Скачать приложение
educalingo
cuándo

Значение слова "cuándo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CUÁNDO

La palabra cuándo procede del latín quando.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUÁNDO

cuán · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUÁNDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUÁNDO

Когда (танцуют)

Когда есть музыкальный стиль и родной народный танец, происходящий из Андских и центральных провинций Аргентины. Генерал Хосе де Сан-Мартин взял его в Чили, где он был широко принят и печатался впервые. Это танец свободной пары, который имеет особенность быть интегрированным двумя ритмами, сначала медленным ритмом с менуэт-формой, а затем радостным ритмом в форме кошки. Его имя делает плутовскую ссылку на первую любовную интригу человека с его партнером, используя характерные стихи этого стиля, в которых говорится: «О, когда, моя жизнь? Когда? Когда он объединяет группу южноамериканских танцев, появившихся во время войны за испано-американскую независимость, которые характеризовались акриллизацией европейских музыкальных и хореографических форм. В этом случае это модификация французского гавотта, танца дворца, состоящего из двух частей: менуэта и аллегро. В то время аллегро принимает форму кошки.

Значение слова cuándo в словаре испанский языка

Первое определение того, когда в словаре реальной академии испанского языка вовремя, на тот момент, по случаю, когда. Ты пожалеешь меня, когда узнаешь мои злоключения. Приходите и найдите меня, когда будет десять часов. Другое значение, когда в словаре находится вопросительный и восклицательный смысл, в какое время. Когда это также в случае, да. Когда попытка неосуществима, зачем настаивать на ней?

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUÁNDO

arriendo · comando · considerando · contrabando · cuando · estupendo · facundo · fondo · galindo · hondo · lindo · mando · mundo · pando · profundo · redondo · segundo · tremendo · vendo · volando

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUÁNDO

cualidad · cualificación · cualificado · cualificar · cualitativa · cualitativo · cualque · cualquier · cualquiera · cuamaña · cuamaño · cuamil · cuan · cuán · cuando · cuanta · cuantía · cuantiar · cuántica · cuántico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUÁNDO

adoptando · atuendo · bando · blando · cachondo · confirmando · dividendo · educando · fundo · indo · kendo · mondo · ordenando · oriundo · resultando · rotundo · sumando · taekwondo · tamarindo · vagabundo

Синонимы и антонимы слова cuándo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cuándo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CUÁNDO

Посмотрите перевод слова cuándo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cuándo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuándo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cuándo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

when
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عندما
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

когда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

quando
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

যখন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

quand
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

apabila
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

wenn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

とき
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

언제
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nalika
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khi nào
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

போது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तेव्हा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ne zaman
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

quando
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kiedy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

коли
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

când
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

όταν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

wanneer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

när
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

når
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuándo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUÁNDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuándo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuándo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cuándo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CUÁNDO»

Известные цитаты и высказывания со словом cuándo.
1
Jules Renard
Un amigo es aquel que adivina siempre cuándo se le necesita.
2
Lao-Tsê
Saber cuándo uno dispone de lo suficiente es ser rico.
3
Manuel Machado
De querer a no querer hay un camino muy largo, que todo el mundo recorre sin saber cómo ni cuándo.
4
Miguel De Unamuno
¿De cuándo acá ha de ser el autor de un libro el que mejor lo entienda?
5
Orison S. Marden
Que cada ocasión sea una gran ocasión, porque no sabéis cuándo el destino os favorecerá.
6
Paul Jean Toulet
Si un pueblo tiene el gobierno que merece, ¿cuándo mereceremos no tener ninguno?
7
Pitágoras
Quien sabe hablar, sabe también cuándo ha de hacerlo.
8
Rudyard Kipling
Seis honrados servidores me enseñaron cuanto sé; sus nombres son cómo, cuándo, dónde, qué, quién y por qué.
9
Sun Tzu
Triunfan aquellos que saben cuándo luchar y cuándo no.
10
Benjamin Disraeli
Después de saber cuándo debemos aprovechar una oportunidad, lo más importante es saber cuándo debemos renunciar a una ventaja.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CUÁNDO»

Hija, hijuela, ¿cuándo te ha de nacer la muela?
Cuándo del pie, cuándo de la oreja, a mi marido nunca le falta queja.
Seis amables y honrados servidores me enseñaron cuanto sé. Sus nombres son: cómo, cuándo, dónde, qué, quien y porqué.
¿Con caballo, con dinero y sin mujer, cuándo se te vuelve a ver?
¿cuándo será el fin del mundo? El día que yo muera.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUÁNDO»

Поиск случаев использования слова cuándo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuándo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Formar docentes: cómo, cuándo y en qué condiciones aprende ...
Esta obra ofrece un análisis completo y conciso sobre el desarrollo profesional del docente presentando nuevas perspectivas y posibilidades para que los profesores mejoren su práctica educativa.
Christopher Day, 2005
2
Cuándo alargar el paso
A medida que avance la novela, sabremos que el fraile de Zarautz es uno de los sublevados con Galán... En Cuándo alargar el paso, Egaña lleva a lo más alto su maestría para la sugerencia y la ironía.
Andoni Egaña, 2008
3
Y si no es ahora, ¿cuándo?
Y si no es ahora, ¿cuándo? es un manantial donde confluyen reflexiones, pensamientos, historias reales, ideas y sentimientos que te ayudarán a tener una vida que refleje la santidad del tiempo y un tiempo que refleje la santidad de tu ...
Marcelo Rittner, 2012
4
El dónde, cuándo y cómo del origen del hombre
Explores the origins and evolution of humans
Fernando V. Ramírez-Rozzi, 2001
5
Protocolo Municipal ¿qué?¿cómo? y ¿cuándo?
El Protocolo parece concebido para eventos reales o de gran envergadura pero en este manual analizaremos como esta técnica resulta imprescindible para nuestra estrategia municipal.
Clara Gil Pidal, 2012
6
Ecografía abdominal. Cómo, por qué y cuándo
En la actualidad, la ecografía continúa siendo una de las herramientas de diagnóstico más importantes en Medicina, y su uso se ha extendido de manera generalizada entre los profesionales de la salud, a través de numerosas explicaciones ...
Jane Bates, 2012
7
Cuándo fueron escritos los Evangelios: El testimonio de san ...
El lector encontrará en este libro dos cosas que le sorprenderán fuertemente: la afirmación y demostración de que san Pablo escribió sus cartas en arameo, no en griego, y la utilización de este recurso para leer en la segunda carta a ...
Julián Carrón Pérez, Julián Carrón, José Miguel García Pérez, 2001
8
Cuándo decir no
Enojado porque su tía insiste en darle un beso aunque en no quiera, Leo entra a su cuarto y se pone a dibujar.
‎2002
9
Ultrasonido vascular. Cómo, por qué y cuándo + DVD-ROM: ...
Este libro proporciona las herramientas necesarias para entender los principios científicos subyacentes en la producción de ecografía doppler espectral e imágenes de flujo en color.
A. Thrush, 2011
10
Educación sexual para niños y niñas de 0 a 6 años: cuándo, ...
Este libro desarrolla también de forma muy práctica, pautas de actuación encaminadas a la prevención del abuso sexual infantil.
María del Carmen Hernández Sánchez del Río, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUÁNDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuándo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Y cuándo empieza el Desafío Súper Humanos? Tenemos el dato
Por eso, ya dio a conocer cuándo empieza el Desafío Súper Humanos. El reality conducido Margarita Rosa de Francisco arrancará el próximo martes 5 de julio, ... «ElRunRun.net, Июн 16»
2
Naruto Shippuden capítulo 466: ¿La etapa de relleno cuándo ...
Analizamos cuándo podría acabar la etapa de relleno de 'Naruto Shippuden' centrada en Hagoromo, ya que los fans están realmente cansados de ella. «melty.es, Июн 16»
3
¿Cuándo veremos la batalla por el Norte en 'Juego de Tronos'?
La sexta temporada de la serie está sentando las bases para una gran contienda. ¿Sucederá pronto? Álvaro Onieva 10-06-2016. Ramsay Bolton. Los siete ... «FOTOGRAMAS, Июн 16»
4
Legends of Tomorrow temporada 2: ¿Cuándo estrenará The CW los ...
Mientras The CW afronta esta semana la emisión de los capítulos finales de 'The Flash' y 'Arrow', en melty nos preguntamos cuándo regresará su spin-off ... «melty.es, Май 16»
5
Torneo Clausura 2016: ¿cuándo se reanudará el Descentralizado?
¿Cuándo se detiene el torneo? El domingo 29 de mayo culminará la jornada 19 del Descentralizado y queda pendiente ver cuándo se jugará el choque entre ... «RPP Noticias, Май 16»
6
The Big Bang Theory: ¿Cuándo empezará la temporada 10?
La temporada 9 de The Big Bang Theory nos dijo adiós con un cliffhanger inesperado, y por ello desde melty estamos deseando saber cuándo volveremos a ... «melty.es, Май 16»
7
Gripe A: cuándo y dónde vacunarse, los síntomas y las ...
En ese marco, LA NACION preparó una breve guía acerca de cuándo y dónde vacunarse, cuáles son los síntomas y qué recomendaciones hay que tener en ... «LA NACION, Май 16»
8
Turismo.- El PP-A exige a la Junta que diga cuándo terminarán las ...
En declaraciones a los periodistas, acompañados de parlamentarios del PP regional, Crespo ha anunciado que reclamarán al Gobierno andaluz en el ... «20minutos.es, Май 16»
9
VIDEO: Eduardo Verástegui explica cuándo comienza la vida humana
El conocido actor y productor católico mexicano, Eduardo Verástegui, lanzó un nuevo video en Youtube titulado “¿Cuándo comienza la vida?” en el que ... «ACI Prensa, Апр 16»
10
Dime cuándo viajarás y te diré cuándo reservar tus vuelos
“El 91% de los viajeros en España desconoce cuándo es el mejor momento para comprar unos billetes de avión”, explica Ángel Girado, portavoz del ... «Cinco Días, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CUÁNDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuándo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cuando-1>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU