Значение слова "cramponado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CRAMPONADO

La palabra cramponado procede del francés cramponné.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRAMPONADO

cram · po · na · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRAMPONADO

Значение слова cramponado в словаре испанский языка

Определение cramponado в словаре - это один кусок: то, что в его конечностях имеет половину potenza, а иногда и крючок.

En el diccionario castellano cramponado significa dicho de una pieza: Que en sus extremidades tiene una media potenza, y a veces un gancho.

ПЕРЕВОД СЛОВА CRAMPONADO

Посмотрите перевод слова cramponado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cramponado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cramponado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 我cramponado
• испанский: cramponado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Cramponado
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मैं cramponado
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: I cramponado
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Я cramponado
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: I cramponado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আমি cramponado
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Je cramponado
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: Saya cramponado
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: ich cramponado
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 私はcramponado
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 나는 cramponado
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Aku cramponado
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tôi cramponado
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நான் cramponado
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: मी cramponado
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Ben cramponado
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: I cramponado
• Переводчик с испанский языка на польский язык: I cramponado
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Я cramponado
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: I cramponado
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: θα cramponado
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Ek cramponado
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: jag cramponado
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: jeg cramponado

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRAMPONADO»

Поиск случаев использования слова cramponado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cramponado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Vespa. Vespa crabro. CRAMPONADO, A. adj. blas. Se aplica á las piezas que en sus extremidades tienen una media potenza. Gramponal , escarpiai. In di- midiam T figurara desinens. CRÁNEO, m. El casco de la cabeza que cúbrelos sesoa.

Pere Labernia, 1867

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

CozcojiHa, f. Coxcojilla. Cozeucbo, m. ant. Aleuzcuz. Cra, m. La vo7. d graznido del cuervo. Crabron, m. Especie de avispa de color pardo rojizo. Cramponado, da. adj. blas. Las piezas que tienen media potenza á sus extremidades. Cran, m.

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Cramponado. Blas. Escarpia!, gramponat. Cráneo C'osca del cap. Secársele á uno el cráneo ó tener seco el «róseo. Volverse ó estar loco. Perdrerla xaveta. Crápula. Gat, boralxera. Crapuloso. Borratxó, bor- ralxo. Crasamente. Tonlamenl.

Santiago Angel Saura, 1862

Diccionario de la lengua castellana

Cramponado, da, adj. Ы. pieza unida á media potenza. Cráneo, m. casco de la cabeza que cubre los sesos. Crápula, f. embriaguez. ,. Crapuloso, sa, adj. dado à la □ Cremento, т. ant. aumento. Cremesín, adj. ant. fmesí.) Cremesino, na,.

D. y M., 1851

Diccionario de la Real Academia Española

CRAMPONADO, DA. adj. Blas. Se aplica á aquellas piezas que en sus extremidades tienen una media potenza. CRÁNEO, s. rr). El casco de la cabeza que cubre los sesos. Cranium. |l Secársele á uno el cráneo, y tener seco el cráneo, f. fam.

‎1826

Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i

Escudo lleno de cotizas de colores alternados y que, sin especificar, se entiende que son diez. De ser número superior es preciso indicarlo. Cramponado. Remate en forma de potenza que se pone a HERALDARIO ESPAÑOL, EUROPEO Y ...

Vicente De Cadenas Y Vicent

Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...

... cramponado à la ft- iúeuta.fig. 115.

José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Cramponado, da. adj. Blas. gramponad, escarpiad. Cráneo. m. cráneo, testa, clos- ca del cap. * secársele á uno el cráneo ó tener seco el cráneo. fr. fam. pérdrer la xaveta. Crápula. f. borratxera, gat. Crapuloso, sa. adj. borratxo, borratxó.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Cramponado. Crestado. Criado. Crinado. Cruzado. Cuadrado. Cuadrangulado. Cuadriplicado. Cuadruplicado. Cuajado. Cuatropeado. Cubertado. Cuidado. Cuitado. Culpado. Cuñado. Cursado. Chamuscado. Chapado. Cherriado. Chillado.

Juan Landa, 1867

Tratado completo de la ciencia del blason, ó sea, Codigo ...

Cotiza. — Véase p. 57. Cotizado. —Se dice del campo ó escudo lleno de colores alternados; estas bandas han de pasar de seis, y si no se espresa el número, se entiende que son diez. Cramponado. — Epíteto que se dá á las piezas que en ...

Modesto Costa y Turell, 1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRAMPONADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cramponado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gustavo Ziller

Foi minha primeira experiência 'cramponado' e pisando por longas oito horas em neve e gelo. Confesso que o esforço foi dobrado por causa da ansiedade, ... «Portal Extremos, Сен 15»