КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COPLEADOR»
Поиск случаев использования слова
copleador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
copleador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Abundancia gran- I Copiosísimo, ma. adj. sup. de I Copioso, sa. adj. Muy
abundante. Copista, m. Copiante. Copita, ca. f. d. de copa. Copito, со. m. d.
decopo.(poética. Copla, f. Esp. de composición Copleador, m. Mal poeta, (pías.
Coplear, n.
2
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... don Fra n- cisco de Quevedo , quando estaba preso en san Marcos de Leon ,
que dicen la compuso á un canónigo de aquella santa iglesia, que se intitula
santa María de Regla , el qual era gran copleador , pero muy poco asistente al
coro.
José Francisco de Isla, 1813
3
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
_ i' Coplear. Far muß. . . « Copleador. Уст/тиши, ebefa 1 шт)“ ._ Сарове :Ropa д
è lana. Pennen-bio. do [Мрра o ...
Lorenzo Franciosini, 1735
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Prov.) EL QUE TE DICE LA COPLA , ES EL QUE TE LA HACE. He -who repeats
you a lampoon, is fuppofed to be the author of it. ENTENDERSE Á COPLAS Ó
EXPRESIONES picantes. To treat each other luith foul language. COPLEADOR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la Real Academia Española
Zaherirle, hablar mal de él. — Echar coplas de repente, f. Hablar con ligereza y
sin reflexión. Inconsulto , temeré loqui. COPLEADOR, s. ni. ant. Coplero por el
mal poeta, . □ COPLEAR, v. n. Hacer, cantar ó decir coplas, llhylhmos cónsonos
...
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
copleador, Ritbmeur coplear, PoetlnJertr'ubmer copo, Toupet, fioccon copo de
lino , Poupée de Un copodenieue, Fioccon de neige copo, Trebuchet л prendre
otfeaux copon, Grande tafle , coupe cora-a, cuiraffe coracina, cuir a fine coraçon
Lt ...
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Coplear, Poétiser, faire des -vers. Copleador, m. Rimeur. Cópo, m. para ìúlai,Vne
quenoiiil- lée, ou poupée ,foit de lin , de fi- htee, ou de laine , un flocon. Copo, m.
Toupet de poil. Copo de nieve , Flocon de neige. ^opo de lino , Poupée de lin.
8
Imágenes históricas de Felipe II
27 Además de coplero y coplista, se usó el término copleador, como en la Carta
de don Diego Ramírez al Consejo del Santo Oftcio, Toledo, 1 8/ 1 ()/ 1 559, en la
que se daba noticia de unas coplas contra la Inquisición aparecidas en la ...
9
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... inmenso : gusto refinado, juicio severo , y trabajar contino, Hacen solo un
Poeta consumado; y el que carece de esta executoria «e queda un Copleador
desfarrapado. De aquesta suerte tanto nombre y gloria los divinos Poetas
alcanzaron, ...
Juan José López de Sedano, 1785
10
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... que se atribuye á Don Francisco de Quevedo, cuando estaba preso en San
Marcos de Leon , que • dicen la compuso á un Canónigo de aquella Santa
Iglesia , que se intitula Sania María de Regla, el cual era gran copleador, per»
pero muy ...
José Francisco de Isla, 1822
