Скачать приложение
educalingo
consanguíneo

Значение слова "consanguíneo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONSANGUÍNEO

La palabra consanguíneo procede del latín consanguinĕus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSANGUÍNEO

con · san · guí · ne · o


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONSANGUÍNEO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSANGUÍNEO

единокровность

Инбридинг - это взаимосвязь между двумя людьми: родственниками родственников являются те, кто разделяет кровь, потому что у них общий родственник; К родственникам, не связанным с кровью, относятся те, кто не представляет кровную связь, но связанную юридической связью. Эта другая связь родства называется сродством. Близость и близость широко используются в законах. Родство очень важно для всех правовых систем, и семейное право или закон о наследовании основаны на этой концепции. Во многих правовых системах родство приравнивается к отношению усыновления, так что нет никакой разницы между родственником крови и принятым. Таким образом, усыновители имеют те же права, что и естественный ребенок, и даже усыновительница имеет те же права, что и естественные, даже если эти более отдаленные родственники в линии правопреемства в то время не соглашались Усыновление.

Значение слова consanguíneo в словаре испанский языка

В терминологии испанского словаря говорится о человеке: кто имеет родство с кровным родством с другим. Другое значение слова кровного родства в словаре также сказано о братьях: что они не имеют двойной связи, а только от отца.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONSANGUÍNEO

albugíneo · apolíneo · arundíneo · broncíneo · carmíneo · cartilagíneo · coccíneo · curvilíneo · espíneo · ferrugíneo · fulmíneo · gramíneo · hirudíneo · ictíneo · líneo · mixtilíneo · pectíneo · rectilíneo · sanguíneo · virgíneo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSANGUÍNEO

consabida · consabido · consabidor · consabidora · consaburense · consagrable · consagración · consagramiento · consagrar · consagratorio · consanguínea · consanguineidad · consanguinidad · consciencia · consciente · conscientemente · conscripción · conscripto · consectaria · consectario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSANGUÍNEO

abietíneo · aceríneo · carbolíneo · celastríneo · cistíneo · equisetíneo · estamíneo · femíneo · filicíneo · hidropteríneo · hipericíneo · ilicíneo · jazmíneo · lacticíneo · lauríneo · licopodíneo · mistilíneo · plumbagíneo · salicíneo · tamariscíneo

Синонимы и антонимы слова consanguíneo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSANGUÍNEO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «consanguíneo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «consanguíneo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSANGUÍNEO

Посмотрите перевод слова consanguíneo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова consanguíneo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «consanguíneo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

近亲
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

consanguíneo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

consanguineous
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सजाति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ذو قربى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

родственный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

consanguíneo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সগোত্র
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

consanguin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Kerabat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

consanguineous
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

近親の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

혈족의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

consanguineous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bà con
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

consanguineous
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अत्यंत जवळचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

akraba
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

consanguineo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

między krewnymi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

споріднений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

consanguin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

συγγενής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

consanguineous
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

blodsförvanter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

consanguineous
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова consanguíneo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSANGUÍNEO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова consanguíneo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «consanguíneo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове consanguíneo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSANGUÍNEO»

Поиск случаев использования слова consanguíneo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову consanguíneo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Derecho civil I: personas
La falta de coincidencia o incompatibilidad en los resultados da lugar a que el lazo consanguíneo se encuentra descartado. Pero la coincidencia o compatibilidad no basta, debiéndose recurrir, en caso de uso de ciertos métodos , a los ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
2
Sangre y libertad: sistemas de parentesco, diversidad ...
suelen dividirse en dos tipos: consanguíneo de un cónyuge o cónyuge de un consanguíneo: Cónyuge de un consanguíneo del cónyuge _ D Cónyuge de un consanguíneo La relación ^^^__ tiene aquí el valor de "cualquier" vínculo de ...
Antonio José Moreno Almarcegui, Antonio Moreno, 1994
3
Animales de laboratorio: (producción, manejo y control ...
EVALUACION DE LA CONSANGUINIDAD Coeficiente de consanguinidad de un individuo Z El padre y la madre de un individuo consanguíneo tienen parentesco , toda vez que poseen, al menos, un antepasado común (fig. 44): Fz=e ...
Laureano Sáiz Moreno, J. L. García de Osma, Carlos Compairé Fernández, 1983
4
Textos de sociología de la familia: una relectura de los ...
Es muy natural que un grupo consanguíneo trate de retener a aquellos miembros que pertenezcan al sexo cuyas actividades son económicamente más importantes. Así, en una sociedad que principalmente depende de la agricultura, llevada ...
Enrique Martín López, 1993
5
([4], 500 p.)
E---443- 7. nota«- V • ; * ,; Retracto de una finca patrimonial , y de otra que no lo es , vendiéndose ambas por un solo precio, si podrá, ó no hacerlo el' consanguíneo , ibid. n 131: y 13a". Retracto,' quándo no pueda hacerlo el consanguíneo?
José Febrero, 1817
6
La odisea de la conciencia moderna: hermenéutica del ...
En efecto, "la acción que abarca la existencia toda del consanguíneo y que tiene a éste por objeto y contenido ¡...] no afecta ya al vivo, sino al muerto, que, saliendo de la larga serie de su existencia dispersa, se concentra en una acabada ...
Rubén R. Dri, 1999
7
El parentesco en el Derecho Comparado: con un estudio del ...
Las gráficas que explican el parentesco consanguíneo, tanto en la línea recta como en la colateral, sirven de modelo para establecer la línea y grado que une a los afines, solamente consignaremos una gráfica que ponga más en claro este  ...
Ma. del Carmen Rodríguez, Ricardo Sánchez Márquez, 1996
8
Estudios de derecho familiar
Las gráficas que explican el parentesco consanguíneo, tanto en la línea recta como en la colateral, sirven de modelo para establecer la línea y grado que une a los afines, solamente consignaremos una gráfica que ponga más en claro este  ...
Angel Salas Alfaro, 1998
9
Cria de conejos
El cruce consanguíneo es el sistema de apareamiento en el que se cruzan animales emparentados más estrechamente de lo normal. Por lo general, el término está reservado para los cruces consanguíneos cerrados, es decir, hermanos con ...
José Luis Barbado, 2009
10
Febrero novísimo, ó Librería de jueces, abogados, escribanos ...
A los clérigos y demas que gozan fuero eclesiástico compete activa y pasivamente este derecho, tanto entre sí mismos como interviniendo legos; y asi el clérigo puede retraer los bienes que vende su consanguíneo ó socio secular, y este los ...
José Febrero, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSANGUÍNEO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин consanguíneo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Um sebastianismo consanguíneo
O texto seguinte foi produzido por um dos participantes doworkshop Crítica de Cinema realizado durante o Curtas Vila do Conde - Festival Internacional de ... «Público.pt, Июл 16»
2
Matan a miliciano frente a su madre
Posiblemente a la mujer y a su consanguíneo no les pareció largo el trayecto desde Villa Colombia hasta Villa Brasil y por eso decidieron irse a pie. «Nueva Prensa de Guayana, Июл 16»
3
Soldador de Chinameca murió atropellado
Fuentes Policiacas detallaron al interrogar al hermano del occiso de nombre Félix Mayo Pérez de 45 años de edad, quien argumentó que su consanguíneo ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Июн 16»
4
Casi mata a su consanguíneo
De pronto, José Luis tuvo una “alucinación” y le reclamó a su consanguíneo porqué quería violar a su esposa. Entonces se armó el pleito que a punto estuvo de ... «Tribuna Campeche, Май 16»
5
Detecta Gendarmería secuestro virtual en Acapulco
... llamadas telefónicas y bajo amenazas se les solicitaba una suma inicial de cien mil pesos, reducida, posteriormente, a 30 mil para liberar a su consanguíneo. «RadioFórmula, Май 16»
6
Mayra Rojas no quiere que Luciana sea 'la hija de Lorena Rojas'
Le dije: 'Yo no soy nada tuyo y nos amamos'; entonces, va mucho más allá de un lazo consanguíneo. Hoy veo a mis tres hijos (incluyendo a Luciana), porque ... «Periódico Zócalo, Май 16»
7
Casi le saca el ojo a su consanguíneo
Al cuestionarlo dijo que su consanguíneo se la produjo con una botella rota, incluso tenía incrustada una astilla de vidrio. Por último, dio parte a las autoridades ... «Tribuna Campeche, Май 16»
8
Mata a su hermano al descubrir que era amante de su esposa
Emiliano fue asesinado por su propio hermano, luego de que este se enterara que su consanguíneo y su esposa, tenían una relación extramarital desde hace ... «El Expreso de Campeche, Апр 16»
9
Desdén de priistas impulsa Ley 3de3
De igual forma, esta iniciativa detalla lo que deberá entenderse por conflicto de intereses y convierte a las esposas, hijos y cualquier consanguíneo hasta ... «Excélsior, Апр 16»
10
Asesinó a su propia madre a golpes en Juárez
La agravante en este proceso es porque la víctima es del sexo femenino y por el parentesco consanguíneo. En estos términos el Juzgado de Garantías aplicó ... «El Tiempo de México, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONSANGUÍNEO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Consanguíneo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/consanguineo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU