Значение слова curador в словаре испанский языка
Первое определение куратора в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно что-то заботится. Другое значение куратора в словаре заключается в том, что он исцеляет. Куратор также является лицом, выбранным или назначенным для ухода за имуществом или бизнесом несовершеннолетнего или не имеющим возможности управлять ими. La primera definición de curador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene cuidado de algo. Otro significado de curador en el diccionario es que cura. Curador es también persona elegida o nombrada para cuidar de los bienes o negocios de un menor, o de quien no estaba en estado de administrarlos por sí.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «curador» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CURADOR»
Поиск случаев использования слова
curador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
curador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Código civil y leyes complementarias
persona que lo sea, no puede entenderse que se refiere en sentido restringido al
menor que no tiene actualmente curador en ejercicio del cargo o con decreto de
discernimiento, desde que si hay curador nombrado en testamento o persona ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
2
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
¿Cuáles son las funciones del curador? El curador está obligado a defender los
derechos del incapacitado en juicio o fuera de él, exclusivamente en el caso de
que estén en oposición con los del tutor; vigilar la conducta del tutor, poniendo ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
De manera que si esta persona no designa el apoderado, se le deberá nombrar
un curador de bienes (art. 844 del Código de Procedimiento Civil). 837.
Facultades de los curadores de bienes del ausente. Los curadores de ausentes
tienen ...
4
Código de procedimiento civil
La notificación y audiencia de los parientes tendrán lugar en la forma que
establece el artículo 689. 1. Facultad del juez en la elección de curador legítimo;
opinión de la mayoría de los parientes. La ley no subordina la designación de
curador ...
Curador.-ra. (Del latín curator). Adjetivo. Siglos XVI al XX. Que tiene cuidado de
alguna cosa. Siglos XVII al XX. Persona elegida o nombrada para cuidar los
bienes y negocios de un menor de que no estaba en estado de administrarlos
por sí.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
6
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Curador especial es el que se nombra para un negocio particular, generalmente
sin administración de bienes. El nombramiento de curador especial tiene por
objeto salvar la incapacidad en que la persona se halla para proceder por sí ...
7
Código civil del estado de Panamá
durante el juicio de remocion : responsabilidad civil i crimi nal del curador
removido — Su remuneracion : cuál sea esa ... por el curador en desempeño del
cargo Computacion de las asignaciones hechas al curador testamenta rio :
efectos de ...
8
Derecho Civil, Derecho de Familia
El marido menor de dieciocho años requería curador para administrar la
sociedad conyugal, indicaba el artículo 1 93 del Código Civil, que aparece
vigente, pero la Corte Constitucional, mediante Sentencia C-1294 de 2001 ,
reiteró que a ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
9
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
Curador: Su definicion y personas á quienes se dá. Tomo 1, pag. iog, núm. 5a4.
Solo en el caso de haber de parecer en juicio puede el menor ser apremiado á
recibir tutor. Tomo i,pag. iog, núm. 5a5. Cuando empieza la curaduría , si puede
...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842
10
Diccionario del derecho civil aragonés: precedido de una ...
que nombró el curador, debe acusarle y removerle. El curador no puede ser
removido por un acto de jurisdicción voluntaria, aun solicitándolo el incapacitado
, sino que debe oírsele y vencerle en juicio (1). El juez hará sea reemplazado el
...
Manuel Dieste y Jimenez, 1869
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CURADOR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
curador в контексте приведенных ниже новостных статей.
"El fotoperiodismo tiene el poder de revelar y denunciar las ...
Erik de Kruijf, curador de la World Press Photo: "El fotoperiodismo tiene el poder de revelar y denunciar las injusticias del mundo". Desde el viernes 29 se ... «LaTercera, Июл 16»
“Curador Urbano N° 2 tiene responsabilidad”: Zar Anticorrupción
“Curador Urbano N° 2 tiene responsabilidad”: Zar Anticorrupción. La aprobación de planos en tiempo récord y la pérdida de materiales, fueron denunciados por ... «El Nuevo Dia, Июн 16»
El curador Guillermo Santamarina charló con estudiantes de la BUAP
En lo que fue la segunda sesión de diálogos del programa “Arte Umbral: creación, curaduría, análisis”, que organiza el Complejo Cultural Universitario, a través ... «e-consulta, Июн 16»
Pliego de cargos contra curador de Medellin por caso Space
Para la Procuraduría, el delito de prevaricato por omisión que se le imputó al curador urbano segundo de Medellín, vinculado al caso del edificio Space, ... «ElTiempo.com, Май 16»
Curador y crítico de artes italiano visitará Venezuela
Antonello Tolve (Italia, Melfi, 1977) es curador, teórico y crítico de arte. Doctor en residencia de investigación en la Università di Salerno y profesor de ... «Correo del Orinoco, Май 16»
Por caso Space abren pliego de cargos al curador urbano segundo ...
La Procuraduría formuló este miércoles pliego de cargos contra Carlos Alberto Ruíz, curador urbano segundo de Medellín, por omisión en el ejercicio de sus ... «El Colombiano, Май 16»
Invitan a charlas de arte con curador Antonello Tolve
La Embajada de Italia en Venezuela y el Instituto Italiano de Cultura anunciaron la próxima visita a Venezuela del curador italiano Antonello Tolve, “quien ... «Decifrado, Май 16»
Abren convocatoria para seleccionar curador/a de la XX Bienal de ...
El Colegio de Arquitectos de Chile (CA) ha publicado la convocatoria pública para definir al curador/a y equipo de la XX edición de la próxima Bienal de ... «Plataforma Arquitectura, Май 16»
"Cartagena debe elegir a sus dos curadores urbanos": Procuraduría
El resultado preliminar de dicha investigación refleja que en el país existen quince cargos de curadores urbanos nombrados en provisionalidad, sin haber ... «El Universal - Colombia, Мар 16»
Inti Guerrero curador de la Tate de Londres
La voz externa –el curador adjunto– es para identificar y sugerir contenidos que aún no existen en las narrativas que se hacen desde la Tate en torno a lo que ... «ElTiempo.com, Янв 16»