ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTUBERNAL
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «contubernal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова contubernal в словаре испанский языка
В словаре английский конюберный означает жителя, с другим, в том же жилье. En el diccionario castellano contubernal significa habitante, con otro, en un mismo alojamiento.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «contubernal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTUBERNAL»
Поиск случаев использования слова
contubernal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
contubernal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Actas del Primer Seminario de Estudios sobre la Mujer en la ...
Los hijos nacidos de esta unión contubernal no. 4 E. V ALIÑO, Instituciones de
Derecho Romano Privado, Valencia, 1980, pp. 204-205. 5 E. VOLTERRA,
Istituzioni di diritto prívato romano. Roma, 1961, p. 643; P. BONFANTE, Corso di
diritto ...
Carmen Alfaro Giner, A. Noguera Borel, 1998
3) que más adelante se menciona, a la contubernal la conocemos por su nombre
. Posiblemente la presencia de esta contubernal ha hecho pensar desde el
descubrimiento de la lápida de Boroa en la lectura C(ONTV)BERNIALI, y sea
más ...
4365 a la liberta mulier que, desatendiendo la trina denuntiatio del amo de su
contubernal, convive con éste de modo matrimonial o extramatrimonial; la
sanción sigue siendo la del derecho romano: aquella mujer se hace sierva del
amo de ...
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CONTUBERNAL , s. m. (11.) Celui qui loge sous la même tente, ou dans le
même appartement, camarade de cliambrée. CONTUBEBNIO , s. m. Haliilatimi
en compagnie d'une autre personne. Il Cohabitation illicite. CONTL'MACE, adj. m
.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario universal latino-español
Contubernal , el que vive con otro en un mismo alojamiento. || Camarada , com-
pañero. Contubernalis mulier. Colum. La muger de un esclavo Alicui in consui at
и. Cic. Companero de alguno en el consulado Cruci. Plaut. Compañero en el ...
6
Los doce libros del emperador Marco Aurelio
Lib. 3. de Orator. cap. i8.ji9. (5 3) Ario , insigne filosofo , y contubernal de Augusto
. Mecenas, célebre por la privanza con Augusto, no menos que por la protección
de los literatos : de ambos hace mención Sue- tonio lib. i. cap. \9. yStrab.lib. 14.
Marcus Aurelius (Emperor of Rome), 1785
7
El assombro elucidado de las ideas, o Arte de memoria ...
Contubernal. 36. Compa- ñtro. Corrumpo. 38. Corromper. Confuctudo. 43.
Lacojturn- bre. Confortium.44. Compañía. Corio. ja. Cuero. Corrigia. 52. Correa.
Compateo, 54. ' Compade- cerfe. Complementura. 70. Cumplimiento. Concedo.
99.
Jerónimo Argenti, Joseph Antonietti ((Madrid)), 1735
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Controversista, ». т. Controversialist, disputant. Controvertible, a. Controvertible, [
vert. Controvertir, e. a. To contro- Contubernal, s. m. Chamber* fellow. ¡linn.
Contubernio, ». та. Colraliiu- Contumace y Contnmace- ménte, V.
Contumazmente.
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... comprovincial. condicional. confesional. confidencial. conjetural. connatural.
consistorial. consustancial. continental. contarcanal. contubernal. convencional.
correccional. corresponsal. cuadricenal. cuadrupedal. cuarentenal. decenviral.
10
Tratado jurídico político del contra-bando
... Claudiano. turia , à que pertenecía , para que . hxcybi fe der unt genero », notif
los foldados no perdieííen el lado ßma Marti de fu Contubernal en la confu-
Robora -, precipuos elecla pube fion , y deforden de la batalla. maniplos
Claudian.
Pedro González de Salcedo, José Pinto ((Madrid)), 1729
