Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desatentadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESATENTADAMENTE

de · sa · ten · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESATENTADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESATENTADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desatentadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова desatentadamente в словаре испанский языка

В испанском словаре, к сожалению, это означает с тревогой, без причины. En el diccionario castellano desatentadamente significa con desatiento, sin tino.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desatentadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESATENTADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESATENTADAMENTE

desataviar
desatavío
desate
desatemplar
desatemplarse
desatención
desatender
desatendible
desatenta
desatentada
desatentado
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desatesada
desatesado
desatesorar
desatibar
desatiento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESATENTADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова desatentadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desatentadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESATENTADAMENTE

Посмотрите перевод слова desatentadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desatentadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desatentadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

desatentadamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

desatentadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Inattentively
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

desatentadamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

desatentadamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

desatentadamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desatentadamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

desatentadamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

desatentadamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

desatentadamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

desatentadamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

desatentadamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

desatentadamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

desatentadamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

desatentadamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

desatentadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

desatentadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

desatentadamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

desatentadamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

desatentadamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

desatentadamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

desatentadamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

desatentadamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

desatentadamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

desatentadamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

desatentadamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desatentadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESATENTADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desatentadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desatentadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desatentadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESATENTADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desatentadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desatentadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desatentadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESATENTADAMENTE»

Поиск случаев использования слова desatentadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desatentadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desatentadamente Desatentadamente. Dèsalenlament. adv. Desatentamente. Desatentdnl. Desatentando. Dcstilcnlar. Desatentar ó turbar el sentido, perder ó hacer perder el tiento. Dcsnlentdt , Id , da. Desatentado , da. Desatenta! , id , dd.
José Escrig, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lazar. de Torm. cap. u Abriòme la iboca mas de su derécho , y desatentadamente mena la nartz». >,-,□,< DES ATENTAMEISÎTÉ. adv.de modo. Descor- tés y groíferamcnte, con defatencion y falta 4»: de repáro. l^âX.lnurbaiiè. Incomiter.
3
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
"abríame la boca más de su derecho y desatentadamente metía la nariz" ( Lazarillo de Tonnes, I, Rico, Cátedra, 40). 98 Respondióle la reina que tenía razón, sirviéndole de intéprete,101 para ...sospecha: el reconocimiento de Preciosa, por ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
4
Obra completa
"abríame la boca más de su derecho y desatentadamente metía la nariz" ( Lazarillo de Tormes, I, Rico, Cátedra, 40). ...sospecha: el reconocimiento de Preciosa, por parte de su madre, se relata en términos muy similares: "Oyendo esto la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
La Novela Picaresca
A lo menos, Lázaro, eresen más cargo al vinoque a tu padre, porque élunavez te engendró;mas el vino milte hadadolavida," "...abríame la bocamásde su derechoy desatentadamente metía lanariz...." "...abríame la boca más de su derecho y ...
Various
6
Poesías y las dos comedias: Los zelos infundados, y Lo que ...
Conociéronlo así, tal vez por instinto, algu- uos hombres de clarísimo ingenio, que florecieron en el siglo siguiente i tales como un Lope de Vega , un Góugora , un Quevedo ; y queriendo abrir nuevo camino, corrieron desatentadamente sin ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana
DESTEMPLE , s. m. Disonancia de las cuerdas en algún instrumento. || Indisposición ligera en la salud. || met. Alteración, desconcierto. DESTENTADAMENTE, adv. ant. V. DESATENTADAMENTE. DESTENTADO, p. p. de DESTRUÍAS.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESATENTADAMENTE , inconsideradamente , des- cortesmente. DESATENTADO , imprudente , temerario , V. DESATENTAMIENTO, antic. deíatiento , V. DESATENTáR, desatinár, perder el juicio , turbar , V. y el Dice. de laAjsad. y Cerv.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
9
Los Dialogos de Amor
Tuestas a qui ò Sophia, no te ueia, desatentadamente pasaua. Adonde uas tá pensatiuo, que ni ha blas,ni oies, ni ues los circunstantes a- miguos. Yua por algunas necesidades', de la parte que menos uale. Menos uale,no deue en ti ualer ...
Lleó, 1568
10
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
... de renitencia en Italia, despues de exponer los varios systémas Ihüoscphicos, casi siempre distingue la sentencia de Aristoteles que sigue , de la de los pretendidos Peripateticos que impugna : pelean desatentadamente jer lo que ignoran, ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1769

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESATENTADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desatentadamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La pirámide de la corrupción
... se ha removido desatentadamente dictando que «es falso» el concierto donde figura su firma. Secunda la conducta de los dos dimitidos secretarios de UGT ... «El Mundo, Фев 14»
2
El desarrollo desigual
Se asume desatentadamente que cualquier inversión dirigida al desarrollo regional incurrirá en costos de oportunidad en términos de crecimiento económico ... «ALAI-América Latina en Movimiento, Авг 10»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESATENTADAMENTE

desatentadamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desatentadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desatentadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на