Значение слова "charrulo" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHARRULO

cha · rru · lo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHARRULO

Значение слова charrulo в словаре испанский языка

Определение charrulo в испанском словаре говорит о человеке: это бесполезно или неумело делать что-то. Другое значение charrulo в словаре также очень плохое.

La definición de charrulo en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que es inútil o inepta para hacer algo. Otro significado de charrulo en el diccionario es también de pésima calidad.

ПЕРЕВОД СЛОВА CHARRULO

Посмотрите перевод слова charrulo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова charrulo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «charrulo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: charrulo
• испанский: charrulo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Charrulo
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на русский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на французский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на японский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: charrulo
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: charrulo

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHARRULO»

Поиск случаев использования слова charrulo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову charrulo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Cómo no quererte, Alba!

... CHANCHO: avería, desastre / cerdo, animal. CHARLADERA: conversación CHARRULO: de mala apariencia, con mala «pinta». CHAVALO: 202.

Iñaki Gonzalo Kitxu, 2010

El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...

¡Qué charrulo! ¡Qué malo! Ejemplo: ¡Qué charrulo! el trabajo que me hizo el carpintero. ¡Qué carajo! Esto está muy malo. Ejemplo: ¡Qué carajo!, otra vez llega tarde mi trabajadora. ¡Qué coco! !Qué inteligente!. Ejemplo: Qué coco es mi sobrino ...

María Elba Nieto Segovia, 2003

Diccionario del pensamiento popular hondureño:

Persona que se desempeña mal u objeto de mala calidad. Felipito quiso contentar a Recareda con un perfume pañusa. Ver: bajero, chabelero, charrulo, chasta(2), fifirifao, ñunga, pañanga y pirujo. pao interjec. Onomatopeya de un golpe.

Juan Ramón Saravia, 2006

Ay, Nicaragua, Nicaragüita!

Es un cine de plano, como dicen aquí, bien charrulo. Las bancas son de metal y hay goteras. Pero se llena ese cine. Cuando alguien se entera que soy mexicana, enseguida me preguntan si conozco a Pedrito Fernández, de quien, confieso, ...

Rosa María Roffiel, 1986