Значение слова "desconsiderado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESCONSIDERADO

La palabra desconsiderado procede del participio de desconsiderar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCONSIDERADO

des · con · si · de · ra · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCONSIDERADO

Значение слова desconsiderado в словаре испанский языка

Определение невнимательного словаря является невнимательным, предупреждающим или консультативным.

En el diccionario castellano desconsiderado significa falto de consideración, de advertencia o de consejo.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESCONSIDERADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desconsiderado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова desconsiderado

atrevido · descortés · gamberro · incivil · insultante · irrespetuoso · ofensivo

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESCONSIDERADO»

Указанные имеют противоположное слову «desconsiderado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова desconsiderado в испанский языке

cortés · educado · modoso

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCONSIDERADO

Посмотрите перевод слова desconsiderado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desconsiderado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desconsiderado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 粗心
• испанский: desconsiderado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: inconsiderate
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: अल्हड़
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: أرعن
• Переводчик с испанский языка на русский язык: беспечный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: irrefletido
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: চিন্তাশূন্য
• Переводчик с испанский языка на французский язык: irréfléchi
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: berfikir dahulu
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: gedankenlos
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 軽率
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 생각이없는
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: sembrono
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: không suy nghĩ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சிந்தனையற்ற
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: निष्काळजी
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: düşüncesiz
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: sconsiderato
• Переводчик с испанский языка на польский язык: bezmyślny
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: безтурботний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: nechibzuit
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: επιπόλαιος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: onbesonne
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: tank
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: tankeløs

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCONSIDERADO»

Поиск случаев использования слова desconsiderado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desconsiderado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

La Conducción Mediante un Feedback Eficaz: Guía Práctica ...

El. Desconsiderado. El Desconsiderado no toma en cuenta el momento y lugar en que decide hablar con el empleado. El estilo del Desconsiderado puede ser percibido como insensible y negligente: ...

Paul J. Jerome, 1999

TENER EXITO CON LO HOMBRES: Metodología para iniciar y ...

Si está disgustada porque él apareció tarde y él insiste en que llegó a la hora acordada, no tiene mucha base para pelear porque él ha sido desconsiderado. Entonces tendrá que dejarlo pasar o pelearse respecto a la hora en que él dijo que ...

RON LOUIS, DAVID COPELAND, 2010

Resaca/Hank Over: un homenaje a Charles Bukowski

representación de Aladino y la lámpara maravillosa: Puerco Desconsiderado formula un deseo v Señor Carne lo hace realidad. Revuélcate por el suelo, pide Puerco Desconsiderado. Corre, pide Puerco Desconsiderado. Salta, pide Puerco  ...

P. Irurzun Ilundain, Vicente Muñoz Álvarez, 2008

Negativos Quemados

¡Aleluya, finalmente lo admitesl -lloró aún más. -No sabía que pudieras ser tan desconsiderado. -¡Desconsiderado! Ah, Dios, dice que soy desconsiderado después de todo. Dime, Um Rizik ...

Armán Dorovar, 2005

Pasión escrita

—Sí, desconsiderado —dijo Amelia, girándose hacia la ventanilla desde la que se divisaba la terminal del aeropuerto—. Sólo porque querías algo para leer has hecho que doscientas personas empiecen el día con retraso. Yo diría que eso ...

Carol Marinelli, 2010

Un viaje excepcional: ¡TU VIDA!

William Lloyd "Deberías ayudar a tu hermanito", le dice su mamá a Sergio, cariñosamente, pero sin darse cuenta le está deciendo a Sergio que él no es lo suficientemente bueno, que no es lo que debería de ser, que él es desconsiderado ...

Gildy Bardavid, 2006

Valores básicos de la identidad europea

Me gustaría que otra vez te acordaras de avisarme de los cambios 5. Así podré llegar a hora a las reuniones y organizar mejor mi tiempo Es preferible esto a decir: «eres un desconsiderado», pues con afirmaciones así resulta difícil mantener ...

Sonia Reverter Bañón, Adela Cortina Orts, 2004

Diccionario valenciano-castellano

Desconsiderado. Desconsideración. Desconsideradatnent . Desconsideradamente. Desconsiderador, hor, ra. Desconsiderador, ra, Desconsiderdnt. Desconsiderando. Desconsiderante. Desconsiderar. Desconsiderar , eu varias acepciones.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Desconsiderado. Desconsideración. Desconsideradamenl . Desconsideradamente. Desconsiderador, hor, ra, Desconsiderador, ra. Desconsiderdnt. Desconsiderando. Desconsiderante. Desconsiderar. Desconsiderar , en varias acep. ciones ...

José Escrig, 1851

Gran dicionario século vinte i uno:

Desconsideración. Ant. consideración. desconsideradamente adv. m. Desconsideradamente. desconsiderado -a ndx. e s. 1. Desconsiderado, que, o quien, actúa sin consideración, respeto, cuidado o compasión. 2. adx. Desconsiderado, que ...

‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCONSIDERADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desconsiderado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Protesta Bolivia por "atropellos" a su canciller en Arica

Romero criticó las advertencias "en tono imperativo, desconsiderado y hostil" que hizo Chile antes del viaje de la comitiva para exigir su sometimiento a ... «Deutsche Welle, Июл 16»

Trato desconsiderado en el Hospital Can Misses

El 2 de enero de este año tuve cita con mi doctor de cabecera, por un bulto que tengo en mi mejilla, el cual me presiona la cara y me produce dolor. El médico ... «Diario de Ibiza, Июл 16»

Pedro desconsiderado y desagradecido

Pedro Rodríguez ha interrumpido el oasis de la selección española con unas declaraciones quejumbrosas fuera de tono, acerca de su situación de reserva y ... «PlanetaDeporte, Июн 16»

Gênero. Tema não pode mais ser desconsiderado por marcas

Gênero. Tema não pode mais ser desconsiderado por marcas. Pesquisa qualitativa da MC15 mostra quais os melhores caminhos para que as companhias se ... «Mundo do Marketing, Май 16»

Movimiento Ciudadano propone reforma para eliminar acoso ...

... Mercado Sánchez propuso una reforma para eliminar diversas formas de agresión laboral, como el maltrato, vejaciones, trato desconsiderado y ofensivo, así ... «Vanguardia.com.mx, Май 16»

¿Cómo decirle lo que sientes a tu pareja sin empezar una guerra?

Etiquetar a tu pareja con juicios como “insensible”, “desconsiderado”, solo logrará dañar al otro. Evita las etiquetas. La frase “Eres un desconsiderado y grosero ... «Fucsia, Апр 16»

Premio a Vargas Llosa fue "imprudente" por lo “desconsiderado ...

Para Rodríguez Marchena además de desconsiderado, Vargas Llosa ha sido irrespetuoso contra la República Dominicana al referirse, en el año 2013, a la ... «7dias.com.do, Фев 16»

Este incremento es absolutamente desconsiderado: CUT sobre ...

“Este incremento es absolutamente desconsiderado con la pérdida de poder adquisitivo que el salario mínimo ha tenido en los últimos 15 años. Hoy en día el ... «Blu Radio, Дек 15»

La “infatuación del jefe”, un fenómeno desconsiderado, cruel e ...

X es un CEO impresionante, que da un poco de miedo. Es bien conocido. Y es un hombre relativamente joven e inteligente que trabaja para su empresa. «Vanguardia Liberal, Ноя 15»

“El país ha desconsiderado la profesión de abogados litigantes”

Durante el IV Congreso Internacional de la Abogacía Colombiana que se realizó ayer en Armenia, los ponentes expusieron varios temas relacionados con el ... «La Cronica del Quindio, Ноя 15»