Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cobijo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COBIJO

La palabra cobijo procede del latín cubicŭlum, dormitorio.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COBIJO

co · bi · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COBIJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COBIJO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cobijo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cobijo в словаре испанский языка

Первое определение убежища в словаре реальной академии испанского языка - это убежище, место, где кто-то или что-то защищено от погодных условий или других вещей. Другим значением убежища в словаре является защита, защита. Cobijo также предоставляет жилье, в котором хозяин гостиницы не питался. La primera definición de cobijo en el diccionario de la real academia de la lengua española es refugio, lugar en el que alguien o algo está protegido de la intemperie u otras cosas. Otro significado de cobijo en el diccionario es amparo, protección. Cobijo es también hospedaje en que el posadero no daba de comer.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cobijo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COBIJO


acabijo
a·ca·bi·jo
acertijo
a·cer·ti·jo
acobijo
a·co·bi·jo
alijo
li·jo
amasijo
a·ma·si·jo
barbijo
bar·bi·jo
canijo
ca·ni·jo
cortijo
cor·ti·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
fijo
fi·jo
guijo
gui·jo
hijo
hi·jo
mijo
mi·jo
pijo
pi·jo
prefijo
pre·fi·jo
prolijo
pro·li·jo
regocijo
re·go·ci·jo
rijo
ri·jo
sufijo
su·fi·jo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COBIJO

cobez
cobija
cobijador
cobijadora
cobijadura
cobijamiento
cobijar
cobijeña
cobijeño
cobijera
cobijón
cobil
cobista
cobla
cobo
cobol
cobra
cobrable
cobrada
cobradera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COBIJO

afijo
apartadijo
arijo
atadijo
botijo
casquijo
desprolijo
desvalijo
enredijo
entresijo
escondredijo
infijo
jijo
lijo
postfijo
quijo
raijo
retorcijo
revoltijo
tijo

Синонимы и антонимы слова cobijo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COBIJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cobijo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cobijo

АНТОНИМЫ СЛОВА «COBIJO»

Указанные имеют противоположное слову «cobijo» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cobijo в испанский языке

Перевод слова «cobijo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COBIJO

Посмотрите перевод слова cobijo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cobijo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cobijo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

庇护
1,325 миллионов дикторов

испанский

cobijo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

shelter
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आश्रय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مأوى
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

укрытие
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

abrigo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আশ্রয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

abri
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perlindungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schutz
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

避難所
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

피난처
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

papan perlindungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

che chở
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தங்குமிடம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

निवारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

barınak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rifugio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

schronienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

укриття
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

adăpost
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καταφύγιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skuiling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

shelter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cobijo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COBIJO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cobijo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cobijo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cobijo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COBIJO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cobijo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cobijo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cobijo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COBIJO»

Поиск случаев использования слова cobijo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cobijo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
La cueva constituye el principio opuesto. Es la arquitectura como cobijo. Es la necesidad de habitar, de cobijarse, de guarecerse de un mundo agresivo; es el reflejo del eterno retorno al claustro materno. Arquitectura muda, sin significación  ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
2
AntÃ3nimo de Cobijo
Los pretéritos no simples compuestos de vida muy vivida muy usada de vivir y desvivir.Ausencias muy presentes concurren nombradas por Marta Pumarega de sutil feroz manera. Aquí se nombran sus adentros de hacer caber.
Marta Pumarega Rubio, 2010
3
101 consejos sobre el final
Consejo. 38. La. importancia. de. dar. cobijo. al. rey. Como le dirá todo buen cristiano, en la vida, dar refugio al desamparado es más importante que acumular posesiones materiales. Esto también es cierto a veces en los finales de torre.
Steve Giddins, 2008
4
Atrévase a ser rico: cómo crear una vida de abundancia ...
EN. BUSCA. DE. COBIJO. Es el sueño de toda la vida: ser dueño de tu lugar propio. Para la gran mayoría, el hogar es muy importante -un lugar para hoy sentirnos seguros y cómodos; un lugar para la seguridad del mañana. Grande o chica ...
Steve Smith, Suze Orman, 2000
5
SÓLo Instantes
AL. CALOR. DEL. SOL. Y. AL. COBIJO. DE. LA. LUNA. Intenté enamorarte, pero no lo logré; antes ya estaba tocado. Por las horas de colores de todos los atardeceres que respiramos juntos, las ruinas del medio día en Huamango, la seda del ...
Gabriel Rojo Vences, 2011
6
David: Un Hombre de Pasion y Destino
JL/l poeta Samuel Coleridge describió una vez a la amistad como "un árbol de cobijo". ¡Qué hermosa descripción de esa relación tan especial! Al leer esas palabras, pienso en mis amigos como frondosos árboles gigantescos, con sus ramas ...
Charles R. Swindoll, 1998
7
Pobreza urbana & desarrollo
COBIJO es una ONG cuyo objetivo central es apoyar procesos de cambio social que conduzcan a mejorar la calidad de vida de las mujeres y los hombres en el habitat popular urbano. En nuestras intervenciones en los barrios populares ...
8
Principios de construcción
II LA CONSTRUCCIÓN PRIMITIVA 0 INTRODUCCIÓN Desde el inicio de la humanidad ha existido una necesidad de cobijo y protección, en un primer lugar de las personas y posteriormente de sus enseres, pertenencias y animales.
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010
9
Las Construcciones con Verbo de Apoyo
En cambio, sí lo será dar cobijo. El nombre cobijo se combina no sólo con dar, sino también con otros verbos como encontrar, hallar, recibir, buscar. Acepta la modificación {encontrar confortable/ amable/ cálido cobijo); puede coordinarse con ...
Margarita Alonso Ramos, 2004
10
La casa virreinal limeña de 1570 a 1687
En cambio, el corredor cobijo no es de suyo imprescindiblemente necesario para la existencia y habitabilidad de la sala baja atravesada en el primer patio frente al zaguán de entrada. De hecho, los modelos históricos número 4 de la sala ...
Antonio San Cristóbal Sebastián, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COBIJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cobijo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Santa Eulalia guarda su cobijo
La urgencia de actuar ante las deterioradas cubiertas de la iglesia de Santa Eulalia ha unido al Gobierno de La Rioja, Ayuntamiento de Arnedo y las parroquias ... «La Rioja, Июл 16»
2
El Palmar y El Perellonet dan cobijo a la Virgen durante este fin de ...
levante-emv | valencia La imagen peregrina de la Virgen de los Desamparados llegó el jueves tarde al Palmar, y permaneció ayer con motivo del 75 ... «levante.emv.com, Июл 16»
3
El país que da cobijo a Fethullah Gulen no es amigo de Turquía ...
MOSCÚ (Sputnik) - El país que dé cobijo al imán opositor Fethullah Gulen, presunto 'cerebro' del fallido golpe de Estado, no es un amigo de Turquía, advirtió ... «Sputnik Mundo, Июл 16»
4
Magalí, testigo del ataque en Niza: "Una señora nos dio cobijo ...
Magalí Ávarez Crespo es uan española residente en Niza que vivió el ataque en Niza en primera persona. En Onda Cero ha contado que se cobijó junto a 15 ... «LA SEXTA NOTICIAS, Июл 16»
5
La City busca cobijo
Tras el Brexit, Londres perderá su estatus como plaza financiera mundial. Fráncfort, París, Milán, Dublín, e incluso Madrid, podrían albergar la nueva sede ... «La Razón, Июл 16»
6
Netanyahu dispuesto a un encuentro con Abbás bajo el cobijo de ...
El primer ministro, Biniamín Netanyahu, expresó durante un encuentro con el ministro de Exteriores, Sameh Shoukry, su disposición a reunirse con el ... «Aurora, Июл 16»
7
La sombra como cobijo
La zona alta de Barcelona ha sembrado de viviendas la falda del Tibidabo. La normativa obliga a integrar construcción y paisaje pero no siempre se consigue ... «Del tirado a la ciudad, Июн 16»
8
Nueva directiva en el Cobijo San José
Nueva directiva en el Cobijo San José. Jun 29, 2016 ... El ingeniero Oscar González García ha rendido protesta como nuevo presidente del Cobijo San José. «Arial, Июн 16»
9
Renace la Hermanos Escobar con cobijo de universitarios
La antigua Escuela Superior de Agricultura Hermanos Escobar (ESAHE) pasará a llamarse Universidad Agropecuaria Dual Hermanos Escobar a partir de que ... «Diario Digital Juárez, Май 16»
10
Greysi Ulloa: 'El Parcero' reapareció para decirle que ningún ...
... reveló desde Colombia que nadie en su familia quiere ver a su polémica hermana menor y que tampoco le darán cobijo si ella es expulsada del Perú hacia ... «Diario Perú21, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COBIJO

cobijo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cobijo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cobijo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на