ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRECHO
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «contrecho» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова contrecho в словаре испанский языка
Определение contrecho в испанском словаре является baldado, искалеченным, деформированным. Другим значением contrecho в словаре является также внутренняя pasmo, страдающая рыцарством. La definición de contrecho en el diccionario castellano es baldado, tullido, deforme. Otro significado de contrecho en el diccionario es también pasmo interior que padecen las caballerías.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «contrecho» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRECHO»
Поиск случаев использования слова
contrecho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
contrecho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Libro dela Historia y milagros hechos a invocation de ...
contrecho. milagro. famente curadc.Milagro.6j. ^^^^5 la de nueftra fcñora,dc
Agofco.arío ... Milajio.ó^. /. , . fin vn |' Na mugermuy deuotade nueftrafcño ra de
MonferratCjcfiaua en vn Milagros de nucflra Señora^ De vn contrecho milagro ...
9^. De. vn. contrecho. milagrosamente. curado. Milagro.Sj. ATreze de Mayo del
año de mil y trezien- tosy quarenta y cinco, vino a efta fancla yglefia vna niuger
de la Ciudad 3 Barcclona.'la qual dexaua en fu cafa vn hno que hauia tres a- ños
...
3
Libro de la historia y milagros hechos a inuocacion de ...
... cafa deMontfcrratCjConlos dones y votos que Sromcticroiijadóde notifico., y
hizo predicar c» e milagro. o. Dcvn. contrecho. curado1. milagrofamcnte.Milagroa
4. Pu* i; Ve vn Varón del arçobifpado de I-arrala gona,quc paflo < ' Milagros ...
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... ahora no hemos topado con ninguna que lo sea, y tal vez hai que se busca
una cosa y se halla otra : verdad es, que si mi señor D. Quijote sana de esta
herida ó caída, y yo no quedo contrecho della, no trocaria mis es- En dos
palabras.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
85 a: Naci en Roma, no estevado, Ni zambo, manco, ni coxo, Revejido ni
contrecho; Y sin nacer corcobado, Ni tener ... contrecho, que aparece en el tercer
verso, se produce contracción, pues decimos siempre contrahecho, no contrecho
.
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
Chah manco o contrecho. "TI Ms. !,.,•: "chachal k.nli.il / .-li.ii-li.il kaxlaba.| ser
alado floxo o anudad assi". 3 'El Ms. lee: "chac bal..." Chah TOC, chah in kab <
cojo y manco soy.> Chahal (acento en la postrera) manco o contrecho, lisiado o
tullido, ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
7
Libro de la historia y milagros hechos a inuocación de ...
contrecho. gue. s^no. milazso. iamente. lkDila.xxrf^ ^ Mla ciuäaä de Toltosa
hauia vn ho , b:e llamaclo °peäsode Iuncosa>que estuuo muchonempo tolliclo
de t(" clo el cuerpo, maxolmenee de vna p< erna,p de vn blazo^de f«ma qneno ,
se ...
8
El baladro del sabio Merlín: según el texto de la edición de ...
E así quedó esto fasta la mañana, e fué el rey muy más alegre que solía. E otro
día, después de missa, el rey quiso cavalgar, e cavalgó Ulfín con él, e fué- 95
ronse por la hueste, e fallaron un contrecho, que no veía ni punto, e el rey pasó
par ...
Merlin, Robert (de Boron), Pere Bohigas, 1957
9
Noticias breves de la portentosa vida, martyrio, glorias y ...
Eftando el Santo en Milan le llevaron un yanuenre. hombre, llamado Aííerbo ,
arraftrando en un car- Maiu.cs. reton , tullido , o contrecho por efpacio de cinco
años ; y quando eftuvo en la prefencia del Santo con muchas lagrimas le dixo ...
Juan Bautista Corachán, Cofradía de San Pedro Mártir, 1724
10
Colección de documentos inéditos relativos al ...
... caído y ,pol- -rcoren Ja caga del. caído con harina de mwiy ;despuep;)á- •bala
eo»íflguaj yfintonces se levanta : el eííido y no, que- , da mas perfecto, porque
queda contrecho, E$te juicio fue delante el padre Fr. Juan /Ramirez^y lo
lestQrbój; ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1865
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRECHO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
contrecho в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Soy el candidato de la ley y el orden" — Donald Trump
El responsable de esto fue un artista callejero conocido como Plastic Jesus, quien colocó un mini muro de contrecho alrededor de la estrella que Trump posee ... «PoderyGloria.net, Июл 16»
Consejos para conseguir el peor insulto
'Majadero', 'mentecato', 'gañán', 'follón', 'contrecho'… decenas de piropos en sus páginas, hasta el conocido 'Hideputa' que dice el fiel escudero. Pero los que ... «El Confidencial, Май 15»
