Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "congrua" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONGRUA

La palabra congrua procede del latín congrŭus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONGRUA

con · grua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONGRUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONGRUA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «congrua» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

приход

Curato

Курато является священником; Как и территория, над которой, особенно в Старом режиме, он осуществлял свою духовную юрисдикцию и свою способность извлекать доход, который составлял его духовную выгоду. Из этой юрисдикции был устранен конгруэнтность, минимальный доход, с которой каждый священник воспользовался своей основной поддержкой. Это также может быть распространено на различные церковные общины, тем самым обеспечивая их поддержание. Были также гражданские профессии, доход которых назывался конгруа. В случае, когда священник, потому что он был секуляризован или потому, что он был объединен с общиной, не мог получить десятину, он назывался конгруэнтной частью квоты, которую он воспринимал. Чтобы претендовать на приходского священника, кандидаты должны были сесть на экзамены и продемонстрировать различные навыки. Curato es el cargo de un cura; así como el territorio sobre el que, especialmente en el Antiguo Régimen, ejercía su jurisdicción espiritual y su capacidad de extraer rentas, que constituían su beneficio eclesiástico. De esa jurisdicción sacaba la congrua, la renta mínima con la que cada cura cubría su sustentamiento básico. Esto también podía ampliarse a las diferentes comunidades eclesiásticas, con lo que se garantizaba su mantenimiento. También había oficios civiles cuya renta se denominaba congrua. En el caso de que el cura, por estar secularizado o por estar unido a una comunidad, no pudiera percibir diezmos, se denominaba porción congrua a la cuota que percibía. Para poder optar a un curato, los aspirantes debían presentarse a exámenes así como demostrar diversas aptitudes.

Значение слова congrua в словаре испанский языка

Определение конгруэнтного словаря является конгруэнтным. En el diccionario castellano congrua significa congruo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «congrua» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONGRUA


incongrua
in·con·grua
menstrua
mens·trua
pirua
pi·rua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONGRUA

congratulatorio
congregación
congreganta
congregante
congregar
congresal
congresista
congreso
congresual
congreve
congrí
congrio
congruamente
congruencia
congruente
congruentemente
congruidad
congruismo
congruista
congruo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONGRUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
chihuahua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
lengua
mutua
nicaragua
pascua
perpetua
quechua
tregua
yagua
yegua

Синонимы и антонимы слова congrua в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «congrua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONGRUA

Посмотрите перевод слова congrua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова congrua с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «congrua» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

congrua
1,325 миллионов дикторов

испанский

congrua
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Congruous
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

congrua
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

congrua
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

congrua
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

congrua
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

congrua
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

congrua
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

congrua
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

congrua
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

congrua
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

congrua
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

congrua
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

congrua
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

congrua
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

congrua
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

congrua
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

congrua
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

congrua
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

congrua
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

congrua
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

congrua
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

congrua
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

congrua
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

congrua
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова congrua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONGRUA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «congrua» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова congrua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «congrua».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONGRUA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «congrua» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «congrua» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове congrua

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONGRUA»

Поиск случаев использования слова congrua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову congrua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
Esto me parece ueceíTario para no contravenir al Decreto , y mente del Concilio , que no permite que Clérigo alguno ordenado de Orden Sacro quede fin congrua sustentación por tiempo alguno ; y esta pbligacion que hizo Francisco sobre ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
2
Osuna entre los tiempos medievales y modernos (siglos ...
Ganaba anualmente "su congrua llega a" 400 ducados4. Se trataba del único cargo eclesiástico oficial que no presentaba el duque de Osuna. En 1695 lo era don Sebastián de Mérida, presbítero, 48 años, con licencia para celebrar hasta la ...
Juan José Iglesias Rodríguez, Manuel García Fernández, 1995
3
El clero en la España moderna
La mayoría de las respuestas coinciden con la congrua propuesta por el obispo, quien después de examinarlas y comunicárselo al cabildo, establece la nueva congrua el 16 de marzo de 1775. Pero el cabildo, al hacerse pública la nueva ...
Maximiliano Barrio Gozalo, 2010
4
Por el Licdo. Don Manuel Pontero de la Torre ... con la ...
Rebusus,de congrua, num. 80. in fine. Tondutus,vbi supra diófc. cap, 5 8, num, i 3 . ibi ; Multo eùaminhacma- teria attèndi débet- conjùetudoregionis,quia in <uno íoeoca- <ritts 'viuitur , quam in alto, Eleganter Domin. Valen- çueIa,consilio ...
Manuel Pontero de la Torre, 16
5
Beneficios Tributarios de Las Entidades Eclesiasticas en El ...
Mari Carmen Moron Perez. 2. EN ITALIA En Italia la sustentación del clero se realizaba tradicionalmente a través del suplemento de congrua;51 así se establecía, incluso, en el Concordato Lateranense.52 La congrua era, en definitiva, ...
Mari Carmen Moron Perez, 2009
6
El arte epistolar en el Renacimiento europeo 1400-1600
Muchas de las definiciones se reducen a esta exigencia de gramaticalidad: «El dictamen es la ordenación gramatical de las palabras, hecha para expresar lo concebido en la mente» («Dictamen est congrua verborum ordinacio, facta ad ...
Pedro Martín Baños, 2009
7
Vota decisiva a Francisco Maria Constantino nobili Asculano, ...
DOs congrua dcbct in subsidium aliis bonis libcris non existentibus constitui ex Fideicommisso fœmi- nis descendentibus Fideicommittentis , licet hie pro- hibuerit talcm constitutionem , vel certam minorem quantitatem dotis non congruam ...
Francesco Maria Costantini, Girolamo Mainardi ((Roma)), Cosimo Mattia Costantini, 1745
8
Suma moral y resumen brevissimo de todas las obras del ...
Da- Beneficios p,udiefie dü'pcnfarlc rechfl » "d quüfcumque tranfeunt, con los tales ч lo.quai fuera in- debenteum hoconere. tranfire. Mo- util , Ii el difpen<ado nopudief- üna ,y otros lo afirman , li japen fe tomar mas congrua que los fipn es ...
Juan Machado de Chaves, Francisco Apolinar ((CCRRMM)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1661
9
Addiciones a la theologia moral y promptuario
R. que aunque algunos Doctores probablemente tienen, que puede ad- mitirfe la parvidad de diez atendiendo al fin de la infti- tucion de la congrua , y que machos , (ín eíTa falta , fino con toda fu -congrua, andan cho antiguo no fe ncccfska- ...
José Diaz de Benjumea, Francisco Larraga, 1758
10
Memorial ajustado... sobre el contenido y expresiones de ...
511 Es verdad que algunos Curas, y otros poco reflexivos , fegun noticias que llegaron al Fifcal , creian que S. M. les habia de dar toda la congrua , aunque folo les perjudicale el Efcufado en una pequeña parte. Ya fe ve que ella perfualion ...
Isidro de CARBAJAL LANCASTER, 1768

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONGRUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин congrua в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cairo: “Bruno Peres via solo con un'offerta congrua, vediamo quanta ...
Voglio vedere quanta voglia ha di rimanere, può partire solo con un'offerta congrua. Valdifiori? No comment. Ci serve qualcosa a centrocampo, un metodista, ... «ForzaRoma.info, Июл 16»
2
Torino. Cairo: "Bruno Peres partirà solo con un'offerta congrua"
Il numero uno granata prosegue parlando di Bruno Peres: “Voglio vedere quanta voglia ha di rimanere, può partire solo con un'offerta congrua. Valdifiori? «Insideroma, Июл 16»
3
Cairo: "Bruno Peres? Partirà solo a fronte di un'offerta congrua al ...
Si torna a parlare di mercato in casa Toro e lo fa proprio il numero uno dei granata Urbano Cairo, che a Radio 24 ha dichiarato:“C'è tanto entusiasmo perché ... «Retesport, Июл 16»
4
OPA Fondo Delta: per Idea Fimit Navona non è congrua
Il cda di Idea Fimit sgr, gestore del fondo immobiliare Delta, ritiene non congrua l'offerta presentata da Navona Value Opportunity con un'Opa volontaria. «Monitorimmobiliare.it, Июл 16»
5
Rcs: “Proposta Cairo non congrua
Nemmeno l'ultimo ritocco di Urbano Cairo alla sua offerta per Rcs basta. Con un rapporto di concambio portato da 0,16 a 0,17 euro le azioni del gruppo di via ... «La Stampa, Июл 16»
6
Rcs, l'Opa di Bonomi è congrua ma la Borsa aspetta la mossa di Cairo
Per la prima volta dall'inizio dell'intera vicenda, il Cda di Rcs Mediagroup definisce congrua una delle offerte. Si tratta dell'Offerta Pubblica di Acquisto ... «Editoria.tv, Июл 16»
7
Diks alla Fiorentina, il Vitesse ai viola: 'Fateci un'offerta congrua'
Paulo Sousa aspetta a gloria un terzino destro per non avere più questa lacuna nella rosa della Fiorentina. E il club viola ha deciso di puntare dritto su Kevin ... «Calciomercato.com, Июл 16»
8
Rcs, per cda opa Bonomi congrua. Bene via condizione su debito
Milano - Il corrispettivo offerto nell'opa promossa su Rcs dalla cordata composta da Andrea Bonomi, Diego Della Valle, Mediobanca, Unipolsai e Pirelli è ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Июл 16»
9
Mediolanum Sgr: l'Opa di Elliott sul fondo immobiliare non è congrua
Il cda di Mediolanum gestione fondi sgr "ritiene che il corrispettivo offerto dall'offerente non sia congruo, dal punto di vista finanziario, per i destinatari ... «Monitorimmobiliare.it, Июн 16»
10
Rcs, opa Bonomi&C non è congrua
Il valore dell'opa non è congrua, ma il progetto è positivo. Una decisione che non chiude le porte in faccia cordata composta dalla Investindustrial di Andrea ... «Milano Finanza, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONGRUA

congrua

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Congrua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/congrua>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на