Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "descalce" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESCALCE

La palabra descalce procede de descalzar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCALCE

des · cal · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCALCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCALCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «descalce» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова descalce в словаре испанский языка

Определение несоответствия в словаре является подрезанным. En el diccionario castellano descalce significa socava.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «descalce» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCALCE


alce
al·ce
calce
cal·ce
falce
fal·ce
galce
gal·ce
realce
re·al·ce
recalce
re·cal·ce
salce
sal·ce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCALCE

descalabazar
descalabazarse
descalabrada
descalabrado
descalabradura
descalabrar
descalabro
descalandrajar
descalcador
descalcar
descalcez
descalcificación
descalcificar
descalichar
descalicharse
descalificación
descalificador
descalificar
descalificatorio
descallador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCALCE

agridulce
agriodulce
aguadulce
alcance
arce
avance
balance
boquidulce
bronce
ce
cruce
dance
doce
dulce
endulce
enlace
índice
office
once
yerbadulce

Синонимы и антонимы слова descalce в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «descalce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCALCE

Посмотрите перевод слова descalce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова descalce с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descalce» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不匹配
1,325 миллионов дикторов

испанский

descalce
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Misalignment
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बेमेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير متطابقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

несовпадение
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

descasamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

mismatching
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

désadaptation
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tidak sepadan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mismatching
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ミスマッチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

불일치
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mismatching
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mismatching
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

mismatching
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

mismatching
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

uyuşmazlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

mismatching
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

niedopasowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

розбіжність
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nepotriviri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δεν ταιριάζουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

wanpassing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

missanpassning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mismatching
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова descalce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCALCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «descalce» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова descalce
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «descalce».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCALCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «descalce» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «descalce» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове descalce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCALCE»

Поиск случаев использования слова descalce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descalce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tratado de fitotecnia general
Aporcado y descalce Son labores de cultivo cuyo objetivo es abrigar (aporcado) o abrir (descalce) los sistemas radiculares para facilitar su desarrollo o el ahijamiento. El aporcado se hace trabajando las calles de los cultivos, que han de ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
2
Dolarización financiera: la agenda de política
El índice de descalce 'agregado efectivo' de monedas (DAEM) -aggregate ' effective' currency mismatch- que Morris Goldstein y yo construimos es el producto de estas dos variables. En símbolos, el coeficiente de descalce se expresa: MISM ...
Eduardo Levy Yeyati, 2006
3
La sostenibilidad de la deuda pública, el efecto bola de ...
Cuadro 4 MEDIDAS DEL DESCALCE DE LA DEUDA PÚBLICA, 2002 Fuente: Elaboración de los autores. * La medida 1 del descalce de la deuda pública considera sólo la deuda extema pública. b La medida 2 del descalce de la deuda ...
Ricardo Martner, Varinia Tromben, 2004
4
Diccionario forestal
I.: to top. descalce. (Selv.) Retirada, intencionada o por causas naturales, de la tierra de la base de una planta. Se denomina así a la operación previa al apeo de un árbol en la que se elimina la corteza de la base del fuste y se descubre parte ...
S. E. C. F., 2005
5
World Economic Outlook, September 2005: Building Institutions
Ausencia de descalce de monedas. En la pregunta No. 106 de la encuesta se les solicitaba a los bancos centrales que caracterizaran el grado de descalce de monedas que presentaban los bancos de capital nacional. A partir de las ...
International Monetary Fund Staff, 2005
6
Historia general de los religiosos descalzos del orden de ...
Se evidencia , que las Madres Agustinas Recoletas de la Filiación de Santa Isabel de Madrid , pertenecen à la Descalce^ 18. CAP. IV. Se prueba, que no son agenas de la Descalce^ las Madres Recoletas de la Filiación de Eybár. 28. CAP.
Diego de Santa Theresa ((O.E.S.A.)), 1743
7
Maquinaria de producción agrícola
Descalce. Se voltea la tierra hacia el centro de la fila retirándola de las cepas. Vertederas romboidales. Se diferencian de las vertederas clásicas en que el borde de estas vertederas romboidales encargado de cortar la pared del surco, no es ...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002
8
Revista de la CEPAL, Diciembre 2004
IV. Factores. que. explican. las. crisis. fiscales. Países de América Latina: Medidas del descalce de la deuda. financieras internacionales. En Honduras, la iniciativa de reducción de la deuda externa se reflejó en un fuerte ajuste patrimonial.
‎2005
9
Elementos de laboreo de minas: precedidos de algunas ...
va á escavar, y la primera entrada ó descalce hay que hacerlo muchas veces con un barron de hierro de punta acerada, para que la punterola tenga despues donde agarrar. Esta ca. naleja ó descalce se va profundizando hasta unas 10— 12 ...
Joaquín Ezquerra del Bayo, 1839
10
Manual de ingeniería de taludes
—A Igunas inestabilidades de bloques por descalce (A YA LA, 1984). A continuación se describe el mecanismo de rotura previa con tracción (Fíg. 2.10) ( AYALA, 1984), ya que los otros mecanismos suelen ser combinación de diferentes tipos.
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCALCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин descalce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
DGA: patentes impagas por derechos de agua sin utilizar ya ...
Desde 2012 las cifras escalaron y acentuaron el descalce. Según el ex director General de Aguas y actual socio de Puga Ortiz, Rodrigo Weisner, desde 2011 ... «PULSO, Июл 16»
2
Sociedad Demoras en el ramal Marinos del Belgrano Sur por el ...
El ramal Marinos del ferrocarril Belgrano Sur circula esta mañana con demoras por el descalce de una locomotora en la localidad bonaerense de Aldo Bonzi, ... «Télam, Июл 16»
3
El crédito en dólares creció al mayor ritmo en cuatro años
En un contexto de crecimiento del volumen de recursos intermediados en moneda extranjera, el descalce del sistema financiero en esa denominación se ... «Infobae.com, Июл 16»
4
En ascenso: los créditos en dólares tuvieron un repunte del 35% en ...
En un contexto de crecimiento del volumen de recursos intermediados en moneda extranjera, el descalce del sistema financiero en esa denominación se ... «iprofesional.com, Июл 16»
5
BBVA estima que el déficit fiscal cerrará en 2% del PIB
Para el BBVA Research, las cuentas públicas cerrarán el año 2016 con un descalce de 2% del Producto Interno Bruto (PIB) y de 1,8% en el 2017. Sin embargo ... «La Nación.com.py, Май 16»
6
Precios que no bajan pese al exceso de oferta
La elevada tasa de descalce del mercado inmobiliario local que registraron los investigadores de la UNR "constituye un problema estructural, tanto para los ... «LaCapital.com.ar, Май 16»
7
Sociedad Servicio limitado y demoras en el FFCC Belgrano Norte ...
La línea de trenes Belgrano Norte operaba esta mañana con demora y servicio limitado entre Retiro y Grand Bourg por el descalce del coche de una formación ... «Télam, Май 16»
8
El descalce presupuestario permanente de la cámara de diputados
El descalce presupuestario permanente de la cámara de diputados. “Al 31 de diciembre de 2014 observamos que estos (registros contables) no presentaban ... «Qué Pasa, Апр 16»
9
“Reformas a Infonavit darán viabilidad a largo plazo”
“Se busca que no haya descalce financiero (...), que haya una correspondencia entre lo que cobramos del lado de los activos con lo que vayamos a pagar a la ... «El Economista, Апр 16»
10
Demuelen el muro del paseo marítimo afectado por el temporal
La concejala ha explicado que han actuado "tras el colapso y descalce del muro, de aproximadamente 80 metros, que sostenía el paseo marítimo de unos ... «Marbella 24 Horas, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESCALCE

descalce

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Descalce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/descalce>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на