Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "credencia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CREDENCIA

La palabra credencia procede del latín credens, -entis, creyente.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CREDENCIA

cre · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CREDENCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CREDENCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «credencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
credencia

доверие

Credencia

Стол называется доверием, которое помещается рядом с алтарем, чтобы держать и указывать предметы, которые будут использоваться в праздновании. Он также получает одно и то же имя с низкой и удлиненной мебелью, снабженной дверями и ящиками, которые используются в офисах. Самая ранняя история авторитетов встречается в катакомбах, где некоторые остатки были обнаружены, напоминающие их. В римских базиликах служили ниши или небольшие апсиды рядом с пресвитерией. В романский период арки и шкафы, расположенные рядом с апсидой, имели ту же цель. Построение истинных святынь и credencias в церквях Испании начинается с искусства ogival и становится распространенным с XIV века. Этот термин также использовался, чтобы определить комод, где бутылки были помещены с вином или водой, из которых некоторые известные или король должны пить. Se denomina credencia a una mesita que se sitúa junto al altar para guardar y tener a punto los utensilios que van a ser utilizados en la celebración. También recibe ese mismo nombre un mueble bajo y alargado, dotado con puertas y cajones, que se utiliza en las oficinas. Los primeros antecedentes de las credencias se encuentran en las catacumbas en que se han descubierto algunos vestigios que recuerdan a las mismas. En las basílicas romanas servían de credencias los nichos o pequeños ábsides junto al presbiterio. En la época románica, tenían idéntico fin las arcas y armarios que se situaban próximos al ábside. La construcción de verdaderas sacristías y credencias en las iglesias de España comienza con el arte ojival y se hace común desde el siglo XIV. También se utilizaba este término para definir el aparador donde se colocaban los frascos con vino o con agua de los que debía beber algún notable o el rey.

Значение слова credencia в словаре испанский языка

Первое определение доверия в словаре реальной академии испанского языка - это стол или полка, которая помещается непосредственно на алтарь, чтобы иметь под рукой то, что необходимо для празднования богослужений. Другим значением доверия в словаре является буфет, в который были помещены банки с вином и водой, которые после его сохранения должны были пить король или какой-то главный человек. Credence - это также учетные данные. La primera definición de credencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es mesa o repisa que se pone inmediata al altar, a fin de tener a mano lo necesario para la celebración de los divinos oficios. Otro significado de credencia en el diccionario es aparador en que se ponían los frascos de vino y de agua de que, previa la salva, había de beber el rey o alguna persona principal. Credencia es también cartas credenciales.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «credencia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CREDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CREDENCIA

crecepelo
crecer
creces
crecida
crecidamente
crecido
creciente
crecientemente
crecimiento
credencial
credenciero
credensa
credibilidad
crediticia
crediticio
crédito
credo
crédula
crédulamente
credulidad

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CREDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синонимы и антонимы слова credencia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «credencia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CREDENCIA

Посмотрите перевод слова credencia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова credencia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «credencia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

credencia
1,325 миллионов дикторов

испанский

credencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Credence
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

credencia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

credencia
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

credencia
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

credencia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

credencia
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

credencia
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

credencia
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

credencia
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

credencia
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

credencia
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

credencia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

credencia
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

credencia
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

credencia
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

credencia
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

credencia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

credencia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

credencia
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

credencia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

credencia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

credencia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

credencia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

credencia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова credencia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CREDENCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «credencia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова credencia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «credencia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CREDENCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «credencia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «credencia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове credencia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CREDENCIA»

Поиск случаев использования слова credencia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову credencia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Me Acercare Al Altar de Dios: El Acolito Y Su Servicio ...
Es el encargado de preparar en la credencia todo lo que se va a requerir en el altar y también es el que hace las veces del diácono o del ceremoniero cuando no los hay. Antes de la Celebración Eucarística: el acólito prepara la credencia...
2
El altar cristiano
La credencia Elemento secundario y funcional y que sólo indirectamente afecta al altar es la credencia o lugar al margen del espacio central ocupado por el altar . Su misión consiste en estar al servicio de la sacramentali- dad del altar: ella ...
Félix María Arocena, Félix María Arocena Solano, 2006
3
Vocabulario básico de liturgia
Credencia 105 El Corpus se celebró por primera vez el 1246 en Lieja, Bélgica. Al cabo de poco tiempo el papa Urbano IV (1264) extendió la fiesta a toda la Iglesia, y a lo largo del siglo XIV se fue convirtiendo rápidamente en una de las ...
José Aldazábal, 2002
4
La celebración eucarística, centro de la vida cristiana
135 La purificación de los vasos sagrados es mejor hacerla fuera del altar, en la credencia, y después de la misa. No es un gesto tan expresivo del papel presidencial ni simbólico de los valores de la celebración como puede ser, por ejemplo ...
Julián López Martín, Julián López, 2005
5
Cómo no decir la misa
Mientras tanto, en la credencia, el diácono o un concelebrante echa el vino y el agua en el cáliz y lo sostiene hasta que el celebrante lo necesite. Una vez más, sólo después de dicha la oración propia, el cáliz toca el altar. Si no hay diácono o ...
Dennis Chester Smolarski, 2002
6
Liturgia Con Estilo Y Gracia
Después de la comunión, no regresan a la mesa, sino que toman los vasos sagrados y los llevan a la credencia. Después de la liturgia, regresarán a la credencia para limpiar cuidadosamente los vasos y guardarlos en el lugar asignado.
Gabe Huck, Gerald T. Chinchar, Gerald Chinchar, 2001
7
La Catedral de Morelia
En el Altar de los Santos Inocentes un lienzo de la degollación y un nicho con vidriera de los Santos Justo y Pastor, un apostolado de marfil, su mesa con su ara y su credencia y el retablo. En el altar de Sra. Santa Anna una imagen del Sr.
‎1991
8
Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos o ...
34 En medio de la parte pofterior de la Credencia, encima Öc la gradilla, íi la, tuviere, fe pondrá vn aguamanil con agua , vna . fuente, ó fal villa de mediana forma para el agua manos, la toballa, para limpiarfelas , ó eftarà puefta in cornu ...
Frutos Bartolomé Olalla y Aragón, 1721
9
Ceremonial de las Missas Solemnes cantadas con diaconos ó ...
*re la Credencia , y el Altarle pondrá al lado de la Epiftola vn # bufete , o nadilla, cnbiertacon fu fobic mcfa, encima vna toballa, 4 •ó mantel, fobre ella fe ponen la cantidad de velas que fe huvieran de bendecir , han de fer blancas, coa los ...
Frutos Bartolomé Olalla y Aragón, 17
10
Ceremonial de los Religiosos Descalzos del Orden de la ...
ttcfdel Altar; sin que en él haya Imagen, ni otra cosa de adorno. a A un lado ponga una credencia b mesa, cubierta con una toalla que no cuelgue por parte alguna. Sobre la qual ponga unos manteles doblados, que sean bastantes para cubrir ...
Trinitarios, 1779

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CREDENCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин credencia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Idene credencia laticínios e cooperativas para o 'Leite pela Vida'
O Instituto de Desenvolvimento do Norte e Nordeste de Minas (Idene) está contratando laticínios e cooperativas para fornecerem leite para o programa “Leite ... «Globo.com, Июл 16»
2
Dorival diz que desempenho credencia Santos à taça
Embora tenha reconhecido que o Santos começou mal a partida contra o Palmeiras, o técnico Dorival Júnior deixou o Allianz Parque satisfeito. Não pelo placar ... «A Tribuna, Июл 16»
3
Dillashaw bate Assunção, se credencia a título, e Brasil perde as 2 ...
O Brasil fecha o card preliminar do UFC 200 com duas derrotas. A principal delas de Raphael Assunção para TJ Dillashaw, que credenciou o ex-campeão da ... «ESPN.com.br, Июл 16»
4
Titular de CFE se destapa para dirigir el PRI
... de 2012 a 2014. En su cuenta de Twitter, el titular de la CFE compartió una fotografía de su credencia del PRI, que muestra que se afilió en 1991. «Milenio.com, Июл 16»
5
Estados Unidos credencia oito empresas aéreas estabeleçam ...
Oito empresas aéreas foram credenciadas pelos Estados Unidos a operar voos para Havana, de acordo com um comunicado emitido pela Casa Branca nesta ... «O POVO Online, Июл 16»
6
Euro credencia Bale à disputa pela Bola de Ouro
Nem chegou ao fim e a Euro 2016 já aponta alguns de seus principais destaques. E um deles, sem sombra de dúvidas, é o atacante do Real Madrid Gareth ... «ESPN.com.br, Июл 16»
7
AMC credencia idosos e deficientes na sede dos Correios em ...
A Autarquia Municipal de Trânsito e Cidadania (AMC) realiza de 8 às 12h e de 13 às 17h, na sede dos Correios, o credenciamento de idosos e pessoas com ... «Globo.com, Июн 16»
8
Gol na estreia e abraço em Dunga: Gabriel se credencia a vaga no ...
Em seu 1º jogo pela Seleção, atacante marca com apenas 10 min em campo e evidencia bom relacionamento com técnico. Briga por titularidade se acirra ... «Gazetaweb.com, Май 16»
9
Edital credencia artistas para mostra do Sesc no Amazonas
Edital credencia artistas para mostra do Sesc no Amazonas. 'Canção da Mata' 2016 pagará cachê artístico de R$ 1.860 aos selecionados. quinta-feira 19 de ... «D24am.com, Май 16»
10
TJCE credencia peritos, tradutores e intérpretes para atuar na Justiça
O Tribunal de Justiça do Ceará (TJCE) está cadastrando peritos, tradutores e intérpretes para formar banco de profissionais habilitados para auxiliar ... «Globo.com, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CREDENCIA

credencia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Credencia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/credencia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на