Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "declamación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DECLAMACIÓN

La palabra declamación procede del latín declamatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECLAMACIÓN

de · cla · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECLAMACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECLAMACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «declamación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
declamación

декламация

Declamación

Декламация - это сценическое искусство, такое как театр и танец, в том смысле, что оно развивается перед аудиторией, которая наблюдает и слушает, которая участвует в качестве зрительного и слухового свидетельства представленного искусства. Это правда, что запись может быть записана, и ее звук можно услышать, но некоторые будут комментировать, что большая часть искусства сцены теряется без визуального образа декламатора. Можно сказать, что декламация - это интерпретация стихотворения, стремящегося углубить свое послание с гармоничным использованием голоса и тонкостью жестов и мимикрии. Декларация стремится увлечь зрителя так, чтобы он вибрировал со звуком и смыслом слов, подчеркивая жест, мим и движение этих стихов или слов, которые подчеркивают чувство и эмоции, содержащиеся в стихотворении. Многие авторы пытались отличить декламацию и декламацию, хотя в настоящее время оба термина используются как синонимы. La declamación es un arte escénico como lo son el teatro y la danza, en el sentido que se desarrolla frente a un público que observa y escucha, que participa siendo testigo ocular y auditivo del arte representado. Es cierto que una declamación puede grabarse y su audio puede ser escuchado pero algunos comentarán que se pierde mucho del arte escénico sin la imagen visual del declamador. Podríamos decir que la declamación es la interpretación de un poema, buscando profundizar su mensaje con el uso armonioso de la voz y la sutileza del gesto y la mímica. La declamación busca cautivar al espectador para que vibre con el sonido y significado de las palabras, acentuando con el gesto, la mímica y el movimiento aquellos versos o palabras que destaquen el sentimiento y la emoción contenida en el poema. Muchos autores han tratado de diferenciar declamación y recitación, aunque en la actualidad ambos términos se utilizan como sinónimos.

Значение слова declamación в словаре испанский языка

Первое определение декламации в словаре реальной академии испанского языка - это декламативное действие. Другое значение декламации в словаре - это молитва или сказанная, чтобы использовать правила риторики и почти всегда на притворном или предполагаемом предмете. Декларация - это молитва или речь. La primera definición de declamación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de declamar. Otro significado de declamación en el diccionario es oración escrita o dicha con el fin de ejercitarse en las reglas de la retórica, y casi siempre sobre asunto fingido o supuesto. Declamación es también oración o discurso.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «declamación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECLAMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECLAMACIÓN

decitex
declamador
declamadora
declamar
declamatoria
declamatoriamente
declamatorio
declarable
declaración
declarada
declaradamente
declarado
declarador
declaradora
declarante
declarar
declarativa
declarativo
declaratoria
declaratorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECLAMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова declamación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECLAMACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «declamación», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова declamación

АНТОНИМЫ СЛОВА «DECLAMACIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «declamación» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова declamación в испанский языке

Перевод слова «declamación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DECLAMACIÓN

Посмотрите перевод слова declamación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова declamación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «declamación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

大演说
1,325 миллионов дикторов

испанский

declamación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

declamation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शब्दपांडित्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خطابة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

декламация
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

declamação
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অলঙ্কারপুর্ণ আবৃত্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

déclamation
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

deklamasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Deklamation
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

デクラメーション
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

낭독
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

declamation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lối khoa trương
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உணர்ச்சி அமைந்த பேச்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

declamation
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çatma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

declamazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

recytacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

декламація
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

declamație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δημηγορία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

deklamasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

deklamation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

deklamasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова declamación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECLAMACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «declamación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова declamación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «declamación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECLAMACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «declamación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «declamación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове declamación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECLAMACIÓN»

Поиск случаев использования слова declamación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову declamación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual de oratoria
Procederemos al desarrollo de este importante tema en sus aspectos esenciales : Declamación, ademán, memoria e improvisación. 1 . LA DECLAMACIÓN La declamación es el desempeño de la voz en el desarrollo de un discurso.
Salvador Munguía, 2002
2
Actas del II Coloquio sobre los Estudios de Filología ...
LA DECLAMACIÓN DE ACTORES FRANCESES EN EL SIGLO XVIH SEGÚN MARMONTEL RODRIGO LOPEZ CARRILLO ESPERANZA MARTÍNEZ DENGRA Universidad de Granada El trabajo que presentamos está inspirado en Les ...
Juan Bravo Castillo, 1994
3
Veinticinco años de teatro español, 1973-2000
de Declamación no pasaba de ser un apéndice adicional, el severo Reglamento del Conservatorio le dedicó estimable atención: En el Conservatorio se honrará y enseñará por primera vez con verdaderos principios el interesante y difícil ...
Miguel Medina Vicario, María del Carmen Sánchez García, Jerónimo López Mozo, 2003
4
Biblioteca espanola
La declamación primera de aquel que cortó á otro la soga con que se colgaua e acusante por ello como de maleficio. Declamación vij. de los trezientos hombres que vinieron de noche a la ciudad t no los recibió el capitán. Declamación ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
5
Guía Artística
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
E. Rodrguez Solis, 2010
6
Método fácil y rápido para ser poeta
En la actualidad todavía se acostumbra la declamación patética, y son frecuenteslosconcursosde declamación en festivales y celebraciones. Si bien la declamación es un arte aún vivo, las exageracio- nes expresivas llevan con seguridad al ...
Jaime Jaramillo Escobar, 2005
7
Ideas generales sobre el teatro: para uso de los alumnos de ...
para uso de los alumnos de la clase de declamación del Real Conservatorio de Madrid Julián Romea ... Fue discípulo adelantado de Carlos Latorre, uno de los primeros profesores del Conservatorio de Música y Declamación de Madrid ...
Julián Romea, 2003
8
Ocios morales, divididos en descripciones symbolicas, y ...
DECLAMACIÓN. XIX. :;. '•Mataron h Afdrubtl , y Afron tfcUvo fuys , bufe Ando al delm- quinte le quito ¡a vida : por tuyo atreiúmiento le dierop in* finito! tormentos , y el muere gujiof» for avtr vengad* á fu. dueño. DEfpaesquc dexo en la mano f» ...
Felix Lucio d' Espinosa Y Malo, 1693
9
El autor y su sombra. El rincón del no
AUTOR: Lo cual no sé si es peor que aquella declamación insufrible y cantarina de los viejos actores de la escuela que podemos llamar “neo-romántica” ( muchos, catalanes). Ellos –que quiere decir también ellas, porque el plural es ...
Alfonso Sastre
10
La declamación española
Declamación de la tensó. Dinamismo del tono. 137 XVIII. La e paragógica. Efectos de la rima .... 152 XIX. Lectores y recitadores-poetas: carácter lírico de la declamación indígena 1 70 XX. Representaciones litúrgicas: la Danza de la Muerte.
Enrique López Funes, 1895

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECLAMACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин declamación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Piura: Municipalidad de Paita organizó concursos de ajedrez, dibujo ...
Concursos de ajedrez, declamación, dibujo y pintura fueron parte de las actividades programadas por la municipalidad provincial de la región Piura. Ante un ... «Diario Correo, Июл 16»
2
Niños incursionan en el arte de la declamación
Niños de siete a 13 años de edad de la academia de declamación y teatro "Norah Bernal de Daza" conquistaron al público con el recital "Que vuelen los ... «Correo del Sur, Июн 16»
3
Convocan a concurso de declamación en Jerez
El tema o autor de la poesía a declamar será elegido por los participantes, quienes podrán registrarse en el IJC, ubicado en calle San Luis 70, colonia Centro. «NTR Zacatecas .com, Июн 16»
4
Ecos del Alma demostraron los resultados del curso de declamación
El director de Ecos del Alma, Raúl Milton Rojas, explicó que se logró buenos resultados en este proceso. En su mayoría profesores de lenguaje y literatura de ... «La Patria, Июн 16»
5
EN POETAS DEL MUNDO DECLAMACIÓN A MAGALLANES Y ...
Scarlett, estudiante de Octavo año Básico de la Escuela Hernando de Magallanes participó en el evento local “Declamando a la Patagonia” y obtuvo un ... «radiopolar.com, Май 16»
6
Triunfa Puebla en el Concurso Nacional de Declamación
Este fin de semana se llevó a cabo el IX Concurso Nacional de Declamación en el centro Expo Reforma de la Ciudad de México, un evento organizado por el ... «Sexenio, Extraordinary Life, Май 16»
7
Poli criticó la "pura declamación de intenciones y promesas ...
El cardenal primado de la Argentina reclamó un mayor compromiso con los pobres y llamó a hacer "algo más" por ellos. Aunque no se refirió directamente al ... «Página 12, Май 16»
8
Gana concurso de declamación
Ana Karen Cornejo Beltrán, estudiante del Colegio de Bachilleres de Baja California (Cobach), en San Quintín, ganó el primer lugar en el certamen de zona ... «El Vigia.net, Май 16»
9
La declamación como arma
Declamar un poema te permite mostrarle al público cómo el poema afecta tus emociones e ideas”, confesó, por lo que te sugerimos intenta encontrar un poema ... «Vanguardia.com.mx, Май 16»
10
Muestran estudiantes de secundaria sus talentos en oratoria ...
Chihuahua, Chih.- En el marco de los "Encuentros Culturales de Secundaria 2016", se realizaron concursos de oratoria, declamación y canto, en donde de ... «InformacionTotal, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DECLAMACIÓN

declamación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Declamación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/declamacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на