Скачать приложение
educalingo
cloche

Значение слова "cloche" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CLOCHE

La palabra cloche procede del inglés clutch.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLOCHE

clo · che


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLOCHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLOCHE

крышка скороварки

Клоше может относиться к: ▪ с водянистым акцентом: шляпа Клоше. ▪ С серьезным акцентом: в некоторых странах Латинской Америки этот ненужный англицизм используется для обозначения сцепления ...

Значение слова cloche в словаре испанский языка

В словаре английский cloche означает сцепление.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLOCHE

alimoche · anoche · anteanoche · boche · brioche · broche · coche · derroche · fantoche · joche · loche · medianoche · moche · noche · pedroche · reproche · roche · toche · tololoche · trasnoche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLOCHE

clo · cloaca · cloacal · cloasma · cloc · clocar · clochel · clon · clonación · clonar · clónica · clónico · clonqui · cloque · cloquear · cloqueo · cloquera · cloquero · cloración · cloral

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLOCHE

ancoche · antenoche · arroche · bamboche · calboche · carricoche · catoche · cuicacoche · cuitlacoche · desmoche · guangoche · hueledenoche · huiclacoche · huitlacoche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · soroche · trochemoche

Синонимы и антонимы слова cloche в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cloche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CLOCHE

Посмотрите перевод слова cloche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cloche с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cloche» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

口钟
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cloche
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cloche
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

क्लौष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وقاء زجاجي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

крышка скороварки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

moldura de estufa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ক্লোশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

cloche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cloche
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Glocke
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

クローシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

종 모양의 유리 덮개
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cloche
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nón hình cái chuông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

செடிகளை பாதுகாக்கும் கண்ணாடி மூடி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cloche
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çan biçiminde şapka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

campana di vetro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

klosz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

кришка скороварки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cloche
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

είδος γυναικείου πίλου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cloche
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cloche
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cloche
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cloche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLOCHE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cloche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cloche».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cloche

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLOCHE»

Поиск случаев использования слова cloche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cloche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...
Fr. Aiitoiiinus Cloche ... Salu- tem, & Religionis splendoreni ... Слип nihil magis nobis cordi fuerit, ex quo ad Sanctis- sinii Ordinis regimen assumpti sunvus ... — | S.l.:s.n.,s.a.] (4) p. ; Fol. (32 cm) Como tít. el comienzo del texto. - Fechado al fin ...
Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Campement, l'action de camper. Éty. de camp et de ment. V. Camp, R. CAMPAN, rad. dérivé du lat. campana; cloche de Campania, l.a Campanie, contrée d'Ital. où saint Paulin, évéque de Noie, en introduisit d'abord l'usage. V. Campana.
S. J. Honnorat, 1846
3
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Cloche , inftrument de métal dont on tire du fon par le moyen d'un bâtant./. Campan л. Sonner les cloches. Tocar las cam» panas. On fbnne les cloche«. Tocan lat campanas. Sonne-t-on les cloches ? Tocan lat campanas^ Cloche de verre ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Cloaca, Cloche , f. Campana, efquila. Cloche à faire cuire le fruit , idem. große Cloche, Campanon. Cloche de brufleure, Buba, buva. Cloches aux pieds, Buvas, bexigâi. * Clocheman , m. Capitaa de manada. Clochement, w.
César Oudin, 1675
5
Estudios de fonética experimental
Les figures suivantes (figures 12 et 1 3) en donnent quelques exemples. Traits descriptifs i Les hippopotames. [Montant -"1 + Ampie -Cloche _J [- Montan) "*. - Ampie - Cloche _ Déclaiation < Oidie \ f"- Montant ~*1 I - Ampie l__+ Cloche _J >  ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Coup de cloche. ¡I (fig. Jean. ) Crucherie, coq-à-l'âne : discours sans liaison, bêtise, niaiserie. || Dar badajadas : copter : faire battre le battant d'une cloche seulement d'un côte'. BADAJAZO , *. m. augm. de Badajo. BADAJEAR, v. п. ( v. pop.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
CLOCHE i f. f. Campana. Dicefe proverbialmente :* Heß temps de fondre la cloche ; para decir , yà es tiempo de tewninar un negocioj de tomar la ultima refolucion. * Etre étonné , être penaut comme vn fondeur de cloches. Eftar aturdido , y ...
Antonio María Herrero y Rubira, Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)), 1743
8
La otra mitad es corazón
Y cloche, cloche, cloche, y cloche. Cierran y giro, cierran y giro hacia afuera de la barra. Adelante, profesor. La pierna libre de Valeria más alta que su nariz, más alta que su oreja, tan alta como su nuca. Y otra vez. Luego es un péndulo, ...
Adriana Navarro, 2004
9
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
était entrée dans la ville et qu'en passant au beffroi [campanile ville], il aurait fait enlever la cloche destinée à la convocation des assemblées urbaines75. Ces craintes montrent clairement l'existence d'une sorte de "grammaire" symbolique ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
10
Encyvlopédiana: recueil d'anecdotes anciennes, modernes et ...
on voyait le pilier vaciller, et a la quatrième ou cinquième volée de la cloche les deux verres étaient jetés bien loin. Enfin, deux dernières singularités sont: 4° que le mouvement de cette cloche, ni celui des trois autres, ne fait aucune ...
‎1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLOCHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cloche в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kirsten Dunst réalisera l'adaptation de La Cloche de détresse de ...
Kirsten Dunst a choisi, pour son premier long-métrage en tant que réalisatrice, d'adapter le roman de Sylvia Plath, La Cloche de détresse, publié en version ... «Actualitté.com, Июл 16»
2
No blood vessels without cloche
No blood vessel growth without cloche: While in the control embryo after 16 hours blood vessel cells can be detected (blue, arrows), in the cloche mutant neither ... «Science Daily, Июл 16»
3
Two MSS students join La Cloche Art School
WHITEFISH FALLS—Tripods are blooming along the banks of the Whitefish River, as students of the 31st edition of the La Cloche Art School are working under ... «Manitoulin Expositor, Июл 16»
4
La plus grande cloche du monde est polonaise, et elle va sonner au ...
Ce propriétaire d'une fonderie polonaise située près de Cracovie a reçu la commande de la plus grande cloche suspendue du monde. Destinée à la Basilique ... «L'Express, Июн 16»
5
Pick up a cloche for easier summer gardening
Dome-shaped cloches are made of clear plastic stretched over metal ribs, with large zippered panels that make reaching inside or providing ventilation easy. «Fairbanks Daily News-Miner, Июн 16»
6
Dr. Doyle and the Mystery of the Cloche Hat heading for June release
Dr. Doyle has nearly arrived as the star of his own point-and-click mystery adventure, Dr. Doyle and the Mystery of the Cloche Hat. A missing hat may not sound ... «Adventure Gamers, Май 16»
7
"Shocking !" La célèbre cloche de Big Ben va être réduite au silence ...
La plus célèbre cloche du monde, Big Ben, qui sonne toutes les heures et émet un "bong" différent tous les quarts d'heure, restera silencieuse pendant ... «L'Obs, Апр 16»
8
Bordeaux : spectaculaire intervention au sommet de la Grosse Cloche
L'important dispositif de secours déployé aux abords de la Grosse Cloche, rue Saint-James à Bordeaux, mercredi aux alentours de 18 heures, n'était pas dû à ... «Sud Ouest, Мар 16»
9
Qui a volé la cloche du Rotary?
«Notre club a été fondé en 1919. Ce n'est pas la cloche originale, mais elle remonte certainement à entre 1920 et 1925. Il ne s'en fait plus des comme celle-là. «LaPresse.ca, Фев 16»
10
La cloche de l'église de Veyrac descend pour livrer ses secrets
Délicatement, la cloche de l'église a été descendue du beffroi, vendredi matin. L'entreprise Bodet, experte dans le domaine, a eu la lourde tâche, au sens ... «lepopulaire.fr, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CLOCHE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cloche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cloche>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU