Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desairadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESAIRADAMENTE

de · sai · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESAIRADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESAIRADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desairadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desairadamente в словаре испанский языка

В испанском словаре desadaddamente означает без воздуха или чаха. En el diccionario castellano desairadamente significa sin aire ni garbo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desairadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESAIRADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAIRADAMENTE

desahogo
desahuciadamente
desahuciar
desahucio
desahumada
desahumado
desahumar
desainadura
desainar
desairada
desairado
desairar
desaire
desaislar
desaislarse
desajacar
desajacarse
desajuntar
desajustar
desajuste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAIRADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова desairadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desairadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESAIRADAMENTE

Посмотрите перевод слова desairadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desairadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desairadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desairadamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

desairadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Sneaky
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desairadamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desairadamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

desairadamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desairadamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desairadamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

desairadamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desairadamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desairadamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

desairadamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desairadamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desairadamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desairadamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desairadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desairadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desairadamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desairadamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

desairadamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desairadamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desairadamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desairadamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desairadamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desairadamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desairadamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desairadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESAIRADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desairadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desairadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desairadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESAIRADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desairadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desairadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desairadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESAIRADAMENTE»

Поиск случаев использования слова desairadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desairadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESAIRADAMENTE. adv.de modo. Sin aire, fin garbo ni gala. Lat. Invenuste. Inélégantes Reboll. Ocios, pl.396. Qui en tiene razón y espáda, desairadamente ruega. DESAIRAR. v.a. Deslucir , hacer desprécio y desestimacion de alguna cosa ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESAIRADAMENTE. adv.de modo. Sin aire, fin garbo ni gala. Lat. Invenuftè. Ineleganter. Reboll. Ocios,pl.3 96' Quien tìene razón y espáda, desairadamente rucea. AD _ - ~ • • •« DES 97 • tticído. Lat. Defyeflusi Pro nibìlo pútatus. Desairado .
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La leña menuda que se hace en la corta de ella. Rozo. m. Lignoruin scissorum reliquia?. AXEURIAD. adv. m. Sin aire ni garbo. Desairadamente. adv. m. Incoucinnù , ineleganter. || AXERRIAD, DA. adj. Lo que carece de gala, garbo ó donaire.
Juan José Amengual, 1858
4
La Raiz y las hojas: Crítica y estimación
ñas, no temió vejar al extranjero, ni quebrantar tratados, n! despedir desairadamente a los ministros del Brasil y del Perú, de Estados Unidos, de Chile e Inglaterra, dando lugar a que el gabinete de esta última nación declarase , en ocasión ...
Juan Quirós, 1956
5
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... señores y principales, lo tomaban y se lo vestían, y poníanselo tan mal y desairadamente que por aquello les llamaban otomies por injuria; y lo mismo hacian las mugeres que indiferentemente se ponian cualquier cosa que veían de ropa, ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier y Noriega y Guerra, 1830
6
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
La crisis que tan desairadamente afrontó en 1919, fue precipitada por el prolongamiento irritante de un estado de visible desequilibrio entre el nivel de la cátedra y el avance general de nuestra cultura en más de un aspecto.
José Carlos Mariátegui, 2012
7
Diccionario apostolico, & c
Quán injusta es la reprehension que suele hacerse á los Predicadores deque anuncian mal, o desairadamente el Evangelio. 'dos al oir la verdad , verdades dichas de un do ligero y desaliñado, que comunmente se suelen escapar aun á los ...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), Luis Correa ((Madrid)), 1795
8
Salvatore Costanzo, intermediario de cultura
Entre los periódicos objeto de tal “invitación” estaría también II Siciliano. costanzo habría negado desairadamente su colaboración, declarando con arrogancia que nunca dedicaría elogios a quien no los merecía, ni publicaría jamás poesías ...
Ana Tobío Sala, 2000
9
Diccionario universal Español -Latino
Pinguedinem liquate, \\cet. Debilitar alazor que está en muda, cercenándole la comida. Debilito , macero, as. Desairadamente, adv. mod. Sin aire ni garbo. Inconcin- tli , ineleganter. Desairado, da. adj. Lo que carece de gala, garbo, donaire.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Comentarios sobre el vivir
Tres de ellas discutían escandalosa y desairadamente; estaban tan absortas en su cólera que no prestaban la menor atención a nadie, ni nadie les prestaba atención a ellas. Debía de tratarse de un rito diario. Como todos los ritos, resultaba ...
Jiddu Krishnamurti, 2006

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESAIRADAMENTE

desairadamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desairadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desairadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на