Значение слова "quechua" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА QUECHUA

La palabra quechua procede posiblemente l nombre de una tribu peruana.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUECHUA

que · chua

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUECHUA

Языки кечуа

Lenguas quechuas

Кечуа или Кичуа - это семейство языков, происходящих в центральных Андах, которые простираются через западную часть Южной Америки через семь стран. Диапазон громкоговорителей Quechua варьируется от восьми до десяти миллионов пользователей. Это самая распространенная лингвистическая семья в Чили, Аргентине, Боливии, Перу, Эквадоре и южной части Колумбии после индоевропейской. Это дает в социальной и crematística значение для Кастилии. Некоторыми общими свойствами языков этого семейства являются агглютинирующая морфология и использование важных чисел суффиксов, которые привязаны к регулярным корням для формирования слов с большой пластичностью значений. Существенные грамматические особенности включают устное согласие с субъектом и объектом, указание источника и достоверности выраженного знания, частицу темы и суффиксов, которые указывают, кто извлекает выгоду из действия и отношения динамик на нем. Некоторым языкам и разновидностям могут не хватать некоторых из этих характеристик. На философском плане председательствует в кечуа Бытие, а не как на нынешних языках Запада.

El quechua o quichua es una familia de lenguas originaria de los Andes centrales que se extiende por la parte occidental de Sudamérica a través de siete países. El rango de quechuahablantes varía desde ocho a diez millones de usuarios. Es la familia lingüística más extendida en Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador y el sur de Colombia después de la indoeuropea. Cede en importancia social y crematística al castellano. Algunas propiedades comunes de las lenguas de esta familia son la morfología aglutinante y el uso de importantes números de sufijos que se unen a raíces regulares apara formar palabras con una gran plasticidad de significados. Entre sus características gramaticales notables se incluyen la concordancia de los verbos con el sujeto y el objeto, la indicación de la fuente y la veracidad del conocimiento expresado, una partícula de tópico y sufijos que indican quién se beneficia de una acción y de la actitud del hablante al respecto. Algunas lenguas y variedades pueden carecer de algunas de estas características.En el plano filosófico preside en el quechua el Ser, y no el Tener como en las lenguas actuales de Occidente .

Значение слова quechua в словаре испанский языка

Первое определение кечуа в словаре реальной академии испанского языка, как говорят, относится к коренным народам, которые во время колонизации Перу обитали в регионе Куско и других коренных народов, принадлежащих к империи инков. Другое значение кечуа в словаре, как говорят, является их потомками. Кечуа также относится к этим индейцам или их родным языкам.

La primera definición de quechua en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del indígena que al tiempo de la colonización del Perú habitaba la región del Cuzco, y, por, de otros indígenas pertenecientes al Imperio incaico. Otro significado de quechua en el diccionario es se dice de los actuales descendientes de estos. Quechua es también perteneciente o relativo a estos indios y a su lengua.

ПЕРЕВОД СЛОВА QUECHUA

Посмотрите перевод слова quechua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова quechua с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quechua» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 克丘亚语
• испанский: quechua
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: क्वेशुआ
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: الكيشوا
• Переводчик с испанский языка на русский язык: кечуа
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: কেচুয়া
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ケチュア語
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 케추아어
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கிவேசுவா
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: क्वेचुआ
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на польский язык: keczua
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: кечуа
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: quechua
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: Κέτσουα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Quechua
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: quechua
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: quechua

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUECHUA»

Поиск случаев использования слова quechua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quechua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Literatura quechua

Cultura Quechua trabajar gratuitamente. Tres mil comuneros invaden el caserío de Yauyas (Piscobamba, Ancash). Según el censo de este año existen 3.109. 763 quechuas-hablantes. J. M. Arguedas: Páginas escogidas (Prólogo de ...

‎1993

Lingüística y Quechua Inka

Trabajo de investigación producto de muchos años de estudio de la cultura andino-Inka y la lengua quechua por parte del autor. Se ofrece un sólido soporte teórico y se recoge aportes de estudiosos nacionales y extranjeros.

Juvenal Pacheco Farfán, 2006

Pragmática de la cultura y la lengua quechua

Existe una profusa bibliografía que da cuenta de los aspectos fonéticos, fonológicos, morfémicos y sintácticos de los diversos dialectos del quechua, es cierto, pero sólo unos dos o tres, ingresan en los tópicos de la pragmática. Siendo este el ...

W. Hurtado de Mendoza S., 2002

Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica

Bilingüismo quechua-español y educación en el Perú Sonja M. Steckbauer* INTRODUCCIÓN No cabe duda de que existe una relación estrecha entre la situación lingüística, educacional y socioeconómica de los habitantes de cierta región o ...

Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995

Leer y escribir en quechua-- es necesario?: un estudio en ...

Implementación. de. la. EIB. en. la. zona. quechua. de. Chuquisaca: algunas. peculiaridades. De acuerdo al Censo 2001 de Población y Vivienda, existen en Chuquisaca alrededor de 220.746 habitantes que tienen como lengua materna el ...

Paul Montellano Barriga, Martha Clemente Martínez, Leticia Daza Barrón, 2004

Quechua para todos: gramática: conversación y vocabulario

Estudio científico, crítico-comparado del runasimi. Incluye: nociones generales, morfología, sintaxis y vocabularios.

A. Germán Pino Durán, 2008

La Poesía Quechua

Para una gran parte de los lectores, este libro encerrar el atractivo de una revelaci n. la poes a que floreci en el imperio de los incas se ofrece en toda su riqueza, estudiada en todas sus caracter sticas, por uno de sus m s entusiastas ...

Jesús Lara, 1947

Introducción a la lengua y cultura quechuas

Ubicación, política y dialectología actual El quechua se habla actualmente en el sur de Colombia (alrededor de cinco mil habitantes), Ecuador (cerca de dos millones y medio de h.). Perú (más de cuatro millones y medio de h.). Solivia ...

Julio Calvo Pérez, 1995

El legado quechua: indagaciones peruanas

indagaciones peruanas. FRAY DOMINGO DE SANTO TOMAS5 LA GRAMÁTICA DE FRAY DOMINGO DE SANTO TOMAS Fray Domingo de Santo Tomás tuvo en el Perú la vocación y el destino de iniciador. Descubrió y compuso la primera ...

‎1999

Narrativa quechua del Tawantinsuyu

Adolfo Cáceres Romero. FICCION Y SUCESO DEL PASTOR AQÓYRAPHA CON LA HERMOSA Y DISCRETA CHUKILLANTHU, ÑUSTA HIJA DEL SOL En la cordillera y sierra nevada que está sobre el valle de Yúkay, llamado Sabasíray, ...

Adolfo Cáceres Romero, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUECHUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quechua в контексте приведенных ниже новостных статей.

'El rey león' también habla quechua

Así comenzaría la letra de la famosa y alegre melodía Hakuna Matata de la película El rey león si el suricata Timón y el jabalí Pumba supieran hablar quechua. «EL PAÍS, Июл 16»

Escenas de películas de Hollywood, dobladas al quechua

Películas como 'La Guerra de las Galaxias', 'La Era de Hielo', 'El Rey León' y series como 'El Chavo del Ocho' han sido dobladas al quechua como parte de ... «Sputnik Mundo, Июл 16»

Miraflores: atención para turistas también se dará en quechua | El ...

Los visitantes que lleguen a los principales parques, zonas comerciales y turísticas del distrito de Miraflores también podrán recibir atención en quechua, ... «El Comercio, Июн 16»

Indecopi dispone consejos en quechua a radios nacionales | El ...

Junto con la entidad también se desarrollaron otras cuñas radiales en quechua sureño, quechua ayacuchano, awajún, shipibo-conibo, aymara, asháninka y ... «El Comercio, Июн 16»

Indecopi sanciona a la Academia Mayor de la Lengua Quechua por ...

La Oficina Regional del Indecopi en Cusco (ORI Cusco) sancionó a una academia que se publicitaba como 'Academia Mayor de la Lengua Quechua' por ... «Diario Gestión, Июн 16»

YouTube: así sería la versión en quechua de "El Chavo del Ocho"

La escena en la que "Quico" y "El Chavo" aparecen hablando en quechua corresponde a un episodio en el que los dos personajes discuten por una torta de ... «RPP Noticias, Июн 16»

Verónika Mendoza llama a votar por PPK en quechua | VIDEO

... Amplio, reiteró su pedido a los electores de votar por Pedro Pablo Kuczynski este domingo 5 de junio, pero en esta ocasión el mensaje lo dio en quechua. «LaRepública.pe, Июн 16»

Todas las voces: ¿Sabes cómo se dicen estas palabras y ...

Este viernes se celebra el Día de las Lenguas Originarias del Perú y por ello realizamos este test para medir tus conocimientos del quechua o runa simi, ... «Diario Perú21, Май 16»

Magaly Solier reivindicará el quechua y lenguas amazónicas en ...

En la obra Magaly cantará en cinco idiomas: Quechua, aimara, asháninka, casatellano y muchik, este último “prácticamente desaparecido ", según apuntó la ... «América Televisión, Апр 16»

Duro cruce entre Barón y Yarhui por el quechua

El senador Milton Barón despertó una ola de críticas en las redes sociales al no saludar en quechua a la población, mientras era entrevistado en vivo por un ... «eju.tv, Апр 16»