Скачать приложение
educalingo
correr

Значение слова "correr" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CORRER

La palabra correr procede del latín currĕre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CORRER

co · rrer


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CORRER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CORRER

Подножка

Преимущества Running замедляет процесс старения. Наши кости и мышцы предназначены для того, чтобы приспособить их. Если вы сидите за письменным столом целый день, вы обычно следуете за сидячим образом жизни, ваши мышцы и суставы будут такими же сильными, как они должны поддерживать этот уровень активности. Но вы тренируетесь, как бег, вы заставляете себя реагировать на это напряжение, заставляя вас чувствовать себя лучше физически, даже если вы начинаете стареть. Улучшение вашей системы кровообращения Бег снижает кровяное давление и помогает поддерживать эластичность ваших артерий, уменьшая риск сердечного приступа и инсульта. Когда вы запускаете свои артерии экспандентно, по крайней мере, в три раза больше, чем при сидячем положении, что способствует повышению кровотока. Улучшайте дыхательную систему. Когда вы бежите, вам нужно больше крови во всем теле, чем когда вы отдыхаете. Вот почему вам нужно принести больше кислорода в мышцы, чтобы они могли двигаться.

Значение слова correr в словаре испанский языка

Первое определение работы в словаре реальной академии испанского языка - идти быстро. Другое значение запуска в словаре - это сделать что-то быстро. Также говорят о жидкости, такой как воздух, вода, масло и т. Д.: Перемещение постепенно из одной части в другую.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CORRER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corro
corres / corrés
él corre
nos. corremos
vos. corréis / corren
ellos corren
Pretérito imperfecto
yo corría
corrías
él corría
nos. corríamos
vos. corríais / corrían
ellos corrían
Pret. perfecto simple
yo corrí
corriste
él corrió
nos. corrimos
vos. corristeis / corrieron
ellos corrieron
Futuro simple
yo correré
correrás
él correrá
nos. correremos
vos. correréis / correrán
ellos correrán
Condicional simple
yo correría
correrías
él correría
nos. correríamos
vos. correríais / correrían
ellos correrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he corrido
has corrido
él ha corrido
nos. hemos corrido
vos. habéis corrido
ellos han corrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había corrido
habías corrido
él había corrido
nos. habíamos corrido
vos. habíais corrido
ellos habían corrido
Pretérito Anterior
yo hube corrido
hubiste corrido
él hubo corrido
nos. hubimos corrido
vos. hubisteis corrido
ellos hubieron corrido
Futuro perfecto
yo habré corrido
habrás corrido
él habrá corrido
nos. habremos corrido
vos. habréis corrido
ellos habrán corrido
Condicional Perfecto
yo habría corrido
habrías corrido
él habría corrido
nos. habríamos corrido
vos. habríais corrido
ellos habrían corrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corra
corras
él corra
nos. corramos
vos. corráis / corran
ellos corran
Pretérito imperfecto
yo corriera o corriese
corrieras o corrieses
él corriera o corriese
nos. corriéramos o corriésemos
vos. corrierais o corrieseis / corrieran o corriesen
ellos corrieran o corriesen
Futuro simple
yo corriere
corrieres
él corriere
nos. corriéremos
vos. corriereis / corrieren
ellos corrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube corrido
hubiste corrido
él hubo corrido
nos. hubimos corrido
vos. hubisteis corrido
ellos hubieron corrido
Futuro Perfecto
yo habré corrido
habrás corrido
él habrá corrido
nos. habremos corrido
vos. habréis corrido
ellos habrán corrido
Condicional perfecto
yo habría corrido
habrías corrido
él habría corrido
nos. habríamos corrido
vos. habríais corrido
ellos habrían corrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
corre (tú) / corré (vos)
corred (vosotros) / corran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
correr
Participio
corrido
Gerundio
corriendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CORRER

abarrer · acorrer · barrer · decorrer · descorrer · jarrer · recorrer · sobrebarrer · socorrer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORRER

correntío · correntómetro · correntón · correntosa · correntoso · correo · correón · correosa · correoso · correpiés · correría · correspondencia · corresponder · correspondiente · correspondientemente · corresponsabilidad · corresponsabilización · corresponsabilizar · corresponsable · corresponsal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CORRER

acceder · alquiler · aprender · ayer · bienquerer · comer · conocer · cualquier · desquerer · hacer · malquerer · mujer · poder · postrer · primer · querer · ser · tener · ver · volver

Синонимы и антонимы слова correr в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CORRER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «correr», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CORRER»

Указанные имеют противоположное слову «correr» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «correr» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CORRER

Посмотрите перевод слова correr на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова correr с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «correr» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

运行
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

correr
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

run
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جولة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

пробег
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

corrida
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চালান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

courir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jangka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Lauf
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ラン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

달리기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

roto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chạy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ரன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

एकही रन नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

koşmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

corsa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

run
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пробіг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

alerga
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τρέξιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

run
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Kör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

run
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова correr

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CORRER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова correr
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «correr».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове correr

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CORRER»

Известные цитаты и высказывания со словом correr.
1
Gustave Thibon
El hombre sueña con escapar, pero no debe correr para ser libre. Si uno huye de sí mismo, su prisión irá con él.
2
Jacinto Benavente
El dinero pasa al correr por muchos lodazales.
3
Jacinto Benavente
Eso de que el dinero no da la felicidad son voces que hacen correr los ricos para que no les envidien demasiado los pobres.
4
Plinio El Joven
No son nuestras acciones las que han de correr en pos de la gloria, sino la gloria la que ha de seguirlas.
5
Proverbio Ruso
Añorar el pasado es correr tras el viento.
6
Proverbio alemán
¿Qué sentido tiene correr cuando estamos en la carretera equivocada?
7
Platón
El hombre es un auriga que conduce un carro tirado por dos briosos caballos: el placer y el deber. El arte del auriga consiste en templar la fogosidad del corcel negro (placer) y acompasarlo con el blanco (deber) para correr sin perder el equilibrio.
8
Jean de La Fontaine
De nada sirve el correr; lo que conviene es partir a tiempo.
9
Plutarco
La fortuna no está hecha para los poltrones y para alcanzarla, antes que mantenerse bien sentado hay que correr tras ella.
10
Michel Eyquem de Montaigne
Nuestro deseo desprecia y abandona lo que tenemos para correr detrás de lo que no tenemos.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CORRER»

No sirve correr, sino coger las bocacalles.
Agua corriente, no mata gente, agua sin correr, puede suceder.
Agua que no has de beber déjala correr.
Añorar el pasado es correr tras el viento.
Cuando la borrica quiere correr, ni el borrico la puede detener.
La compañía de la alpargata, que cuando hay que correr se desata.
Locura es correr en vano.
Más vale al paso andar que correr y tropezar.
Menos correr y más hacer.
Mucho comer trae poco correr.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CORRER»

Поиск случаев использования слова correr в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову correr, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
EL CORRER CHI
En El correr Chi se presenta una nueva técnica de carrera que se basa en disciplinas como el yoga, Pilates y el tai-chi y, con la que se consigue aumentar la velocidad, reducir el esfuerzo y prevenir lesiones.
Danny Dreyer, 2005
2
CORRER CON INTELIGENCIA
Hal Higdon, como experto de la página web de la revista Runner's world, recibe casi 1.000 preguntas al mes de corredores de todo el mundo.
Hal Higdon, 2001
3
Correr:
Correr, saltar, lanzar, coger, dar patadas a un balón, escalar, saltar a la cuerda y correr son ejemplos típicos de las consideradas actividades motoras generales, incluidas en la categoría de habilidades básicas.
Jennifer Way, 2003
4
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
En busca de una respuesta, Christopher MacDougall se encuentra con la tribu de los mejores corredores de larga distancia del mundo.
Christopher McDougall, 2011
5
Correr para estar en forma
Un manual único de entrenamiento para corredores de fondo de todo tipo y nivel
Sean Fishpool, 2004
6
Correr para adelgazar
El programa turbo de ejercicio para quemar grasas en lugar de hacer dieta
Markus Hederer, 2011
7
Andar y correr
Es una llamada de atención a la vida rutinaria que mantiene inactivo nuestro cuerpo. Andar y correr representan dos formas naturales y económicas de mejorar nuestra existencia.
Isidoro Hornillos Baz, 2000
8
COSAS DEL CORRER ,LAS. El camino hacia el maratón:
Citando a José Arconada, éste es un magnífico libro que cuenta la experiencia de una fondista hecha a sí misma.
Aurora Ordás, 1998
9
Correr para vivir, vivir para correr: De cómo el running ...
Y esas son las palabras que utiliza el corredor argentino Santiago García para abrir este libro, cuyo tema es el correr, sí, pero en relación al premio mayor que puede otorgar la disciplina. «Correr para vivir, vivir para correr» está ...
Santiago García,, 2013
10
La pasión por correr
El periodista y gran aficionado Francisco Medina indaga en las motivaciones y las anécdotas que comporta la práctica del footing o running, una modalidad deportiva que cada día cuenta con más adeptos.
Francisco Medina, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CORRER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин correr в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Change.org registra 55.000 firmas para abolir la fiesta «Correr los ...
La Plataforma Change.org ha registrado un total de 55.000 firmas en solo seis días apoyando una petición que se solicita la abolición de la fiesta «Correr los ... «ABC.es, Июл 16»
2
Isidre Esteve volverá a correr en el Dakar
"Vuelvo porque el Dakar, a nivel deportivo, ha sido mi vida. Hice el Dakar diez años en moto y recuerdo aquella época como algo maravilloso". Con estas ... «El Periódico, Июн 16»
3
La receta de Marcelo: "Intensidad, correr mucho y fallar poco"
Hay que tener intensidad, correr mucho y fallar poco", comentó. "Las sensaciones son las mejores posibles, estamos preparados para que el partido nos salga ... «Sport, Май 16»
4
Correr descalzo reduce las lesiones
Si se hace correctamente, correr descalzo produce cambios en la técnica de apoyo que reducen las posibilidades de lesionarse, según una investigación ... «MUY INTERESANTE - España, Май 16»
5
Correr descalzo reduce el riesgo de lesiones
Científicos de las universidades de Granada y Jaén han demostrado que correr descalzo (el denominado 'barefoot running'), siempre que se haga de la ... «RTVE, Май 16»
6
Correr una maratón en el espacio
La simulación tendrá lugar sobre la cinta de correr que los astronautas utilizan todos los días para que su organismo no consuma sus músculos y sus huesos, ... «EL PAÍS, Апр 16»
7
Correr o tener sexo: ¿qué quema más calorías?
Los participantes en el estudio llevaban consigo una pulsera fitness medidora de parámetros como el pulso, el ritmo (a la hora de correr) y, por supuesto, las ... «San Juan 8, Апр 16»
8
Médicos de la FIA le prohibieron a Alonso correr en Bahrein
El piloto español Fernando Alonso, de McLaren, no correrá el Gran Premio de Bahrein el domingo próximo debido a que no recibió la autorización de los ... «Ambito.com, Мар 16»
9
Correr mucho reduce el cerebro
Correr largas distancias tiene consecuencias para el organismo. No se inquiete si lo suyo es salir a trotar un rato los fines de semana. Aquí hablamos de lo que ... «EL PAÍS, Янв 16»
10
Llegan las zapatillas para correr con amortiguadores incorporados
Un ingeniero aeronáutico francés obligado a dejar de correr por sus dolores de espalda ha invertido doce años en desarrollar las zapatillas Enko, un calzado ... «Clarín.com, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CORRER

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Correr [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/correr>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU