КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRE»
Поиск случаев использования слова
contre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
contre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Contre-po¡nté,ée. p.p. del verbo contre-poin- ter en ambos sentidos. Coutre-
pointer. v. a. Pespuntear, ó labrar de pespunte r (f¡g.) Hacer punta : oponerse,
contradecir á lo que otro habla, ó piensa r Se contre-pointer, v.r.: contrapuntearse
, estar ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONTRE-MARÉE, s. f. Contramarea , reflaxo. CONTRE-MARQUE , s.f.
Contramarca : segunda marca , ó señal que se pone en los fardos. || Resello :
contramarca en las piezas de plata labrada. || Segundo boletín que se recibe al
pagar un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CONTRE-COEUR , s. m. Muro que forma el frente y fondo del hogar de una
chimenea: y [ambien la plancha de fier— ro que se pone para evitar el'fuego. ll
Nausea con ganas de vomitar. ll A contre caeur, adv. Á despecho , con
repugnancia, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Cantre-llneaae, s. f. kon- tr-fi-nt-s. Contra-tre- (a; astucia opuesta áolra astucia. II
pl. Des con- tre-finesses ; contra-tretas. t'ontrc-fWmire, s. f. Cir. V. Contre-fente.
Contre-flamhant, e. adj. kon-tr-flan-ban. Blas. Conlrnílamantc; se dice de piezas ...
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
resumido por los mejores lericografos de ambas naciones ; enriquecido de las
conjugaciones de verbos españoles regulares é irregulares Claude-Marie Gattel.
Contre-fugue, s. f, contra- Contre-point, s. m. contra fujM г ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Contre-rnarquer , v. a. ( kon-tr-mat-ke ) C unir amurcar. Contre-mine ,»./.( kon tr-
mi n ) Contramina. Contre-miner , vcrb. act. (kontr-mi-ne) Contraminar. Conrre-
monr , adv. Cuesta arriba , contra corriente , hablando de barcos de rio. Contre-
mnr ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
'CONTRE-FLAMBANT, ANTE, adj. (blas.) Llamas opuestas á otras por las puntas
. -CO\TRE-FLEURÉ, ÉE, Ó CONTRE-FLEU- ronné, ée, adj. (blas.) Contrafloreado
, a. 'contre-forces, s. f. pl. Fuerzas opuestas. CONTRE-FORT, s. m. (arquit.) ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
CONTREMAN DER , v. a. ( Con-trc- man-áé ) Contramandar ; desmandar ;
mandar lo contrario de ¿o mandado an- uriormtntt. Lat. Aliad ac jussum fuerat
demandare. CONTRE-MARCHE , s. f. ( Coa-tre- mar-iAí ) Contramarcha ;
retrocction que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Nuevo diccionario portatil español-frances
V. Albitana Contrabrasas , sf. pl. contre fanons Contracambio , sm. itici. ,nge |j
routr'échange Contracción , sf. contraction Con'racebadera > sf. voile de
perroquet de beaupré Contracédula, sf. contre-lettre Contracifra „sf. clef de chiffre
...
Claude Marie Gattel, 1823
de la peste à l'hôpital, soit comme une jeune fille qui chante un air sublime,
contre les étoiles au nord, contre les étoiles à l'est, contre les étoiles au sud,
contre les étoiles à l'ouest; contre la lune; contre les montagnes, semblables au
loin à ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
contre в контексте приведенных ниже новостных статей.
Petit manuel pour lutter contre les pensées simplistes après les ...
Bernard Cazeneuve et François Hollande respectent une minute de silence dans la cour du ministère de l'Intérieur après l'attentat du 14-Juillet à Nice. A Paris ... «Le Monde, Июл 16»
Contre l'exécutif, la droite invoque la légitime défiance
Selon une enquête IFOP pour Le Figaro, seulement 33 % des sondés feraient confiance au gouvernement pour la lutte contre le terrorisme. Une chute de 17 ... «Le Monde, Июл 16»
Violence contre violence
Des fleurs en hommages aux victimes à Nice le 15 juillet 2016. LAURENT CARRE POUR LE MONDE. Il y a violence et violence. Il y a la violence monstrueuse ... «Le Monde, Июл 16»
Cyclisme - ChF - CLM (Hommes) - Thibaut Pinot devient champion ...
Thibaut Pinot (26 ans) est devenu jeudi à Vesoul, sous une forte chaleur, le nouveau champion de France du contre-la-montre, devant Anthony Roux (+49'') et ... «L'Équipe.fr, Июн 16»
Basket - NBA - Le Top 5 du match 7 : LeBron James, un contre décisif
LeBron James, désigné MVP des Finales après avoir porté Cleveland vers son premier sacre en NBA, a signé les deux plus belles actions du match 7 remporté ... «L'Équipe.fr, Июн 16»
Lutte contre l'évasion fiscale : l'Europe avance à marche forcée ...
Les Belges s'émeuvent d'une disposition bien particulière de la future directive, celle destinée à lutter contre les pratiques de certaines multinationales, qui font ... «Le Monde, Июн 16»
Sachez-le, marquer contre son camp sur un six mètres coûte juste ...
Chaque nouvelle compétition, c'est pareil, la liste des instructions données à l'homme au sifflet accouche de nouvelles surprises. L'Euro a la privilège de les ... «Slate.fr, Июн 16»
Offensive contre Boko Haram: le Niger présente le plan de bataille
Le Niger et le Tchad vont lancer, en coordination avec le Nigeria et le Cameroun, une contre-offensive dans les plus bref délais. L'attaque de Bosso n'est rien ... «RFI, Июн 16»
Projection du film palestinien “3000 nuits” annulée : Argenteuil ...
Deux associations ont alors décidé de lancer une contre-offensive, explique Omar Slaouti, membre de l'association pour la défense du cinéma indépendant ... «Télérama.fr, Июн 16»
« Brexit » : comprendre les arguments pour et contre la sortie du ...
A quelques semaines d'un référendum qui déterminera si le Royaume-Uni reste ou non au sein de l'Union européenne, les arguments pour et contre la sortie ... «Le Monde, Май 16»
