Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "compasadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMPASADAMENTE

com · pa · sa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMPASADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMPASADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compasadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова compasadamente в словаре испанский языка

В английском словаре compasodamente означает с расположением или с мерой. En el diccionario castellano compasadamente significa con arreglo o con medida.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «compasadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMPASADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPASADAMENTE

compartidora
compartimentación
compartimentar
compartimento
compartimiento
compartir
compás
compasada
compasado
compasar
compasear
compaseo
compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMPASADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова compasadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «compasadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMPASADAMENTE

Посмотрите перевод слова compasadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова compasadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «compasadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

compasadamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

compasadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Compassionately
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

compasadamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

compasadamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

compasadamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

compasadamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

compasadamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

compasadamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

compasadamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

compasadamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

compasadamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

compasadamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

compasadamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

compasadamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

compasadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

compasadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

compasadamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

compasadamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

compasadamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

compasadamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

compasadamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

compasadamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

compasadamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

compasadamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

compasadamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова compasadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPASADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «compasadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова compasadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «compasadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMPASADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «compasadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «compasadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове compasadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMPASADAMENTE»

Поиск случаев использования слова compasadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову compasadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diálogos literarios
El herrero hiere el yunque á compás; el segador maneja compasadamente la hoz: compasadamente va y viene la lima, y compasadamente sube y baja la sierra: la mujer tira de la aguja al compás del canto, y al compás del canto lira de la ...
José Coll Vehí, 1866
2
Diccionario valenciano-castellano
Comparant. Compartiendo. Compartir. Compartir, en varias acepciones. De vez en cuando se usa en una de ellas también recíprocamente. Comparlil , da. Compartido, da. Compasadamente Compasadamente. Composant. Compasando.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Modum excederé. , COMPASADAMENTE, adv. m. Con arreglo ó I cou medida. Modulate, eoneinné. COMPASADlSIMAMENTE. adv. m. sup. de COMPASADAMENTE. COMPASADÍSIMO, MA. adj. sup. de compasado. CO • I PASA DO. DA. adj ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
4
Dialogos literarios (retorica y poetica)
El herrero hiere el yunque á compás ; el segador maneja compasadamente la hoz : compasadamente va y viene la lima, y compasadamente sube y baja la sierra: la mujer tira de la aguja al compás del canto, y al compás del canto tira de la ...
José Coll y Vehí, 1882
5
Historia crítica de España y de la cultura española: ...
Punio describe en pocas palabras aquel brazeo garvoso con su menudo paso que no parece sino una danza concertada , ora doblando la pierna , ora estendiendo compasadamente la mano con increíble mages- tad y bizarría , con  ...
Juan Francisco de Masdeu, 1783
6
Roto, El
... soplidos de la respiración del caudillo de timbirimbas cuyo vientre p1etórico bajaba y subía compasadamente. -Tú darás las instrucciones para el asunto, sin mencionarnos para nada -dijo, irguiéndose un poco para arrojar la ceniza del ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Compasadamente , en círculo , en redondo. Circinatus , a , uui. Cosa hecha en redondo 6 al rededor , redondeada. Circino , as , are , avi , atum. Compasar ; redondear con el compás , rodear, cercar ; rodar , dar vueltas circulares ó al rededor.
Esteban Gimenez, 1834
8
Compendium latino-hispanum
Compasadamente. Circiter, vei circa, idem significat: Cerca, foco mas ó menos. Nos circiter kalendas ju- nii erimus Matrlti : Estaremos en Madrid cerca de los primeros de junio. * Transit in adv. Aderant viginti circiter homines. Circius, ii , g. m. ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. en mesure |I Echar el compas, battre la mesure Compasadamente, ad. avec régle et mesure Compasar, v. a. compas ser || marquer les mesures en musique || lier, contraindre , Compasible, a. pitoyable Compasillo, s. m. mesure à deux ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
La Corte Santa
compasadamente molestos, y no se cansan de perseguir hasta que consiguen su gusto. La quarta es una cierta enroscadura de corazon, como esponjoso é insaciable, junta con una flaqueza de animo, que aprende la pobreza y necesidad ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), Francisco Cruzado, Benito Francisco Castro y Barbeito, 1796

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMPASADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин compasadamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bein: “hay que hacer sintonía fina”
Según el economista, en consecuencia, la receta es ir a compasadamente: “El tema es si uno va a manejar el tipo de cambio en forma gradual o de forma ... «Fortuna Web, Ноя 15»
2
Babel, la supervivencia del último cine 'indie' de Valencia llega a los ...
Antonio Such es el hombre que mueve compasadamente las películas. Director de cine y director de un cine, además de presidente de la asociación ... «valenciaplaza.com, Июн 14»
3
Avanzan en sistemas para poder hablar con las computadoras
Como en un baile, en un diálogo uno da paso al otro para que se exprese y, si no hay pisotones o interrupciones, el intercambio fluye compasadamente. ¿Pero ... «Lanacion.com, Дек 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMPASADAMENTE

compasadamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Compasadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/compasadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на