Скачать приложение
educalingo
declaración

Значение слова "declaración" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DECLARACIÓN

La palabra declaración procede del latín declaratĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECLARACIÓN

de · cla · ra · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECLARACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECLARACIÓN

заявление

Декларация может означать: ▪ заявление или объявление, сообщающее что-либо публично. ▪ Декларация независимости, провозглашение независимости страны или государства. ▪ Декларация независимости Соединенных Штатов ▪ Декларация, проявление фактов, которые могут быть основанием для определения преступления. ▪ Аффидевит, заявление, подтверждающее правдоподобность по длительности. ▪ Декларация войны, объявление начала военных действий из одного государства в другое. ▪ Декларация прав, документ, в котором перечислены основные права и свободы. ▪ Декларация сельского дизайна, термин английского сельского подхода. ▪ Объявление типа документа, в информатике, объединение типа SGML или XML-документа в определение.

Значение слова declaración в словаре испанский языка

Первое определение декларации в словаре реальной академии испанского языка - это действие и эффект объявления или объявления. Другое значение выражения в словаре - это проявление или объяснение того, что другие или другие сомневаются или игнорируют. Декларация также является проявлением духа или намерения.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECLARACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECLARACIÓN

declamación · declamador · declamadora · declamar · declamatoria · declamatoriamente · declamatorio · declarable · declarada · declaradamente · declarado · declarador · declaradora · declarante · declarar · declarativa · declarativo · declaratoria · declaratorio · declinable

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECLARACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синонимы и антонимы слова declaración в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECLARACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «declaración», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DECLARACIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «declaración» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «declaración» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DECLARACIÓN

Посмотрите перевод слова declaración на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова declaración с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «declaración» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

声明
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

declaración
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

declaration
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कथन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بيان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

заявление
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

afirmação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিবৃতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

déclaration
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kenyataan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Aussage
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

声明
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

성명서
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

statement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tuyên bố
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அறிக்கை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

विधान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

açıklama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

dichiarazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

oświadczenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

заяву
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

declarație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δήλωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verklaring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

uttalande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uttalelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова declaración

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECLARACIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова declaración
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «declaración».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове declaración

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DECLARACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом declaración.
1
Francisco de Quevedo
Muchos son los buenos, si se da crédito a los testigos; pocos, si se toma declaración a su conciencia.
2
Platón
La mayor declaración de amor es la que no se hace; el hombre que siente mucho, habla poco.
3
Napoleón I
La envidia es una declaración de inferioridad.
4
Ninon de Lenclos
La declaración lisonjera que más agrada al amor no está en lo que se dice, sino en lo que se escapa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECLARACIÓN»

Поиск случаев использования слова declaración в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову declaración, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Declaración
En su rebelión las multitudes deben descubrir el paso que conduce de la declaración a la constitución.
Michael Hardt, Antonio Negri, 2012
2
La declaración universal de Derechos humanos
La aprobación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos el 10 de diciembre de 1948 ha constituido uno de los momentos clave en la historia del siglo XX. En el 60Aniversario de dicha aprobación queremos rendir un más que ...
Jaime Oraá Oraá, Felipe Gómez Isa, 2009
3
La Declaración de Independencia
Recopilación de escritos de Jefferson introducidos por Michael Hardt, quien defiende el retorno a los textos fundacionales.
Thomas Jefferson, 2009
4
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
“Calificada por la crítica como una obra inteligente que analiza el futuro de la humanidad a través de los avances científicos en genética, nanotecnología, microbiología, criogenización, astronáutica y más, ofrece al lector un ...
Wang Xiaoping, 2010
5
Los derechos humanos: a los cincuenta años de la Declaración ...
La consolidación de la Declaración durante estas cinco décadas de existencia, además de haber contribuido a elevar la importancia de que sus contenidos se hagan norma y directriz d ela conducta social humana, ha permitido entablar a ...
J Gimbernat, 1998
6
Declaracion Tripartita de Principios
La búsqueda por parte de la OIT de orientaciones internacionales en lo tocante a los asuntos de su incumbencia se plasmó en la adopción, en 1977, por el Consejo de Administración, de la Declaración tripartita de principios sobre las ...
International Labour Office, 2006
7
Declaración de fe
Rosario Castellanos reflexiona sobre la situación de la mujer en México, desde la raíz del mito prehispánico que la consideraba un ser de mal agüero, encarnación del mal, de la tentación y de la debilidad, hasta la revisión crítica ...
Rosario Castellanos, 2012
8
La Declaración universal de derechos humanos: comentario ...
Planteamiento: presupuestos para el análisis del artículo 19 de la Declaración El análisis del artículo 19 de la Declaración, que proclama el derecho a la libertad de opinión y de expresión como manifestación de la dignidad y el valor de la ...
Xavier Pons Rafols, 1998
9
Jean Monnet y la Carta Fundacional de la Unión Europea: La ...
La declaración de 9 de mayo de 1950 se constituye en el documento fundacional de la Unión Europea y su autor, Jean Monnet, en el padre fundador de la Unión Europea, sin duda la más importante creación política y jurídica del siglo XX ...
Felipe R. Debasa Navalpotro, 2004
10
El aborto provocado: Textos de la Declaración y documentos ...
Este documento pretende contribuir a la formación de las conciencias de muchos ciudadanos que quizá desorientados por las múltiples opiniones reinantes, no saben qué partido tomar.
Congregacion Para La Doctrina De La Fe, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECLARACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин declaración в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
China responderá a la declaración trilateral de EEUU, Japón y ...
La declaración trilateral emitida por Estados Unidos, Japón y Australia es un problema para toda la región Asia Oriental, aseguró el canciller chino, Wang Yi. «Hispan TV, Июл 16»
2
Palestina denunciará al Reino Unido por la Declaración de Balfour
Palestina denunciará al Reino Unido por la llamada Declaración de Balfour, documento que permitió que se creara un “hogar nacional” judío en suelo ... «Hispan TV, Июл 16»
3
Argentina proclama la Declaración de Independencia de la ...
Hace 200 años se firmó el Acta de la Declaración de Independencia de Argentina, una decisión tomada el 9 de julio de 1816 por el Congreso de Tucumán, en ... «www.notimerica.com, Июл 16»
4
El Principado apoya la declaración del Comité de las Regiones en ...
La declaración, no obstante, defiende la UE como el mejor instrumento para garantizar el futuro desarrollo de los países que la integran, el crecimiento y la ... «20minutos.es, Июл 16»
5
5 de julio declaración de la independencia de Venezuela
La gesta independentista se ve cristalizada a través de la firma del Acta de la Declaración de Independencia, el 5 de julio de 1811, donde siete provincias ... «Tercera Información, Июл 16»
6
Hace 205 años Venezuela rompió con el yugo español
La celebración de los 205 años de la Declaración de la Independencia en Venezuela comenzó con la izada de la bandera en el Panteón Nacional, en Caracas ... «teleSUR TV, Июл 16»
7
La OEA aprueba una declaración de derechos de los pueblos ...
La Organización de Estados Americanos aprobó este miércoles, tras 17 años de debates, una declaración sobre los derechos de los pueblos indígenas, ... «Deutsche Welle, Июн 16»
8
Denuncian a Macri por enriquecimiento ilícito y falsear su ...
El presidente Mauricio Macri fue denunciado por enriquecimiento ilícito luego de la difusión de su última declaración jurada que mostró la duplicación de su ... «Minutouno.com, Май 16»
9
Canadá implementará totalmente declaración de indígenas de la ONU
El gobierno de Canadá anunció hoy que adoptará totalmente la Declaración de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas y que la ... «Terra.com, Май 16»
10
'Declaración de guerra': El Ejército de China convoca a los más ...
La canción, llamada 'Declaración de guerra', cuenta con una la letra que incita a la combatividad y al deseo de luchar, en un esfuerzo por atraer a la población ... «RT en Español - Noticias internacionales, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DECLARACIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Declaración [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/declaracion>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU