Скачать приложение
educalingo
coñac

Значение слова "coñac" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COÑAC

La palabra coñac procede del francés cognac, y este de Cognac, ciudad francesa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COÑAC

co · ñac


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COÑAC

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COÑAC

коньяк

Коньяк - это тип коньяка, который сделан из белого виноградного вина виноградников, выращенных в районе города Коньяк, относительно теплой области французского департамента Шаранта. Известняк почвы способствует качеству коньяка благодаря своему изысканному вкусу и аромату методам дистилляции и созревания как минимум двух лет в дубовых чанах. Арманьяк, который производится во французском регионе Арманьяк, является коньячным напитком. Город Коньяк является одним из трех регионов с наименованием европейского происхождения, чтобы сделать коньяк. Два других - Арманьяк и Херес-де-ла-Фронтера. В Испании широко распространена путаница между коньяком и коньяком. Коньяк - это тип напитка, а коньяк - это тип коньяка, который поступает из региона Коньяк, Франция, который имеет особый процесс как для дистилляции, так и для выбора винограда, предназначенного для производства. Коньяк из французского коньяка относится к наименованию происхождения, зарегистрированному Францией, поскольку это происходит между кавой и шампанским, и из-за этого испанские компании не могут использовать эти имена.

Значение слова coñac в словаре испанский языка

Определение коньяка в словаре - это спирты с очень высоким содержанием алкоголя, полученные дистилляцией сыпучих вин и выдержанными в дубовых бочках.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COÑAC

armañac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COÑAC

conyector · conyúdice · conyugada · conyugado · conyugal · conyugalmente · cónyuge · conyugicida · conyugicidio · coña · coñacear · coñamentazón · coñazo · coñear · coñete · coño · coñón · cooficial · cooficialidad · coona

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COÑAC

almanac · baurac · calambac · clac · cornac · crac · fondac · frac · lilac · tac · tictac · vivac · zódiac

Синонимы и антонимы слова coñac в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COÑAC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coñac», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «coñac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COÑAC

Посмотрите перевод слова coñac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова coñac с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coñac» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

科涅克白兰地
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

coñac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

cognac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कॉन्यैक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كونياك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

коньяк
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

conhaque
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কনিয়াক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

cognac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cognac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Cognac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

コニャック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

코냑
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cognac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rượu cognac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

காக்னக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cognac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

konyak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cognac
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

koniak
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

коньяк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

coniac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κονιάκ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cognac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

konjak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

konjakk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coñac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COÑAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coñac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coñac».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове coñac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COÑAC»

Поиск случаев использования слова coñac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coñac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Brandy o Coñac El más nohle de todos los aguardientes es el aguardiente de vino o hrandy. Este se fahrica por destilación del vino, y un prolongado almacenaje en harriles de roble con la posterior mezcla de copajes. Los coñacs se ...
Ernst Dobislaw, 2004
2
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
En este capítulo > Cómo se hacen Cómo descifrar las etiquetas *• Marcas populares >• Sugerencias para conservar y servir Francia fabrica dos tipos de brandy, el coñac y el armañac, que toman sus nombres de las regiones donde se ...
Ray Foley, 2004
3
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
Según la ley, el coñac debe destilarse dos veces en alambiques de cobre, mediante la técnica tradicional de Charente, para producir un licor con un máximo del 72% vol.; este licor se conoce como eau de vie (aguardiente). La destilación ...
Adam W. Freeth, 2009
4
Destellos de París: vida de un estudiante mexicano en el ...
había bebido coñac. Ese coñac fue el proporcionado por Carlos Manuel a Alzurdia en botella cerrada, completa. Ahora bien, dicho coñac no había sido comprado por Carlos Manuel, sino que había llegado con los regalos de fin de año que ...
Roberto Martínez Le Clainche, 2006
5
En aquella Valencia
... Montiel Rayo. girar su minuta, por muy ansiosos que estén de que sus enfermos les paguen pronto. Se me ocurrió empero un procedimiento indirecto. — Eduvigis — le dije a Eduvigis — , ahora debe usted tomar una copa de coñac.
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001
6
Las Empresas Comunitarias Campesinas en Panama
A través de la delimitación de estos objetivos eminentemente políticos, la COÑAC manifestaba su apoyo al proceso revolucionario panameño, tanto en lo relacionado con la construcción de un movimiento campesino organizado y unido que ...
7
LD_Moderno destilador-licorista
Puede igualmente prepararse kirisch de melocotón, machacando los huesos y procediendo como para las cerezas. AGUARDIENTE DE COÑAC Coñac es el nombre de una ciudad francesa en donde se elabora un aguardiente ó alcohol que ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
8
Licores de América
0®TTI. Ingredientes. Coñac, 1 litro Cacao amargo molido fino, 300 gramos Miel líquida, 1 litro Agua, 500 cwf Vainilla, 1 chaucha Preparar un frasco de 3 litros de capacidad con cierre hermético. Verter en el frasco el coñac e ir agregando ...
Alberto La Cerca, 2006
9
Licores de Europa
Preparación. Preparar un frasco de 3 litros de capacidad con cierre hermético. Verter el coñac en el frasco e ir agregando poco a poco el cacao amargo molido fino. Revolver suavemente con una cuchara de madera hasta obtener una ...
Alberto La Cerca, Alberto M. Lacerca, 2004
10
El vino, conozcalo y disfrutelo
1850 comenzaron las exportaciones de coñac embotellado y hacia 1880 las ventas alcanzaron el millón de cajas de 12 botellas. Las variedades de uva más importantes, todas blancas, son la Ugni Blanc, la Folle Blanche y la Colombard.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COÑAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coñac в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un hombre destrozado por un conductor que tomó un chorro de ...
Dijo que no tomaba alcohol porque era deportista y expresó que el chorro de coñac que echó en el vaso de leche fue muy pequeño. La situación en la que ... «La Voz de Galicia, Май 16»
2
Lamar Odom, pillado comprando coñac tras salvar la vida por una ...
Hace apenas tres meses que Lamar Odom (36) abandonó el hospital Cedars-Sinai de Los Ángeles. El ex jugador de baloncesto fue trasladado de urgencia al ... «El Mundo, Май 16»
3
Guinness World Records reconoce este coñac como el más viejo ...
Cognac Gautier 1762 ha sido reconocido oficialmente por el Guinness World Records como el coñac más viejo vendido en una subasta pública. Esta bebida ... «OKDIARIO, Апр 16»
4
Louis XIII y Hermès fusionan coñac y diseño
El prestigioso coñac Louis XII da un giro de tuerca a su tradición uniendo sus fuerzas a tres de las firmas de lujo francesas más representativas del país, para ... «ecodiario, Апр 16»
5
Campari cierra la compra del fabricante de coñac francés Grand ...
Campari, el sexto mayor fabricante de bebidas espirituosas del mundo, ha cerrado un acuerdo para adquirir, por 684 millones de euros, al fabricante de coñac ... «Expansión.com, Мар 16»
6
Un barrio entre viñedos para los amantes del coñac
Quienes adquieran los lotes podrán vender la uva que produzcan a la Bodega Irurtia o bien canjearla por un coñac producida por esta familia. Además el barrio ... «El Observador, Фев 16»
7
Coñac, suero del Hip hop
Todo eso es lo que uno asocia a una cara botella de coñac -el auténtico, el de Cognac, en el suroeste de Francia-, esa bebida para caballeros de cierta edad y ... «El Mundo, Янв 16»
8
No es lo mismo brandy que coñac, ¿o sí?
Existe otro gran brandy y es el que se hace con uvas de la región de Cognac, en Francia (de ahí que se llame coñac). Este aguardiente se hace exactamente ... «Univisión, Ноя 15»
9
#HayQueIr: Pollo al coñac
Es el pollo al coñac que, luego de un incendio, pasó de la avenida Lo Barnechea a una discreta calle, a pocos metros de la casona original. El cronista ... «Teletrece, Ноя 15»
10
Mujer bebe una botella entera de coñac en aeropuerto, tras ...
Una pasajera china a la que la seguridad del aeropuerto de Beijing le impedía embarcar en un avión con una botella de lujoso coñac decidió no desperdiciar el ... «Excélsior, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COÑAC

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coñac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/conac>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU