Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contraseguro" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONTRASEGURO

La palabra contraseguro procede de contra y seguro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRASEGURO

con · tra · se · gu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRASEGURO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRASEGURO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contraseguro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contraseguro в словаре испанский языка

Испанский словарь contraseguro означает договор, в котором страховщик обязан, если выполняются определенные условия, возместить подрядчику за уплаченные взносы или сборы за собранные. En el diccionario castellano contraseguro significa contrato en que el asegurador se obliga, si le cumplen determinadas condiciones, a reintegrar al contratante las primas o cuotas satisfechas y por aquel cobradas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contraseguro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRASEGURO


aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
desfiguro
des·fi·gu·ro
guro
gu·ro
infraseguro
in·fra·se·gu·ro
inseguro
in·se·gu·ro
paguro
pa·gu·ro
reaseguro
re·a·se·gu·ro
seguro
se·gu·ro
sobreseguro
so·bre·se·gu·ro
tinguro
tin·gu·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRASEGURO

contrarrevolucionario
contrarroda
contrarronda
contrarrotura
contrasalva
contrasellar
contrasello
contrasentido
contraseña
contraseñar
contraseño
contrastabilidad
contrastable
contrastación
contrastante
contrastar
contraste
contrastivo
contrasto
contrasuelazo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRASEGURO

apuro
cianuro
cloruro
conjuro
duro
enduro
euro
futuro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
tauro
uro

Синонимы и антонимы слова contraseguro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contraseguro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRASEGURO

Посмотрите перевод слова contraseguro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова contraseguro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contraseguro» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

在规定
1,325 миллионов дикторов

испанский

contraseguro
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Counter-insurance
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

एक निर्धारित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ونصت
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

предусмотренное
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

uma estipulado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

একটি নির্দিষ্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

un stipulé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

yang ditetapkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ein festgelegter
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

規定
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

정규
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

a dipuntetapaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

một quy định
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஒரு வழங்கவேண்டுமென்று ஒப்புதலும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ठराविक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bir öngörülen
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

un stipulato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

określony
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

передбачене
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

a stipulat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

α ορίζεται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

´n vasgestelde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

en fastställd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

en fastsatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contraseguro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRASEGURO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contraseguro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contraseguro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contraseguro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRASEGURO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contraseguro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contraseguro» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове contraseguro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRASEGURO»

Поиск случаев использования слова contraseguro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contraseguro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La época del imperialismo
Sólo gracias a un artístico doble juego pudo Bismarck estabilizar diplomáticamente la amenazada hegemonía del Reich alemán. Con la ayuda del tratado de contraseguro del año 1887, que aseguraba a Rusia, a cambio de su neutralidad ...
Wolfgang J. Mommsen, 1977
2
Derecho Mercantil
Existencia ( a) Seguro de vida (muerte) SEGURO • Integridad personal ^ ( • Lesiones • Salud-vigor [ b) Accidentes y enfermedades -^ • Incapacidad Enfermedad y CONTRATO DE REASEGURO, COASEGURO Y CONTRASEGURO El ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
3
Crónica de la codificación española: Codificación mercantil
Además del contrato de seguro, se considerarán comprendidos en este título y sujetos a las prescripciones del mismo, en cuanto les sean aplicables, los contratos de reaseguro, contraseguro y seguro subsidiario. A los efectos de este  ...
Juan Francisco Lasso Gaite, España. Ministerio de Justicia. Comisión General de Codificación, 1998
4
Nueva enciclopedia jurídica
Procede advertir que es muy difícil encerrar el concepto di contraseguro en una definición general, porque así como el objeto del seguro directo es siempre el mismo, garantizar la estimación de una vida o el valor de una cosa, en el caso de ...
Carlos-E. Mascareñas, Buenaventura Pellisé Prats, 1953
5
Diccionario técnico inglés-español ...
Deferred annuity with (without) return Renta vitalicia con (sin) contraseguro. Deferred assets Activo diferido, activo transitorio. Deferred assurance Seguro diferido. Deferred availability Disponibilidad diferida. Deferred benefit Prestación  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
6
Boletín del Instituto de Reformas Sociales[Publicación Mensual]
MINISTERIO DEL TRABAJO Real orden disponiendo qne las Asociaciones tontinas consignarán en el Banco de España las cuotas qne recauden de los asociados, procedentes de las Cajas de contraseguro, en tanto no se inviertan dichas ...
Instituto de Reformas Sociales (Spain), 1922
7
Jurisprudencia administrativa: Comprende: los reales ...
La exclusión de la mencionada Sociedad del Registro de las entidades mutuas y del índice de las exceptuadas,y ' 2.° Prohibir á La Ibérica el uso de la palabra contraseguro, debien.do sustituirla por cualquier otra que exprese el carácter de  ...
Spain. Tribunal de lo Contencioso-Administrativo, 1914
8
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... 1a declaración del suscriptor, a la quese atienen las Compañías de Seguros para aplicar la tarifa y, por lo tanto, Ja prima que aquél ha de satisfacer por contraseguro; de donde, si en la declaración hay una diferencia de uno o varics anos, ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1922
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Contrarrevolucionario. contraseguro m. Contraseguro. contraselo m. Contrasello. contrasenso m. Contrasentido. Sin. contrasentido. contrasentido m. V. contrasenso. contrasinal (pl. contrasinais) m. Contraseña/. contrasol (pl. contrasoles) m.
‎2006
10
La explotación del seguro y su régimen legal: estadísticas ...
Art. 3° — Las disposiciones a que se hallen sometidas las entidades que tengan por fin el seguro directo, se aplicarán, en cuanto proceda, a las nacionales o extranjeras que se establezcan en España para practicar el seguro, contraseguro...
Buenos Aires (Argentina). Universidad nacional. Instituto de sociedades comerciales y seguros, Universidad de Buenos Aires. Instituto de sociedades comerciales y seguros, 1938

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRASEGURO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contraseguro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rudy Fernández: "A un campeón siempre se le tiene que tener en ...
Con la garra y humildad que nos caracteriza hemos podido contraseguro otro título". "Es un gran líder en el vestuario y ha sabido llevar al mejor equipo en el ... «MARCA.com, Фев 16»
2
Los españoles podrán comparar más fácilmente desde mañana ...
... de vida riesgo, que cubren solo fallecimiento o invalidez, así como aquellas modalidades referentes a las rentas vitalicias y temporales sin contraseguro. «Expansión.com, Дек 15»
3
La empresa podrá incluir límites de antigüedad en la entrega de ...
... podrán incluirse mecanismos de reversión o períodos de prestación o fórmulas de contraseguro en caso de fallecimiento una vez constituida la renta vitalicia. «elEconomista.es, Фев 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONTRASEGURO

contraseguro

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contraseguro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/contraseguro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на