa cuartel de un pueblo de la Sierra Sur de Jaén, y nunca podrá olvidar el verano de 1947.
Almudena Grandes, 2012
5
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
La. mamá. como. oveja. con. cencerro. Parte 1: Gánate tu cencerro “Yamarás aJehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tusfuerzas. Yestaspalabras que yo te mando hoy, estarán en tu corazón”. —Deuteronomio 6: 5-6 ...
Elizabeth George, 2012
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Cencerros y esquilas Tal como en castellano común, cencerro y esquila son las denominaciones genéricas para este tipo de objeto, similar a la campana que se ata al pescuezo de las reses (en nuestra comarca, a las del ganado ovino en ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
284 EL CENCERRO (fig. SD): kampánú (pl. kampánus) (V3 P2 R2 S1) "; si es especialmente pequeño: kampaníyé (R2); la esquila (figura SE): iskílé (V3 P2 R2 S1); el cencerro de boca estrecha: kampánú franflés (V3 P2 R2 S1); un cencerro  ...
Ralph John Penny, 1970
8
Qué fue de los Mulvaney
Hizo sonar el cencerro del porche trasero, la «antigüedad» de cobre en forma de calabaza -como mamá lo llamaba- para hacerle volver a casa e inducirle a que se ofreciera voluntario -«voluntario»- para ir a la ciudad a recoger a Marianne y ...
Joyce Carol Oates, 2003
9
Fray Liberto, Él de El Cencerro: Caricatura ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Mazo, 2010
10
Diccionario castellano:
CENCéRRAsi', V. Cencerro. u CENCÉRRA , en los molinos , son unos hierros metidos 'en la tolva , que caen al acabarse el trigo que tiene en el trigo misino , y cayendo , avisan para que se provea de nuevo. CENcéRRA , porcion del ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CENCERRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cencerro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El posado de "Cencerro" y sus maquis
Tomás Villén Roldán, más conocido por “Cencerro”, posa desafiante en el centro de la imagen, con un fusil en la siniestra y apuntando a la cámara con una ... «Diario Jaén, Июл 16»
2
Aranguren reivindica su cultura a golpe de cencerro
Aranguren reivindica su cultura a golpe de cencerro. Arangurengo Joaldunak ... El sonido de los cencerros retumba en las calles de Mutiloa. Ocho joaldunak ... «Noticias de Navarra, Июн 16»
3
La Roja es supersticiosa y vuelve al pueblo del cencerro
Pero era lo de menos, a lo que ha venido España hasta aquí es a recibir el cencerro, que parece que da suerte. La Selección llegó, saludó y se concentró en su ... «AS, Май 16»
4
Un incendio destruyó una vivienda en la estancia El Cencerro
Una casa fue cubierta totalmente por las llamas, causadas por un cortocircuito en la entrada de la red eléctrica. Las pérdidas materiales fueron totales. «Veradia.com, Фев 16»
5
Los cencerros resuenan al pie de las Quilamas
P.G. Tamames ha celebrado este fin de semana la Fiesta de los Cencerros, una tradición cuyos orígenes se remontan a 75 años atrás, cuando el párroco de la ... «Gaceta de Salamanca, Янв 16»
6
La Cofradía del Cencerro cumple con la tradición pese a la lluvia
A las siete en punto de la tarde, todos los 'hermanos burros' de la Cofradía del Cencerro se citaban en el local de la Plaza Alemania para comenzar una nueva ... «Zamora 24 horas, Янв 16»
7
Primitivo Gómez, el último artesano de los badajos para cencerros
Zamarra (Salamanca), 6 ene (EFE).- Se llama Primitivo Gómez, tiene 89 años y vive en la aldea salmantina de Zamarra, donde, a pesar de su edad y de su ... «La Vanguardia, Янв 16»
8
La fabricación de cencerros lusos, Patrimonio Inmaterial de la ...
La fabricación artesanal portuguesa de cencerros ("Chocalhos") fue declarada hoy Patrimonio Cultural Inmaterial por la Organización de Naciones Unidas para ... «eldiario.es, Дек 15»
9
La afición de los Bills está como un cencerro
Los Bills están formando un buen equipo y su afición así lo siente, debe ser por eso que están empezando a tener un comportamiento tan extraño. 1. «AS, Окт 15»
10
¡Que vienen los de El Cencerro!
Una de ellas, El Cencerro, tomó las riendas de las Fiestas de Arabayona de Mógica en honor del Santo Cristo de Hornillos para pronunciar el discurso que ... «Salamanca24horas, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CENCERRO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cencerro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cencerro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU