Скачать приложение
educalingo
consistorio

Значение слова "consistorio" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONSISTORIO

La palabra consistorio procede del latín consistorĭum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSISTORIO

con · sis · to · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONSISTORIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSISTORIO

консистория

Консистория может относиться к: ▪ Городскому совету, мэрии, муниципальной корпорации, муниципальному правительству или светской главе; Учреждение, которое выполняет функции руководящего органа или местной администрации муниципалитета. ▪ Ратуша, муниципальный дом или ратуша; Здание городского совета или аналогичного учреждения, которое осуществляет правительство или местную администрацию муниципалитета. ▪ Colegio Cardenalicio или Sacro Colegio; Совет высокой церковной иерархии, состоящий из всех провозглашенных кардиналов Католической Церкви. ▪ Общественная консистория. ▪ Секретная Консистория. ▪ Консистория; В пресвитерианстве - руководящий орган местной церкви, состоящий из правящих старейшин, избранных церковью. ▪ Королевский совет, Имперский совет, Совет короля или Совет Его Величества; Учреждение администрации и правительства, присутствующее в большинстве монархий. ▪ Суд Бога или божественная консистория.

Значение слова consistorio в словаре испанский языка

Первое определение консистории в словаре реальной академии испанского языка находится в некоторых крупных городах Испании, ратуши или светского совета. Другим смыслом консистории в словаре является дом или место, где консистории или капитулы встречаются, чтобы содержать консисторию. Консистория также является советом или советом, который празднует Папу с помощью кардиналов Католической Церкви.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONSISTORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSISTORIO

consigna · consignación · consignador · consignar · consignatario · consignativo · consigo · consiguiente · consiguientemente · consiliaria · consiliario · consiliativa · consiliativo · consintiente · consistencia · consistente · consistir · consistorial · consistorialmente · consocia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSISTORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Синонимы и антонимы слова consistorio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSISTORIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «consistorio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «consistorio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSISTORIO

Посмотрите перевод слова consistorio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова consistorio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «consistorio» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

consistory
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

consistorio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

consistory
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

consistory
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مجلس كنيسي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

консистория
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

consistório
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কনসীস্তরী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

consistoire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Consistory
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Konsistorium
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

consistory
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

추기경 회의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

consistory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hội nghị công giáo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

திருச்சபை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Consistory
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kardinaller kurulu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

concistoro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

konsystorz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

консисторія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

consistoriu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εκκλησιαστικό συμβούλιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kerkraad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

konsistorium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

konsistorium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова consistorio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSISTORIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова consistorio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «consistorio».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове consistorio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSISTORIO»

Поиск случаев использования слова consistorio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову consistorio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sanctissimi Domini Nostri PII Divina Providentia Papae VII ...
Desde el mismo instante en qne de vuelta de Francia pusimos el pie en Roma, deseamos con ansia llamaros á Consistorio , para que así como os habíamos dado cuenta de ser el intento de nuestro viage condecorar con las insignias ...
Iglesia Católica. Papa (1800-1823 : Pio VII), 1805
2
Acta Sanctissimi Domini nostri Pii divina providentia Papae ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), Pío VI (Papa). mani Pontifices Hispaniarum Episcopis prae- scripserunt a . Synodalibus item Toletanis Decretis suum vigorem duxit retinendum, iis nimirum , quibus sanciebatur nullam fa- ciendam ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), Pío VI (Papa), 1789
3
Manual de la masonería, ó sea El tejador de los ritos ...
Ademas de las cuatro Comunicaciones citadas» se convocará para una todos los meses; para considerar especialmente los asuntos de la Orden. ARTICULO II . El Consistorio elegirá sus Grandes Oficiales cada tres años, el 27 de Diciembre,  ...
Andres Cassard, 1873
4
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
CON Por lo demas, las provisiones consistoriales suponen siempre la cédula y la contracédula, en vez de que si se hacen fuera del consistorio y por la dataria suponen la súplica firmada solamente del Papa, y espedida en la forma de los ...
l'abbé Michel André, 1847
5
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
CON Por lo demás, las provisiones consistoriales suponen siempre la cédula y la contracédula , en vez de que si se hacen fuera del consistorio y por la dataria suponen la súplica firmada solamente del Papa, y espedida en la forma de los ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
6
Diccionario de derecho canonico arreglado a la ...
Es lo que pasa ó debe pasar en e\ consistorio. U. ABOGADO CONSISTORIAL. Es uno de los abogados que tienen derecho exclusivo de hacer las defensas en el consistorio. 5 II. BEKEPIC10S CONSISTOBULES. Hállase en la palabra ...
‎1851
7
El Seminarista español: periódico semanal de ciencias, ...
la letra de esas leyes, los consistorios nombran y destituyen á los pastores; pero tanto para el nombramiento como para la destitución, es necesaria la aprobación del gobierno; y en el caso de ser destituido un pastor, el consistorio que lo ...
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Consistir; tener su esencia, sus propiedades en una cosa ; estar y criarse alguna cosa encerrada en otra. || Consistir; fundarse, estribar, estar fundada una cosa en otra. Conslstolre, s. m. kon-sis-to-a-r. Consistorio; consejo que celebra el papa ...
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El consejo de los emperadores romanos para tratar los negocios mas importantes. Consistorio m. CoiiMstorium. || La junta ó consejo que celebra el papa con asistencia de los cardenales de la santa Iglesia romana. Consistorio. Consistorium.
Juan José Amengual, 1858
10
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Situación, población, producciones, comercio y manufacturas de las provincias de Toro y Zamora, situación, extensión, límites, gobierno, población y producciones de la de Salamanca Eugenio Larruga. Título 4.0 De Capellán de Consistorio ...
Eugenio Larruga, 1795

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSISTORIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин consistorio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El consistorio presenta la nueva plantilla
Para acceder a los contenidos de la hemeroteca deberás ser usuario registrado de El Periódico de Aragón y tener una suscripción. Pulsa aquí para ver archivo ... «El Periódico de Aragón, Июл 16»
2
El Consistorio no prevé dar salida inminente al suelo junto al Castilla
De los más de 6.000 metros cuadrados de suelo, la mitad es propiedad del Consistorio, después de que permutara lo demás con una de las empresas del solar ... «Heraldo de Soria, Июл 16»
3
El Consistorio investiga las obras que destruyeron un lavadero ...
«Salvajada». Fue el término que empleó ayer el regidor fortunero, José Enrique Gil, para valorar la destrucción del lavadero de Las Parecicas, que en 2009 fue ... «La Verdad, Июл 16»
4
El Consistorio recurre al fondo de impulso económico para abonar ...
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «La Verdad, Июл 16»
5
El consistorio de Sueca desaconseja beber del grifo en la zona ...
Levante-emv/agencias sueca El Ayuntamiento de Sueca ha recomendado a los vecinos de la zona marítima comprendida entre el Mareny de Barraquetes ... «levante.emv.com, Июл 16»
6
La Sindicatura encuentra en la caja municipal 122.824 euros que el ...
Si la pasada semana intervención detectó un fallo contable de diez millones, error que convirtió falsamente al Consistorio en incumplidor de la regla de gasto, ... «El Comercio Digital, Июл 16»
7
Turismo.- Consistorio lanza una campaña nacional para ...
El delegado de Hábitat Urbano, Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Sevilla, el socialista Antonio Muñoz, ha anunciado el lanzamiento de una campaña a ... «20minutos.es, Июл 16»
8
El Consistorio asegura que los debates sobre distritos serán en el ...
En estos debates, que serán en el reinicio de curso para evaluar "realidades", según ha precisado el equipo de gobierno en una nota, se verá el resultado de ... «20minutos.es, Июл 16»
9
El Consistorio prevé ejecutar en octubre el derribo del ´mamotreto´
El Ayuntamiento de Santa Cruz prevé ejecutar en octubre la demolición total del edificio de aparcamientos y locales comerciales de la playa de Las Teresitas, ... «La Opinión de Tenerife, Июн 16»
10
El Consistorio adjudicará la demolición pero presentará un recurso ...
La Junta del Gobierno del Ayuntamiento de Santa Cruz, a raíz del último auto emitido por el Juzgado de lo Penal, ratificó ayer una instrucción del alcalde, ... «La Opinión de Tenerife, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONSISTORIO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Consistorio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/consistorio>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU