Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cuadernal" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CUADERNAL

La palabra cuadernal procede de cuaderno.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUADERNAL

cua · der · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUADERNAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUADERNAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuadernal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

обойма блока

Cuadernal

В морской истории, кауданал представляет собой аппарат, состоящий из двух, трех или более шкивов осей по прямой линии, но независимых, которые вращаются во множестве параллельных пазов, вырезанных в куске дерева, обычно эллиптического сечения и оснований, несколько накачанных. Его название исходит из того факта, что аппараты такого рода, используемые древним способом для размещения мужских палочек парусников, имели квадратную или прямоугольную секцию. Блок дерева получает название тела или ящика с каударном, а также его лица, челюсти. Пазы называются глазами или кассирами, а вал шкива - болтом. En náutica, el cuadernal es el aparato constituido por dos, tres o más roldanas de ejes en línea recta, pero independientes que giran en otras tantas ranuras paralelas, labradas en un bloque de madera de sección en general elíptica y bases algo bombeadas. Su nombre proviene de que los aparatos de este género empleados antiguamente para arbolar los palos machos de las barcos de vela, eran de sección cuadrada o rectangular. El bloque de madera recibe el nombre de cuerpo o caja de cuadernal, y sus caras, quijadas. Las ranuras se llaman ojos o cajeras, y el eje de la roldana, perno.

Значение слова cuadernal в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - это набор из двух или трех шкивов, расположенных параллельно друг другу. En el diccionario castellano cuadernal significa conjunto de dos o tres poleas paralelamente colocadas dentro de una misma armadura.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cuadernal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUADERNAL


carnal
car·nal
contubernal
con·tu·ber·nal
cornal
cor·nal
embornal
em·bor·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
harnal
har·nal
hibernal
hi·ber·nal
imbornal
im·bor·nal
infernal
in·fer·nal
invernal
in·ver·nal
jornal
jor·nal
maternal
ma·ter·nal
nocturnal
noc·tur·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
piornal
pior·nal
saturnal
sa·tur·nal
sobornal
so·bor·nal
vernal
ver·nal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUADERNAL

cuada
cuaderna
cuadernaria
cuadernario
cuadernillo
cuaderno
cuado
cuadra
cuadrada
cuadradamente
cuadradillo
cuadrado
cuadradura
cuadrafonía
cuadrafónico
cuadragenaria
cuadragenario
cuadragésima
cuadragesimal
cuadragésimo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUADERNAL

adicional
anal
arsenal
artesanal
canal
constitucional
final
institucional
internacional
nacional
nominal
original
penal
personal
profesional
promocional
regional
semanal
tradicional
tribunal

Синонимы и антонимы слова cuadernal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cuadernal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CUADERNAL

Посмотрите перевод слова cuadernal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cuadernal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuadernal» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

滑车
1,325 миллионов дикторов

испанский

cuadernal
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

pulley block
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चरखी ब्लॉक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كتلة بكرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

обойма блока
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bloco de polia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কপিকল ব্লক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

moufle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

blok pulley
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Flaschenzug
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

プーリーブロック
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

풀리 블록
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pemblokiran pulley
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khối ròng rọc
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கப்பி தொகுதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कप्पी ब्लॉक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

palanga
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bozzello
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wielokrążek
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

обойма блоку
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

palan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τροχαλία μπλοκ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

katrol blok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lyftblock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

taljeblokk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuadernal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUADERNAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cuadernal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuadernal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuadernal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUADERNAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cuadernal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cuadernal» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cuadernal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUADERNAL»

Поиск случаев использования слова cuadernal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuadernal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Cuadernal de acero doble. (De dos ojos). double wood block. .Cuadernal de madera doble. (De dos ojos). fall block. Cuadernal de un aparejo que trabaja el primero. fiddle block. Motón doble con una roldana encima de otra. fish block.
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Es muy obvio que una pieza de esta naturaleza ha de tener á bordo infinito uso y aplicación ; y deaqui el tomar variedad de denominaciones , según los objetos de esta y la forma en que se verifica; asi , hay cuadernal de la gata , de los ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Se cose á la portuguesa el cuadernal (&) del aparejo real que ha de izar el palo, de modo que caiga en medio y debajo de dicha portuguesa y debe ser un buen cuadernal de tres ojos con gaza doble y esta de boca de cangrejo pernera ...
Baltasar Vallarino, 2006
4
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Aparejo del tercio de vergas mayores; cuadernal de dos ojos de cosidura, y moton de gaza larga de gancho y guardacabo. — Reef-tackle. Palanquín de rizos; dos cuadernales de dos ojos engazado uno en el amante, y otro con guardacabo.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
5
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Aparejo del tercio de vergas mayores; cuadernal de dos ojos de cosidura, y moton de gaza larga de gancho y guardacabo. — Reef-tackle. Palanquín de rizos; dos cuadernales de dos ojos engazado uno en el amante, y otro con guardacabo.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
6
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
Utilización del cabrestante con un cuadernal 11. Para duplicar la fuerza del cabrestante, puede utilizar un cuadernal y una o, quizá mejor, dos anclas de la siguiente manera: (a) Sujete el cabrestante al ancla 1 (párrafo 8). (a) (b) Pase el cable ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
7
Manual de estiba para mercancías sólidas
Concretamente, un aparejo está formado al menos por dos motones, o dos cuadernales, o un motón y un cuadernal. Los cabos o cables utilizados en el aparejo tienen cuatro partes perfectamente diferenciadas: • La beta, que es el cabo o ...
Ricardo González Blanco, Edicions Upc, 2010
8
Arte de aparejar y maniobras de los buques
El chicote de la escota (s) se hace firme al amantillo de la gaza del moton (r) con vuelta de escota, pasa por el cuadernal (i), por el moton (r), por el cuadernal (i), y el chicote viene sobre la cubierta: el cuadernal está engazado á un ...
Darcy Lever, 1842
9
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Cuadernal de la paloma: el que cosido en la cruz de una verga de gavia sirve para el laboreo de las ostagas. =Ing. Tye block. Cuadernal de rabiza: el que en lugar de tener un gancho en la gaza tiene esta rematada en rabiza. Cuadernal ...
José de Lorenzo, 1864
10
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Cuadernal de la paloma: el que cosido en la cruz de una verga de gavia sirve para el laboreo de las ostagas.= Ing. Tye block. Cuadernal de rabiza: el que en lugar de tener un gancho en la gaza tiene esta rematada en rabiza. Cuadernal ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUADERNAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuadernal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Partes del taladro de perforación
En su tope o cornisa, la cabria tiene una base donde se instala el conjunto de poleas fijas (cuadernal fijo). Sobre la cornisa se dispone de un caballete que ... «Mundoriental.com, Июл 16»
2
Exposición temporal del Museo Marítimo Nacional llega a Santiago
La exposición que está siendo exhibida en la Sala Acrux del museo capitalino, contempla entre sus objetos: un Motón con gancho y un Cuadernal de tres ojos ... «Fundación Mar de Chile, Май 14»
3
NORMA Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013, Terminología ...
Sistema compuesto por dos poleas y dos cuadernales o una polea y un cuadernal y un cabo guarnido entre ellos, con lo que se logra una multiplicación de ... «Diario Oficial de la Federacion, Мар 14»
4
PROYECTO de Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-002 ...
Sistema compuesto por dos poleas y dos cuadernales o una polea y un cuadernal y un cabo guarnido entre ellos, con lo que se logra una multiplicación de ... «Diario Oficial de la Federacion, Апр 13»
5
La gran nave, lista para zarpar
... en Valencia; o un enorme cuadernal de madera de un barco hundido en Castellón... «Aquí tenemos trabajo para toda una vida», asegura Juan Luis Sierra. «La Verdad, Фев 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CUADERNAL

cuadernal

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuadernal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cuadernal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на