Значение слова coroza в словаре испанский языка
Определение coroza в испанском словаре - это удлиненный конус бумаги, который, как оскорбительный знак, был наложен на голову некоторых осужденных людей и нарисовал фигуры, намекающие на преступление или его наказание. Другим значением coroza в словаре является также тростниковый или соломенный слой, используемый фермерами в Галиции в качестве защиты от дождя и обычно имеющий колпачок или кепку. La definición de coroza en el diccionario castellano es cono alargado de papel engrudado que como señal afrentosa se ponía en la cabeza de ciertos condenados, y llevaba pintadas figuras alusivas al delito o a su castigo. Otro significado de coroza en el diccionario es también capa de junco o de paja que usan los labradores en Galicia como defensa contra la lluvia, y que suele tener caperuza o capirote.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «coroza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COROZA»
Поиск случаев использования слова
coroza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
coroza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
José Niño, en cuerpo etc., coroza* de sacerdote que está diciendo misa y vela. 4.
Pedro de Breu, en cuerpo, etc. Vela. 5. Domingo de Acosta, en cuerpo etc.,
mordaza* y vela. 6. Dominga Núñez, en cuerpo, etc., mordaza y vela. 7. Julio
Cesar ...
2
Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
2. Francisca de Contreras 258 v. 245 Blasfemo con mordaza: 3. Julio César-
Capriano 258 v. 245 Hechicero con coroza: 4. Lucas González 258 v. 245
Reconciliado con sambenito: 5. Baltazar de Araujo Coronel 258 v. 245
Hechicera con ...
3
historia de los judios en chile
Salio al Auto con insignias de hichizera, coroza blanca, soga a la garganta, vela
verde en la mano, abjuró en leui, y fue condenada en cien acotes. 2. Ana de
Campos, mestiza, natural de Guamanga, vezina del Cuzco, de donde se traxo ...
4
El Tribunal de la Inquisicion, llamado de la Fe ó del Santo ...
El sanbeuito de los arrepentidos antes de la sentencia era amarillo con aspa
entera roja y coroza (a) de la misma tela que aquel, con aspas iguales; y como
su oportuno arrepentimiento les habia librado de las llamas no las llevaban
pintadas ...
Joaquin Del Castillo Y Mayone, 1835
Una capa de antiguo abolengo, y usada aún hoy, es la coroza, de paja o junco
cardado con esmero para quitarle la mióla (savia), y de este modo se hace difícil
que la empape la lluvia. La forman capas superpuestas de dichas materias, con
...
Gustavo Fabra Barreiro, 1976
6
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
se á Sancho le echó una ropa de bocací negro encima, toda pintada con llamas
de fuego, y quitándole la caperuza le puso en la cabeza una coroza , al modo de
las que sacan los penitenciados por el Santo Oficio, y díjole al oido que no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
se á Sancho le echó una ropa de bocací negro encima, toda piulada con llamas
de fuego, y quitándole la caperuza le puso en la cabeza una coroza , al modo de
las que sacan los penitenciados por el Santo Oficio, y d i jole al oido que no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
8
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Acomodóle tambien la coroza en la cabeza , que fué la mas nueva trasformacion
y adorno con que se vió jamas jumento en el mundo. Fueron luego conocidos
los dos del cura y del bachiller, que se vinieron á ellos con los brazos abiertos.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
9
Álvaro de Moncada, Oficial de la Real Armada
En un bloque de sillería saliente en el muro ejercía La Coroza, que decían que a
mano liquidaba al personal de dos en dos. —Fue una prostituta de tapia y que
hoy en día es una verdadera Madame, con barracón en propiedad —matizó ...
10
Relación histórica del Auto general de Fe, que se celebró en ...
Salazar, trana , y vecina de esta corte, de edad de treinta y un años, salio al auto
en forma de penitente con coroza y insignias de casada dos veces : abjuro de
levi, y fue advertida, reprendida y comminada , y desterrada de Madrid, Pastrana
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COROZA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
coroza в контексте приведенных ниже новостных статей.
Investigan muerte de bebé de dos años en Naguabo
... menor de dos años encontrado sin vida a eso de las 12:57 de la tarde del sábado en el Sector La Coroza, kilómetro 3.3 del barrio La Mariana de Naguabo. «Diario Metro de Puerto Rico, Июл 16»
Seven year sentence for man who covered up Brampton woman's ...
Brampton's Skinder Punia, 46, was sentenced Friday by Justice Steve Coroza after a jury convicted him of accessory after the fact to manslaughter in the 2009 ... «Brampton Guardian, Июн 16»
Brampton woman convicted in death of pregnant sister-in-law says ...
Mandeep Punia, 39, offered no apology to Poonam Litt's family during a tear-filled statement to Justice Steve Coroza Friday when she was told she could ... «Brampton Guardian, Май 16»
Poonam Litt's killer asks court for mercy
If she was looking for sympathy, there was little in this courtroom to find. Coroza will sentence her and her husband on June 10. Read Mandel Wednesday ... «Toronto Sun, Май 16»
Jury deliberations have begun in case of murdered Brampton mother
Justice Steve Coroza wrapped up his charge to the jury Thursday morning. The seven men and five women retired to their jury room to deliberate the case ... «Brampton Guardian, Апр 16»
All-out for Alab ('Ay Lab') Panitikan 2016
The talented and enduring MTV trio of Mike Coroza, Teo Antonio and Vim Nadera had all of us listening to every word of their poetic joust. Next, storyteller icon ... «Inquirer.net, Мар 16»
Husband's love helped cops arrest kin in wife's murder, trial told
“It did not finish,” Justice Steve Coroza said. “Do not speculate on what happened during that trial or why there is another trial. What happened there has nothing ... «Toronto Sun, Фев 16»
The heart's serenade
This time around, I felt particularly lucky to have had breakfast at the same table with Dr. Michael “Mike” Coroza, a guy I'd been meaning to have a chat with for a ... «Philippine Star, Ноя 15»
Pair found guilty of kidnapping, violent abduction in Peel
The men return to court Tuesday (June 2) for sentencing in front of Justice Steve Coroza. Jaswinder Singh, 30, of Mississauga, was also charged but the jury ... «Mississauga, Май 15»
Ejecutado encontraron a gerente de comida rápida
... desempeñaba como gerente de un restaurante de comida rápida de esta ciudad fue encontrado ayer por la tarde, en la aldea La Coroza de esta jurisdicción. «La Tribuna.hn, Фев 15»
