Значение слова "regocijo" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REGOCIJO

La palabra regocijo procede de re- y gozo.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGOCIJO

re · go · ci · jo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGOCIJO

веселость

Regocijo

Радость - это состояние переживания событий или ситуаций юмора и развлечений. Это связано с радостью, счастьем, смехом и удовольствием. Текущие исследования еще не достигли консенсуса в отношении точной цели ликования, хотя теории развивались в области психологии, психиатрии и социологии. Кроме того, непонятный механизм, который заставляет конкретный элемент восприниматься как более «волнующий», чем другой, элемент, подобный конкретному человеку.

El regocijo es el estado de experimentar eventos o situaciones de humor y entretenimiento. Está asociado con el goce, la felicidad, la risa y el placer. Los estudios actuales no han alcanzado todavía un consenso sobre el objetivo exacto del regocijo, aunque las teorías han avanzado en los campos de la psicología, la psiquiatría y la sociología. Además, el mecanismo exacto que causa un determinado elemento a ser percibidos como más o menos "regocijante" que otro, un elemento similar a un individuo en particular no se entiende claramente.

Значение слова regocijo в словаре испанский языка

Определение радости в испанском словаре - это экспансивная радость, радость. Другим значением радости в словаре является также акт, с которым проявляется радость.

La definición de regocijo en el diccionario castellano es alegría expansiva, júbilo. Otro significado de regocijo en el diccionario es también acto con que se manifiesta la alegría.

СИНОНИМЫ СЛОВА «REGOCIJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «regocijo», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова regocijo

alborozo · alegría · contento · deleite · dicha · felicidad · gozo · júbilo · placer · regodeo

АНТОНИМЫ СЛОВА «REGOCIJO»

Указанные имеют противоположное слову «regocijo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова regocijo в испанский языке

fastidio · pesar · tristeza

ПЕРЕВОД СЛОВА REGOCIJO

Посмотрите перевод слова regocijo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова regocijo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regocijo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 不亦乐乎
• испанский: regocijo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: joy
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: ज़िंदादिली
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ابتهاج
• Переводчик с испанский языка на русский язык: веселость
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: alegria
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: উল্লাস
• Переводчик с испанский языка на французский язык: euphorie
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kegembiraan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Hochgefühl
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 満悦
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 기분을 돋움
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: exhilaration
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: hăng hái
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: மகிழ்வு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: आनंद
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: neşe
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: euforia
• Переводчик с испанский языка на польский язык: rausz
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: веселість
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: înveselire
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: χαρά
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: opwinding
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: upprymdhet
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: exhilaration

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REGOCIJO»

Известные цитаты и высказывания со словом regocijo.

1

Jorge Bucay

El amor es el regocijo por la sola existencia del otro.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGOCIJO»

Поиск случаев использования слова regocijo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regocijo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

El Mensaje de Filipenses: Jesucristo, Nuestro Regocijo

Trata de la unidad cristiana, la persona de Cristo, lo que El ha obtenido para nosotros y el llamado a vivir en forma digna del evangelio. [Deals with Paul's great themes that remain so relevant today -Christian unity, the person of Jesus ...

J. Alec Motyer, 1993

Miguel De Cervantes Saavedra: Regocijo De Las Musas/ Joy of ...

De Cervantes lo ignoramos casi todo.

Francisco J. Blasco Pascual, 2005

Las harpías en Madrid

Vida y obra. Las Harpías en Madrid y la novela del siglo XVII. Noticia Bibliográfica. Bibliografía Selecta. Nota Previa. Las Harpías en Madrid y Coche de las Estafas. Preliminares. Las Harpías en Madrid y Coche de las Estafas.

Alonso de Castillo Solórzano, Pablo Jauralde Pou, 1985

Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII

Entrada de una aldea. — Al frente ana morada real. ESCENA PRIMERA. Sale EL REGOCIJO y RUEN ASO. BEES AÑO. Espérate, Regocijo, Que el viento en las plantas lleras. REGOCIJO. Engéndrenme buenas nuevas : Si sabes que soy su ...

Eduardo González Pedroso, 1865

Compendio Manual Portavoz

BOSQUEJO REGOCIJO EN EL SERVICIO DE CRISTO (1) Salutación; estima por los filipenses (1:1-11) La expansión del evangelio (1 :12-26) Exhortación a la fe y al valor (1 :27-30) REGOCIJO EN LA ABNEGACIÓN DE CRISTO (2) La ...

Bonnet, Patricia Ed. Schroeder, Schroeder, Patricia, 2003

Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...

Eotrada de una aldea. — Al frente una morada real. ESCENA PRIMERA. Sale EL REGOCIJO t RÚEN ASO. BDEM AÑO. Espérate, Regocijo, Que el viento en las plantas llevas. REGOCIJO. Engéndrenme buenas nuevas : Si sabes que soy su  ...

Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865

Sinónimos castellanos

Regocijo es una expresión reiterada de gozo; un gozo repetido, un gozo en que entran muchos a gozar, lo cual nos da la idea de un alborozo o de un festejo público. En efecto, el gozo es de una persona; el regocijo es el gozo de una ciudad ...

Roque Barcia, 1939

Del pan y del palo

Félix Lope de Vega y Carpio. DEL PAN Y DEL PALO (Entrada en una aldea. Al frente una morada real.) (Sale el Regocijo y Buen Año.) Buen Año Espérate, Regocijo, que el viento en las plantas llevas. Regocijo Engéndrame buenas nuevas: ...

Félix Lope de Vega y Carpio, 2012

Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos

Establezcamos, pues, que el regocijo es un gozo unánime, múltiple, público, general. • ••: • i • tí júbilo es perfectamente sinónimo tío regocijó on esta tendencia, porque el júbilo es tambien general y público como lo es el jubileo¡ pero el júbilo ...

Roque Barcia, 1865

Ester, La Vida Y La Muerte Están En Tus Manos

Si nos ponemos toda la armadura de Dios, entonces tendremos Regocijo. El regocijo es la manifestación externa de la alegría y del GOZO en el corazón. Después que los judíos se armaron y arrasaron con sus enemigos, obedeciendo así ...

Israel Pérez Hernández

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGOCIJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regocijo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Quejas y regocijo en comunidad que visitará el presidente Medina ...

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Residentes en la comunidad El Almendro, de Villa Mella, municipio Santo Domingo Norte, se quejaron de que las ... «CDN, Авг 16»

Dádivas o regocijo

Lo dije antes y lo vuelvo a decir ahora: es una pena y una vergüenza que le pidamos a losfuncionarios chivilcoyanos que ocupan cargos provinciales o ... «La Razon de Chivilcoy, Авг 16»

600 personas encuentran su regocijo junto a la Virgen del Prado

Unas 600 personas, aproximadamente, participaron ayer en la 52 edición de la Caravana Blanca que se celebró en la basílica catedral de Ciudad Real, ... «Lanza Digital, Авг 16»

Periodista muestra regocijo por prohibición de tránsito motoristas ...

La periodista Rose Mary Santana inició hace varios meses una campaña a través de su cuenta en Twitter, solicitando al presidente Danilo Medina y las ... «Acento, Авг 16»

'El cipote de Archidona' en La 2, para 'regocijo' del público en Twitter

Las noche de verano, en las que las cadenas generalistas apuestan por ofertas que generan menos atención y permiten mayor diversidad, han permitido que ... «VerTele, Авг 16»

Los bancos acogen con regocijo el revés del TJUE a los afectados ...

Las entidades financieras españolas han recibido con alzas en bolsa la postura del abogado general del Tribunal de Justicia de la UE (TJUE), Paolo Mengozzi, ... «Sabemos, Июл 16»

Ilegales entre éxitos y un público lleno de regocijo

Ilegales logró llenar el lugar en un show en donde hizo un repaso de su trayectoria. La agrupación popular dominicana “Ilegales” arribó a sus 21 años de ... «El Dia.com.do, Июл 16»

Incertidumbre y regocijo se siente en la Barquita Norte

Regocijo e incertidumbre son dos sentimientos que se perciben en la Barquita Norte luego de que el presidente Danilo Medina anunciara en la inauguración ... «Hoy Digital, Июл 16»

“Cervantes, regocijo de las musas”

El Ayuntamiento y la Universidad de Córdoba han preparado un amplio programa de actividades para conmemorar desde hoy y hasta el próximo 24 de junio el ... «Cadena SER, Май 16»

Tarde de regocijo espiritual en el Seminario Mayor

Con mucho entusiasmo y espíritu de solidaridad se llevó a cabo la décima sexta edición de la Cena Paella realizada en el Seminario Mayor Nuestra Señora de ... «La Tribuna.hn, Апр 16»