Значение слова "condesado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONDESADO

La palabra condesado procede de condesa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONDESADO

con · de · sa · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONDESADO

Значение слова condesado в словаре испанский языка

Определение графства в словаре - это графство.

En el diccionario castellano condesado significa condado.

ПЕРЕВОД СЛОВА CONDESADO

Посмотрите перевод слова condesado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова condesado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «condesado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 我凝
• испанский: condesado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Condesed
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मैं घनीभूत
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: I المكثفات
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Я конденсату
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: I condensado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আমি কনডেনসেট
• Переводчик с испанский языка на французский язык: I condensat
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: Saya kondensat
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: I kondensieren
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 私が凝縮します
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 나는 응축
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Aku condensate
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tôi condensate
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நான் ஆவி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: मी condensate
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Ben yoğunlaĢacaktır
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: I condensa
• Переводчик с испанский языка на польский язык: I kondensatu
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Я конденсату
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: I condensat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: θα συμπύκνωμα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Ek kondensaat
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: jag kondensat
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: jeg kondensat

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONDESADO»

Поиск случаев использования слова condesado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову condesado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El espéculo ...

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares , tenemos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quier ...

Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836

Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares , tenemos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quier ...

roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836

El espéculo ó espejo de todos los derechos

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares , tenemos otrosí por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quier ...

Castile (Kingdom), Real Academia de la Historia (Spain), 1836

Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: Publicados y ...

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares , tenemos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quier ...

Real Academia de la Historia (España), 1836

Diccionario de la lengua castellana

CONDESADO, p. p. ant. de condesar. CONDESADO, s. m. La tierra ó estado sobre que cae el título de conde. CONDESAR , v. a. ant. Reservar, poner en custodia y depósito. CONDESCENDENCIA, s. t. Acpion y efecto de condescender.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 1

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares , tenemos otrosí por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quíer ...

Castella Regne, 1836

Continuación de las obras del Rey Don Alonso el Sabio: Que ...

En las otras cosas que son del rey asi comó ganados o avér o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares," tenemos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quier ...

Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836

Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol tuviesen condesado en algunos iogares; tenemos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui quier ...

Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849

Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o 'aver _o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares, tencimos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver que qui ...

Castile (Kingdom), 1836

los codigos espanoles

En las otras cosas que son del rey asi como ganados o aver o donas quel aduxiesen ol toviesen condesado en algunos logares , tenemos otrosi por derecho que sea guardado. Onde dezimos de primero de las donas e del aver qua qui quier ...