Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desaire" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESAIRE

de · sai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desaire» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desaire в словаре испанский языка

Определение desaire в испанском словаре - это отсутствие щегольства или доброты. Другим значением отпора в словаре является также действие и эффект оскорбления. La definición de desaire en el diccionario castellano es falta de garbo o de gentileza. Otro significado de desaire en el diccionario es también acción y efecto de desairar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desaire» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESAIRE


affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alboaire
al·bo·ai·re
ataire
tai·re
caire
cai·re
colaire
co·lai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
malaire
ma·lai·re
naire
nai·re
paire
pai·re
partenaire
par·te·nai·re
pelaire
pe·lai·re
rabasaire
ra·ba·sai·re
savoir faire
sa·voir fai·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
tentenelaire
ten·te·ne·lai·re
trabucaire
tra·bu·cai·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAIRE

desahucio
desahumada
desahumado
desahumar
desainadura
desainar
desairada
desairadamente
desairado
desairar
desaislar
desaislarse
desajacar
desajacarse
desajuntar
desajustar
desajuste
desalabanza
desalabar
desalabear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESAIRE

catire
chigüire
diciembre
entre
freire
ire
hombre
irire
libre
mapire
ñire
nombre
noviembre
octubre
revire
septiembre
shaurire
sire
sobre
yorkshire

Синонимы и антонимы слова desaire в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова desaire

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESAIRE»

Указанные имеют противоположное слову «desaire» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова desaire в испанский языке

Перевод слова «desaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESAIRE

Посмотрите перевод слова desaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desaire с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desaire» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

冷落
1,325 миллионов дикторов

испанский

desaire
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

snub
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अपमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أفطس
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

курносый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

arrebitado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

তিরস্কার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

retroussé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

menghina
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Brüskierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

鼻であしらいます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

윽박 지르다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

snub
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mũi tẹt
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அதட்டல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नकटे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

haddini bildirmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

affronto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

afront
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

кирпатий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cârn
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αποπαίρνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

stompe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

snub
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

snub
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESAIRE»

Поиск случаев использования слова desaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Acondicionamiento térmico de edificios
LLDR LLDR Bolsa de aire Se debe colocar Válvula de desaire LLDR LLDR LLDR Bolsa de aire Se debe colocar Válvula de desaire LLDR Bolsa de aire Se debe colocar Válvula de desaire 5) Vaso de expansión: La instalación deberá estar ...
Victorio Santiago Díaz, Raúl Oscar Barreneche, 2005
2
Diario de las sesiones de Cortes
Empeñado S. S. en ver en todo desaires y desprecios hácia su amada y querida patria , ha visto un desaire en que no se haya elegido á Madrid por punto de las conferencias que se tuvieron en Gaeta con molivo de los asuntos de los ...
España Cortes, 1851
3
Comedia nueva. No hay contra el Hado defensa, y Destruicion ...
Mujica. ue el desaire del rendido, desaire le mira , y agravio se siente.~ 7mm. Vete. Lisand. Si harè ;mas antes que de tu vista me ausente, sabtàsz.- Vrnw. Què sabrè? Li/ímdctlae el alma desde que te viò, sin verte, en victima su alvedr'lo ...
Marcelo de AYALA Y GUZMAN, 1764
4
La Regenta
Tomó agua bendita en una pila grande de mármol negro, y mientras se santiguaba, inclinándose frente al altar del trascoro, decía para sí: —Este será el talón de Aquiles.196 Ese desaire te costará caro. Lo explotaré. Y salió de la catedral ...
Leopoldo Alas, Maite Zubiaurre, Eileen Powell, 2012
5
La Regenta I
Ese desaire te costará caro. Lo explotaré. Y salió de la catedral haciendo cálculos por los dedos, que se le antojaban cábalas, asechanzas, espionaje, intrigas y hasta postigos secretos y escaleras subterráneas. El Arcipreste había abierto la ...
Leopoldo Alas Clarín, 2012
6
La Regenta
Ese desaire te costará caro. Lo explotaré.» Y salió de la catedral haciendo cálculos por los dedos que se le antojaban cábalas, asechanzas, espionaje, intrigas y hasta postigos secretos y escaleras subterráneas17. El Arcipreste había abierto ...
Leopoldo Alas (Clarín), Leopoldo Alas, 1999
7
Aproximación al diccionario de la negación
(V.: «Volver la CARA, *CHASQUEAR, dejar [quedar] 'DESAIRADO, hacer un DESAiRE, dejar [quedar] DESLUCIDO, *DESPRECIAR, hacer un DESPRECIO, dar ESQUrNAzo, poner en EVlDENClA, EXCUSARSE, dejar FEO, hacer un FEO,  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Che, recuerdos en ráfaga (anécdotas y otros pasajes)
Un. halago. y. un. desaire. eitero que el Che no era un asceta extremista como algunos lo han calificado. En sus relaciones con los demás compañeros tampoco exigía sacrificios o actitudes fuera de la realidad. Mucho menos pretendía que ...
Orlando Borrego, 2004
9
Nuyol y otras erratas de fe
Este capítulo de la Guerra de los desfiles, que era el título del libro que dijo que habría de escribir antes de morirse, recibió el nombre de El Gran Desaire y Chévere, como una Sherezade cualquiera, lo agarró en el mismo lugar donde lo  ...
Fernando Moreno
10
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Desaire seria Notable. Y no solo ya El retrato, cosa es clara, Me habeis de dar, mas la cara Os he de ver. ton. No será Fácil vuestra pretension ; Y reportaos, porque Á sola una voz que dé, Vendrá quien por un balcon Os eche ; que soy quien ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ted Cruz defiende su gran desaire a Trump
Ted Cruz defiende su gran desaire a Trump Al dejar el escenario el miércoles por la noche, Cruz recibió grandes abucheos tras negarse a apoyar a Trump, ... «La Opinión, Июл 16»
2
El último desaire de Justin Bieber a una fanática
El cantante juvenil Justin Bieber organizó una exposición de su mercadería del Purpose Tour en el Barneys de New York City, y se tomó un tiempo para ir a la ... «Vistazo, Июл 16»
3
El gran desaire que Cristiano Ronaldo habría hecho a un jugador ...
El gran desaire que Cristiano Ronaldo habría hecho a un jugador islandés La actitd que tuvo Cristiano con la selección de Islandia sigue dando de qué hablar. «La Opinión, Июн 16»
4
El desaire de Agüero a Martino: lo ignoró por estar atento a su ...
A tal punto fue el desaire del delantero que incluso Martino y Messi se sentaron a debatir a su lado y él ni siquiera se molestó en levantar la cabeza para ... «Infobae.com, Июн 16»
5
Nuevo desaire del Papa a Macri: rechazó donación
Nuevo desaire del Papa a Macri: rechazó donación. La fundación pontificia Scholas rechazó una ayuda de $ 16,6 millones del Gobierno. Lo hizo a pedido de ... «Los Andes, Июн 16»
6
Deyvis Orosco habla de Yahaira Plasencia tras desaire a la Chola ...
Deyvis Orosco está próximo a cumplir 10 años de carrera artística. Se ha caracterizado en todos estos años de no hablar mal de otros artistas, sin embargo se ... «LaRepública.pe, Июн 16»
7
El Gran Show: ¿Carlos Cacho hablará tras el desaire de Ivana ...
Carlos Cacho tendrá la oportunidad de hablar sobre el incidente que pasó en la última gala de "El Gran Show" cuando Ivana Yturbe no le agradeció los ... «América Televisión, Июн 16»
8
Janet Barboza: Jean Paul Strauss le hizo el desaire del año
Los artistas de la farándula se juntaron anoche para inaugurar una conocida clínica odontológica en San Isidro y en el evento coincidieron Janet Barboza y ... «América Televisión, Июн 16»
9
El desaire del vicario
El desaire sentó como un tiro a las fieles que se esforzaron en montar su altar y que comentaron a El Faro que aunque ya tenían el no del vicario, creyeron que, ... «El Faro Digital, Май 16»
10
Ivana Yturbe habla sobre el desaire que le hizo Tilsa Lozano en 'El ...
Ivana Yturbe habla sobre el desaire que le hizo Tilsa Lozano en 'El gran show' | VIDEO. En la última gala de 'El gran show' Lozano acudió al set para calificar ... «LaRepública.pe, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESAIRE

desaire

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на