Значение слова "decisión" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DECISIÓN

La palabra decisión procede del latín decisĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECISIÓN

de · ci · sión

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECISIÓN

решение

Decisión

Решение является конечным продуктом конкретного ментально-познавательного процесса индивидуума или группы людей или организаций, которая называется принятием решений, поэтому она является субъективной концепцией. Это умственный объект и может быть либо мнением, либо правилом или заданием, которое должно выполняться и / или применяться. В более точном выражении ментальный объект D является решением, было ли оно получено сознательным выбором только одного мнения или действия и предназначено для приложения. На решения иногда влияют факторы, которые почти не имеют ничего общего с окружающей реальностью или с существенными фактами. Например, суеверие может играть значительную роль в принятии решений, а также в других убеждениях: нумерология, астрология и многие другие формы ненаучных или, возможно, чисто духовных моделей. В последнее время некоторые решения могут также приниматься компьютерными программами и автономными роботами, имеющими искусственный интеллект.

Una decisión es el producto final del proceso mental-cognitivo específico de un individuo o un grupo de personas u organizaciones, el cual se denomina toma de decisiones, por lo tanto es un concepto subjetivo. Es un objeto mental y puede ser tanto una opinión como una regla o una tarea para ser ejecutada y/o aplicada. En términos más precisos, un objeto mental D es una decisión si éste fue obtenido por una elección consciente de 'sólo una opinión o una acción, y es designado para una aplicación. Las decisiones algunas veces son influenciadas por factores que tienen casi nada que ver con la realidad circundante o con hechos materiales. Por ejemplo, la superstición puede desempeñar un papel significativo en la toma de decisiones, así como otras creencias: numerología, astrología, y mucha otras formas de modelos no científicos o quizás llanamente espirituales. Últimamente, algunas decisiones pueden también ser tomadas por programas computacionales y robots autónomos que cuenten con inteligencia artificial.

Значение слова decisión в словаре испанский языка

Определение решения в испанском словаре - это определение, разрешение, которое принимается или дается в сомнительной вещи. Другим значением решения в словаре является также твердость характера.

La definición de decisión en el diccionario castellano es determinación, resolución que se toma o se da en una cosa dudosa. Otro significado de decisión en el diccionario es también firmeza de carácter.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECISIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «decisión», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова decisión

arbitraje · atrevimiento · audacia · determinación · dictamen · entereza · fallo · firmeza · intrepidez · juicio · osadía · parecer · resolución · sentencia · valentía · valor

АНТОНИМЫ СЛОВА «DECISIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «decisión» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова decisión в испанский языке

cobardía · duda · indecisión · timidez

ПЕРЕВОД СЛОВА DECISIÓN

Посмотрите перевод слова decisión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова decisión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «decisión» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 决定
• испанский: decisión
• Переводчик с испанский языка на английский язык: decision
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: निर्णय
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: قرار
• Переводчик с испанский языка на русский язык: решение
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: decisão
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: রায়
• Переводчик с испанский языка на французский язык: décision
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: keputusan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Entscheidung
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 決定
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 결정
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: kaputusan
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: phán quyết
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: முடிவு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: निर्णय
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: karar
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: decisione
• Переводчик с испанский языка на польский язык: decyzja
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: рішення
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: decizie
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: απόφαση
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: besluit
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: beslutet
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: beslutning

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DECISIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом decisión.

1

Benjamin Franklin

La peor decisión es la indecisión.

2

Hermann Keyserling

El hombre sólo es libre en el momento de su decisión. Tan pronto como la decisión ha sobrevenido, se siente ligado por ella.

3

Theodore Roosevelt

En cualquier momento de decisión lo mejor es hacer lo correcto, luego lo incorrecto, y lo peor es no hacer nada.

4

Peter Drucker

Donde hay una empresa de éxito, alguien tomó alguna vez una decisión valiente.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECISIÓN»

Поиск случаев использования слова decisión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову decisión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Competencias para la ciudadanía: reflexión, decisión, acción

¿Qué educación para la ciudadanía queremos en este momento y para qué futuro?

‎2006

El amor es una decisión

Principios bíblicos que han sido ampliamente comprobados en la vida de más de treinta mil personas.

Gary Smalley, 1992

Proceso de decisión del consumidor Aplicación a los planes ...

El contenido de este libro está relacionado con el mundo de la Psicología (comportamiento de las personas), el Marketing (las personas como consumidores), y las Finanzas (toma de decisiones sobre productos financieros complejos).

Francisco López Sánchez, 2008

La decisión de Annie

Annie había regresado a Serenity con la alegría de volver a casa y la amargura de tener que hacerlo sin Tyler, su amigo de toda la vida y el hombre que le había robado el corazón.

Sherryl Woods, 2011

Decisión Tomada: Un Hecho Real

Día esperado -- Fracaso y desilución -- Destino no nos falles -- Desafiando el mar: La travesía -- Un sueño dormido -- Ilusión y esperanza -- La última etapa -- La pesadilla llegaba a su fín.

Tacha Perera, 2012

Análisis y evaluación de proyectos de inversión

Primero, estas decisiones generalmente demandan grandes cantidades de dinero. Segundo, los efectos de una decisión de inversión no son inmediatos. A diferencia de una mal decisión con respecto a una política de inventarios, los efectos ...

Raúl Coss Bu, 1981

La decisión de Sean

Hijo de una familia destrozada, el bombero Sean Devaney sabía que nada duraba para siempre, así que se negaba a creer en el amor.

Sherryl Woods, 2010

La decisión

Christine, hija unica, tiene 14 anos cuando su madre, de 39 anos, anuncia la llegada inesperada de un nuevo hijo.

Rosmarie Thüminger, 1997

100 enigmas de probabilidad, decisión y juego: Juegos ...

“Un grupo de amigos nos despedimos después de la fiesta. Todo son parejas excepto yo, que sigo siendo soltero. Intercambiamos 32 estrechadas de manos. ¿Cuánta gente somos?”“Lanzamos 3 dados. Si la suma pasa de 10, te doy 1 euro.

‎2008

Decisión imposible

Hester debía tomar una imposible decisión: dejar al hombre y a la pequeña a los que tanto había llegado a querer o aceptar ser la esposa de conveniencia de Connah.

Catherine George, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECISIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин decisión в контексте приведенных ниже новостных статей.

Yelena Isinbáyeva recurrirá decisión del COI ante el Tribunal ...

MOSCÚ, Rusia - La doble campeona olímpica de salto con pértiga Yelena Isinbáyeva recurrirá ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos la decisión de ... «Univisión, Июл 16»

Decisión del COI: el equipo ruso participará en los JJ.OO. de Brasil

La decisión sobre la participación de los atletas rusos la tomarán las ... La decisión del COI sobre los deportistas rusos protege los derechos de los atletas ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»

Corte Suprema suspende decisión de bloquear WhatsApp en todo ...

Una jueza de Río de Janeiro ordenó hoy, martes 19 de julio de 2016, el bloqueo de WhatsApp en todo el país, en la tercera decisión judicial en contra de la ... «El Nuevo Herald, Июл 16»

COI aplaza decisión sobre posible suspensión de Rusia de Rio

El Comité Olímpico Internacional (COI) aplazó este martes (19.07.2016) la decisión sobre una posible suspensión de los deportistas rusos de cara a los Juegos ... «Deutsche Welle, Июл 16»

Latinos sienten más urgencia por votar tras decisión del Supremo ...

En una nueva encuesta de Latino Decisions/Americas Voice, los votantes latinos se declaran descorazonados por la decisión legal y por la demanda que ... «La Opinión, Июл 16»

Trump critica decisión del FBI en caso Hillary

Trump critica decisión del FBI en caso Hillary ... Donald Trump, El virtual candidato republicano a la Casa Blanca, criticó hoy la decisión del FBI de no presentar ... «Mundo Hispanico, Июл 16»

La decisión que sacude la NBA: Kevin Durant se une a los Golden ...

"Estas han sido de lejos las semanas más desafiantes de mi vida profesional", dijo Durant sobre su decisión. "Entiendo cognitivamente que enfrentaba un ... «CNNEspañol.com, Июл 16»

Designación de un comité de regularización para la Asociación del ...

La decisión de designar a este comité se ha tomado después de que una delegación conjunta de la FIFA y la CONMEBOL visitase Argentina a principios de ... «FIFA, Июн 16»

La decisión de la Corte Suprema no termina con el caso DACA y ...

En realidad, al no dar un dictamen final por caer en un inusual empate 4-4, el Tribunal Supremo no pudo decidir los detalles legales del caso y por lo tanto, no ... «La Opinión, Июн 16»

Concluye sesión de la OEA sin decisión sobre Venezuela

Ninguna decisión y acusaciones de "golpismo" a la OEA por parte de Bolivia, Nicaragua y la propia Venezuela hoy en el marco de la sesión de la OEA donde ... «Deutsche Welle, Июн 16»