ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSIGNATARIO
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «consignatario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова consignatario в словаре испанский языка
Первое определение грузополучателя в словаре реальной академии испанского языка - это человек, который получает в депозите, по судебному поручению, деньги, которые являются еще одним слоганом. Другим значением грузополучателя в словаре является кредитор, который по соглашению со своим должником управляет фермой, которая его отправила, до тех пор, пока долг не погаснет. Грузополучатель также является лицом, для которого предназначено судно, груз или партия товаров. La primera definición de consignatario en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que recibe en depósito, por auto judicial, el dinero que otra consigna. Otro significado de consignatario en el diccionario es acreedor que administra, por convenio con su deudor, la finca que este le ha consignado, hasta que se extinga la deuda. Consignatario es también persona para quien va destinado un buque, un cargamento o una partida de mercaderías.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «consignatario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSIGNATARIO»
Поиск случаев использования слова
consignatario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
consignatario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
La mayoría de los participantes en la primera reunión del Subcomité
Internacional se mostraron a favor de que se impusiera expresamente al
consignatario la obligación de aceptar la entrega. También se señaló que. en
ese caso, ...
Cuando el plazo total del transporte expire entre las dieciocho horas de un día y
las nueve horas del siguiente, el envío deberá ser puesto a disposición del
consignatario no más tarde de las nueve horas, o del momento de apertura del ...
España, Cristina de Andrés Irazazábal, Gloria Hernández Catalán, 2005
3
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
Así, el titular de la operación acreditaba su personalidad demostrando que era: a
) el destinatario o remitente de las mercancías, b) el consignatario de las mismas
, c) el consignatario terrestre, d) el capitán del buque, e) las empresas de ...
4
El IVA y el comercio internacional
No obstante en otros casos aparece la figura del consignatario. El artículo 661
del Código de Comercio distingue la doble figura del consignatario, esto es, el
consignatario del buque y el consignatario de la carga. El artículo 86.1.o de la
Ley ...
Alfaro Gascón Orive, 2005
3. a Es convenido que los fletamientos de buques, y las responsabilidades del
Gobierno, como las obligaciones del consignatario á este respecto, abrazen
todas las condiciones en uso hoy, con los contratistas de la consignación del
Imano ...
6
Anales de la Universidad de Chile
Investiguemos su causa i sus efectos: en cuanta a la primera, no puede negarse
que el derecho del consignatario sobre la especie consignada reposa en el
concepto de una verdadera prend i, que la Ici colora rn sus minos para
asegurarle ...
7
Aspectos jurídicos y económicos del transporte: hacia un ...
586 Ccom. permite incluir en esa figura al consignatario, dado que identifica al
primero con «la persona encargada de avituallar o representar el buque en el
puerto en que se halle». Y una vez identificado al consignatario con el naviero, ...
8
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
Una vez cubierto el crédito del consignatario sobre el precio de venta de la cosa
retenida,debe volver el excedente a la masa del concurso; pues, realizada la
venta, “queda obligado respecto del concurso de la misma manera que ¡tubiera
...
Universidad de Chile (Santiago), 1863
9
Crónica de la codificación española: Codificación mercantil
El mismo procedimiento se seguirá cuando las averías inutilicen por completo
las mercaderías, y el consignatario, usando de su derecho, las deje de cuenta
del porteador. Si entre los géneros averiados se hallaren algunas piezas en
buen ...
Juan Francisco Lasso Gaite, España. Ministerio de Justicia. Comisión General de Codificación, 1998
10
Manual de derecho mercantil
B) El consignatario de buques. Es la persona física o jurídica que, actuando en
nombre del naviero, y por cuenta del mismo, asume, en el puerto, las
operaciones materiales y jurídicas que se relacionan de modo directo o indirecto
con el ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSIGNATARIO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
consignatario в контексте приведенных ниже новостных статей.
“La figura del Consignatario tiene plena vigencia”
El martes 14 de junio, la Asociación de Agentes Consignatarios de Buques de Barcelona celebró por cuarto año consecutivo el 'Día del Agente Consignatario', ... «Webpicking.com, Июн 16»
ACB organiza el Día del Agente Consignatario el 14 de junio
La Asociación de Agentes Consignatarios de Buques de Barcelona (ACB) organiza el 'Día del Agente Consignatario', evento que será el punto de encuentro ... «LogiNews, Июн 16»
Edición 2016 del Día del Agente Consignatario de Barcelona
La Associació d'Agents Consignataris de Vaixells de Barcelona organiza el 14 de junio el 'Día del Agente Consignatario', evento que reunirá a directivos, ... «Webpicking.com, Июн 16»
Gonzalo Antón: «Me he jubilado pero no paro; aún no sé lo que es ...
Como consignatario, Gonzalo Antón ha sido representante de un sinfín de armadores y ... Uno de los referentes de las firmas consignatarias gallegas encontró ... «La Voz de Galicia, Май 16»
El 'Lyubov' sigue en huelga y sin consignatario en el puerto
El buque carece en la actualidad de consignatario, una empresa que representa los intereses del agente o armador que gestiona el barco. La figura del ... «El Comercio Digital, Фев 16»
Se afirman los precios del ganado gordo
En ovinos el mercado se encuentra un poco más pesado. A mediados de semana pasada consignatarios comentaron que algunas plantas ofrecen menos de ... «El Observador, Окт 15»
Los consignatarios dicen que en Tenerife "se trabaja sin complejos ...
La Asociación Provincial de Consignatarios de Buques felicita a todos los directivos de la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife , con principal ... «eldiario.es, Окт 15»
Estafa millonaria a ganaderos: se negó a declarar el falso ...
Estafa millonaria a ganaderos: se negó a declarar el falso consignatario porteño. Como adelantó NORTE, la justicia chaqueña investiga una megaestafa en ... «Diario NORTE, Сен 15»
El consignatario que hablaba inglés
Gaspar Cuenca Casas siguió el camino de su padre, gerente de MacAndrew, una de las firmas que exportaba la uva de Almería a Inglaterra. En los años ... «La Voz de Almería, Сен 15»
Manejo de facturas en los contratos de consignación
¿En el caso de contratos de consignación, está obligado el consignatario a expedir la factura de los productos vendidos considerando que los mismos no son ... «Portafolio.co, Авг 15»
